-
1 Bru
Bru -
2 BRU
BRU, boat repair unit————————BRU, bomb rack unit————————BRU, British recovery unitEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BRU
-
3 bru
-
4 bru
-
5 bru
bru [bʀy]feminine noun* * *bʀynom féminin daughter-in-law* * *bʀy nf* * *bru nf daughter-in-law.[bry] nom féminin -
6 BRU
-
7 Bru
Bru, moreno -
8 bru
-
9 bru
brusnacha f -
10 BRÚÐR
(gen. -ar, dat. and acc. -i, pl. -ir), f.1) bride (konur skipuðu pall, ok var brúðrin döpr);2) esp. pl. brides-maids = brúðkonur; sat Þórhalla milli brúða, Th. was seated among the bridesmaids = milli brúðkvenna.* * *f., dat. acc. brúði; pl. brúðir: [Ulf. renders the Gr. νύμφη by bruþs, Matth. x. 35 (where the Gr. word means nurus); John iii. 29 (where it means bride) is lost in UIf., but no doubt ‘bruþs’ was also used there: A. S. bryde; Engl. bride; O. H. G. prut; Germ. braut; Dan.-Swed. Brud]:—a bride; Germans use ‘braut’ in the sense of betrothed, but Icel. call a girl festar-mey ( betrothed) from the espousal till she sets out for the wedding journey, when she becomes ‘bride’; in mod. usage the word only applies to the wedding day; konur skipuðu pall, ok var brúðrin döpr, Nj. 11; sat Hallgerðr á palli, ok var brúðrin allkát, 18; var brúðrin í för með þeim, 50; brúðr sat á miðjum palli, en til annarrar handar Þorgerðr dóttir hennar, 51; brúðr sat á midjan pall ok Þorlaug á aðra ok Geirlaug á aðra (the ladies’ seat of honour was nearest to the bride on her right and left hand), Lv. 37; konur sátu á palli, ok sat Helga hin Fagra næst brúðinni, Ísl. ii. 251.β. in a wider sense, the bridesmaids (= brúðkonur) sitting on the ‘bride’s bench’ are called brides; sat þá Þorgerðr (Ed. and MSS. wrongly Þórhalla) meðal brúða, then Thorgerda was seated among the ‘brides,’ i. e. on the bride’s bench, being herself bride, Ni. 51; cp. also Þkv. 25, hvar sattu ‘brúðir’ (acc. pl.) bíta hvassara? Answ., sáka ek brúðir bíta en breiðara: in poetry, girls, maids in general. Lex. Poët.: metaph. and theol., b. Guðs, b. Kristi = the church, H. E., Vidal., etc.COMPDS: brúðarbekkr, brúðarefni, brúðargangr, brúðarhús, brúðarlín, brúðarstóll. -
11 bru·i
vn прям., перен. шуметь; la maro \bru{}{·}i{}is море шумело; oni multe \bru{}{·}i{}as pri lia romano о его романе много шумят \bru{}{·}i{}{·}o шум; fari \bru{}{·}i{}on произвести шум, наделать шума; multa \bru{}{·}i{}{·}o por nenio погов. много шума из ничего \bru{}{·}i{}{·}a шумный \bru{}{·}i{}{·}a vento шумный ветер \bru{}{·}i{}{·}a kunveno шумное собрание \bru{}{·}i{}{·}a sukceso шумный успех \bru{}{·}i{}e шумно; с шумом \bru{}{·}i{}ad{·}o шум, производство шума \bru{}{·}i{}ant{·}o фон. шумный согласный (звук) \bru{}{·}i{}ec{·}o шумность \bru{}{·}i{}eg{·}i vn очень шуметь, сильно шуметь, грохотать, греметь \bru{}{·}i{}eg{·}o грохот \bru{}{·}i{}em{·}a шумливый \bru{}{·}i{}ema infano шумливый ребёнок \bru{}{·}i{}em{·}o шумливость \bru{}{·}i{}et{·}i vn шуршать, шелестеть; шебаршить; скрестись (о мышах); ср. susuri, murmuri \bru{}{·}i{}et{·}o шорох; шумок; «шебаршение»; шелест; шуршание. -
12 brúða
f.1) doll, puppet;2) chairpost; á brúðum stólsins var skorinn Þórr, Thor was carved on the chairposts.* * *u, f. a doll, puppet, Fms. xi. 309; stól-brúða (literally chair-bride), the pillar in carved work on the side of an old-fashioned chair; in Fbr. 98 the head of Thor was carved on the chair; Gríma kona Gamla átti stól einn mikinn, en á brúðum stólsins var skorinn Þórr, ok var þat mikit líkneski, cp. the classical passage Eb. ch. 4; var hár hennar bundit við stólbrúðurnar, Bárð. 175 (in the vellum MS. distinctly bruðrnar UNCERTAIN): a distinction in form and inflexion is always made between brúðr, a bride, and brúða, puppet; hence the saying, ‘to sit like a brúða,’ i. e. motionless, not stirring a limb; bláum skrýddr skrúða, skikkanlegri en brúða, more quiet than a b., Sig. Pét. 229; the sense of κόρη and νύμφη in Greek is analogous. -
13 brúðr
f. -i-, gen. brúðar, dat. и acc. brúði; pl. brúðirkonur skipuðu pall, ok var brúðrin dǫpr — женщины заняли скамью, и невеста была печальна, Nj. 6
* * *с. ж. р. - i-1. невеста2. женщина, женаг. brūþs, д-а. brȳd (а. bride), д-в-н. brūt (н. Braut), ш., д., нор. brud -
14 bru
-a (-en), -er1) мост, мостикbygge bru:
б) перен. договориться (с представителями различных мнений), найти общую платформуlegge (kaste —, slå en) bru воен. наводить мост
bryte (kaste) en bru av — разрушить, снести мост
bryte (kaste) alle bruer av — перен. сжечь свой корабли; отрезать себе путь к отступлению
2) пристань, причал3) мор. капитанский мостик4) мор. сходни, мостки6) металлическая пластина для крепления (каких-л. деталей) -
15 brù
g. bronn, belly, so Irish, Old Irish brú, brond; Welsh bru: *brûs, *brus-nos, root brus, Indo-European bhrus, bhreus; Teutonic breust-, Norse bfjóst, English breast, German brust. Stokes refers it to the root bru, to swell, Greek $$G brúw, am full, $$Ge$$'m-bruon, embryo (whence English embryo), or to Sanskrit bhrûn$$.á, embryo. See bruinne. -
16 brúða
-
17 brúður
-
18 BRÚ
* * *(-ar, pl. -ar, -r, brýr), f. bridge.* * *gen. brúar; nom. pl. brúar, Grág. i. 149, ii. 277, Eg. 529; brúr, Bs. i. 65 (Hungrvaka), is a bad spelling, cp. Landn. 332 (Mantissa); mod. pl. brýr, which last form never occurs in old writers; dat. sing. brú, gen. pl. brúa, dat. brúm: [A. S. brycg and bricg; Scot. brigg; Germ. brücke; Dan. bro; cp. bryggja]:—a bridge, Sturl. i. 244, 255, 256, iii. 24. In early times bridges, as well as ferries, roads, and hospitals, were works of charity, erected for the soul’s health; hence the names sælu-hús ( hospital), sælu-brú ( soul-bridge). In the Swedish-Runic stones such bridges are often mentioned, built by pious kinsmen for the souls of the dead, Baut. 41, 97, 119, 124, 146, 559, 796, 829, 1112, etc. The Icel. Libri Datici of the 12th century speak of sheltering the poor and the traveller, making roads, ferries, churches, and bridges, as a charge upon donations (sálu-gjafir); þat fé þarf eigi til tíundar at telja, er áðr er til Guðs þakka gefit, hvart sem þat er til kirkna lagit eðr brúa, eðr til sælu-skipa, K. Þ. K. 142, cp. D. I. i. 279, 402.COMPDS: brúarfundr, brúargörð, brúarsporðr. -
19 brú
[b̥ru:]f brúar, brýr1) мост◊það er ekki heil brú í þessu — а) эта вещь совершенно изношена; б) в этом нет ни малейшего смысла
-
20 bruðla
[b̥rʏðla]vt (D) bruðlaðiрасточать, проматывать
См. также в других словарях:
bru — bru·ang; bru·bru; bru·bru; bru·cel·la; bru·cel·la·ce·ae; bru·cel·lar; bru·cel·ler·gen; bru·cel·lin; bru·cel·lo·sis; bru·chi·dae; bru·chus; bru·cia; bru·gna·tel·lite; bru·in; bru·ja; bru·jo; bru·lé; bru·mal; bru·ma·lia; bru·mous; bru·nel·lia;… … English syllables
bru — [ bry ] n. f. • XIIe; bas lat. brutis, du got. °bruths « jeune mariée » ♦ Vieilli ou région. Belle fille (1o). Je vous présente ma bru. ● bru nom féminin (bas latin brutis, du gotique brups, jeune femme) Par rapport à un père, ou à une mère, la… … Encyclopédie Universelle
Bru — als Abkürzung steht für: Flughafen Brüssel Zaventem (Brussels Airport) (IATA Code) Belavia Belarusian Airlines (ICAO Code) Brunei Darussalam (IOC und Kfz Nationalitätszeichen) Bru bezeichnet: Bru (Hordaland), eine Gemeinde in Hordaland, Norwegen… … Deutsch Wikipedia
Brú — BRU als Abkürzung steht für: Flughafen Brüssel Zaventem (Brussels Airport) (IATA Code) Belavia Belarusian Airlines (ICAO Code) Brunei Darussalam (IOC und Kfz Nationalitätszeichen) Bru bezeichnet: Bru (Hordaland), eine Gemeinde in Hordaland,… … Deutsch Wikipedia
BRU — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bru — Saltar a navegación, búsqueda Biografías Aine Bru artista del siglo XVI Claudio López Bru (1853 1925), segundo Marqués de Comillas. Lluís Bru (1868 1952) Mosaísta y escenógrafo modernista Federico Laredo Brú, Presidente de la República de Cuba… … Wikipedia Español
Bru — may refer to: *Saint Bru Also known as Saint Brioc *Bru, South African slang for brother or friend *Bru in Kvam municipality, Hordaland, Norway *Bru in Flora municipality, Sogn og Fjordane, Norway *Bru, a brand of Belgian mineral water.… … Wikipedia
BRU — als Abkürzung steht für: Flughafen Brüssel Zaventem (Brussels Airport) (IATA Code) Belavia Belarusian Airlines (ICAO Code) Brunei Darussalam (IOC und Kfz Nationalitätszeichen) Bru bezeichnet: Bru (Hordaland), eine Gemeinde in Hordaland, Norwegen… … Deutsch Wikipedia
bru — brù interj. bra, dar: Brù brù brù kažkas ir įvažiavo Šts. Brù brù brù kai kas (kaži kas) subrazdėjo Plng … Dictionary of the Lithuanian Language
BRU — may stand for:* Brunei Darussalam (IOC country code). * Brussels National Airport (IATA Code) * 5 Bromouracil (Biochemistry) * Bus Riders Union * BRU is the Romanian abbreviation for Biserica Română Unită cu Roma, Greco Catolică , the Romanian… … Wikipedia
Brû — Saltar a navegación, búsqueda Brû … Wikipedia Español