-
101 hij gaat de middelmaat niet te boven
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij gaat de middelmaat niet te boven
-
102 hij groeit mij boven het hoofd
hij groeit mij boven het hoofdhe's leaving me behind/standingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij groeit mij boven het hoofd
-
103 hij is boven alle verdenking/kritiek verheven
hij is boven alle verdenking/kritiek verhevenhe is above all suspicion/criticismVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is boven alle verdenking/kritiek verheven
-
104 hij is boven zijn omgeving uitgegroeid
hij is boven zijn omgeving uitgegroeidhe has outgrown/risen above his surroundingsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is boven zijn omgeving uitgegroeid
-
105 hij is de moeilijkheden glansrijk te boven gekomen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij is de moeilijkheden glansrijk te boven gekomen
-
106 hij steekt mijlen boven de anderen uit
hij steekt mijlen boven de anderen uitVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij steekt mijlen boven de anderen uit
-
107 hij stelt zijn carrière boven zijn gezin
hij stelt zijn carrière boven zijn gezinVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij stelt zijn carrière boven zijn gezin
-
108 hij verdient nog wel duizend gulden boven zijn maandsalaris
hij verdient nog wel duizend gulden boven zijn maandsalarisVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij verdient nog wel duizend gulden boven zijn maandsalaris
-
109 hij woont boven een bakker
hij woont boven een bakkerVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij woont boven een bakker
-
110 hij zat van boven tot beneden onder de modder
hij zat van boven tot beneden onder de modderVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij zat van boven tot beneden onder de modder
-
111 hij zit net boven bijstandsniveau
hij zit net boven bijstandsniveauVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij zit net boven bijstandsniveau
-
112 hoestend en proestend weer boven water komen
hoestend en proestend weer boven water komenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoestend en proestend weer boven water komen
-
113 hoog boven iemand uittorenen
hoog boven iemand uittorenentower high above/over someoneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoog boven iemand uittorenen
-
114 hoog oprijzend boven de rest
hoog oprijzend boven de resttowering over/above the restVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoog oprijzend boven de rest
-
115 hoog uitrijzend boven zijn omgeving
hoog uitrijzend boven zijn omgevingtowering above/over the surroundings; 〈 figuurlijk〉 rising high above/transcending one's environmentVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hoog uitrijzend boven zijn omgeving
-
116 huizenhoog uitsteken boven de concurrentie
huizenhoog uitsteken boven de concurrentietower above/be miles ahead of the competitionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > huizenhoog uitsteken boven de concurrentie
-
117 iemand de hand boven het hoofd houden
iemand de hand boven het hoofd houdenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand de hand boven het hoofd houden
-
118 iemand van onder tot boven opnemen
iemand van onder tot boven opnemenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand van onder tot boven opnemen
-
119 iets boven alles verkiezen
iets boven alles verkiezenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets boven alles verkiezen
-
120 iets boven water halen
iets boven water halen〈 figuurlijk〉 unearth/dig up somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iets boven water halen
См. также в других словарях:
Boven — can refer to a number of individuals with that last name. The word is also Dutch for above, and appears in the place names of several locations in the Netherlands.People*Don Boven *Jan Boven *Luc Bovens *Theo van BovenPlaces*Boven Bolivia *Boven… … Wikipedia
Boven — ist der Familienname folgender Personen: Jan Boven (* 1972), niederländischer Radrennfahrer Theo van Boven (* 1934), niederländischer Jurist und emeritierter Professor des Völkerrechts an der Universität Maastricht Siehe auch: Bowen … Deutsch Wikipedia
Boven — (holl.), hoch! vivat! … Pierer's Universal-Lexikon
Boven — (holländ., »oben, oberhalb«), seemännischer Ausdruck, soviel wie: »auf der Höhe (d. h. auf der geographischen Breite) von« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Boven Digoel — Logo Kabupaten Boven Digoel Boven Digoel est un kabupaten (département) de la province indonésienne de Papouasie. Son chef lieu est Tanah Merah. Sa superficie est de 26 838 km². Sa population était de 35 400 habitants en 2000. Histoire A l époq … Wikipédia en Français
Boven Bolivia — is a small settlement on the island of Bonaire at the head of a lagoon on the island s east coast.External links … Wikipedia
Boven-Leeuwen — 51°50′59″N 5°33′55″E / 51.84972, 5.56528 … Wikipédia en Français
Boven-Hardinxveld — 51°49′15″N 4°53′7″E / 51.82083, 4.88528 … Wikipédia en Français
Boven-Leeuwen — Dutch town locator maps mun town caption = The town centre (red) and the statistical district (light green) of Boven Leeuwen in the municipality of West Maas en Waal.Boven Leeuwen (coord|51|53|N|5|33|E|type:city(1268)) is a town in the Dutch… … Wikipedia
Boven-Haastrecht — Dutch town locator maps mun town caption = The village (dark green) and the statistical district (light green) of Boven Haastrecht in the municipality of Vlist.Boven Haastrecht (coord|52|1|N|4|48|E|type:city(220)) is a town in the Dutch province… … Wikipedia
Boven-Merwede — Merwede supérieure Merwede supérieure ou Boven Merwede Caractéristiques Longueur 10 km Bassin ? … Wikipédia en Français