Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

bought

  • 1 накупить (II) (св)

    فعل buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن

    Русско-персидский словарь > накупить (II) (св)

  • 2 откупать (I) > откупить (II)

    ............................................................
    1. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن
    ............................................................
    اجاره دادن زمین مزروعی

    Русско-персидский словарь > откупать (I) > откупить (II)

  • 3 подкупать (I) > подкупить (II)

    ............................................................
    (vt. & n.) رشوه دادن، تطمیع کردن، رشوه، بدکند
    ............................................................
    2. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (v.) شیفتن، فریفتن، اسیر کردن
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > подкупать (I) > подкупить (II)

  • 4 покупать (I) > купить (II)

    ............................................................
    1. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) خریداری، ابتیاع، خرید، در آمد سالیانه زمین، خریداری کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) رشوه دادن، تطمیع کردن، رشوه، بدکند

    Русско-персидский словарь > покупать (I) > купить (II)

  • 5 покупка

    ............................................................
    {buy ـ(past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن}
    { buyer: ـ(n.) خریدار}
    ............................................................
    { purchase:
    (vt. & vi. & n.) خریداری، ابتیاع، خرید، در آمد سالیانه زمین، خریداری کردن}
    {!! purchaser: خریدار}
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) خریداری، ابتیاع، خرید، در آمد سالیانه زمین، خریداری کردن

    Русско-персидский словарь > покупка

  • 6 прикупать (I) > прикупить (II)

    ............................................................
    1. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن
    ............................................................
    2. get
    (past: got ; past participle: got, gotten
    (v.) تحصیل شده، کسب کرده، بدست آمده، فرزند، بدست آوردن، فراهم کردن، حاصل کردن، تحصیل کردن، تهیه کردن، فهمیدن، رسیدن، عادت کردن، ربودن، فائق آمدن، زدن، (در مورد جانوران) زایش، تولد

    Русско-персидский словарь > прикупать (I) > прикупить (II)

  • 7 приобретать (I) > приобрести (I)

    ............................................................
    (vt.) بدست آوردن، حاصل کردن، اندوختن، پیدا کردن
    ............................................................
    2. buy
    (past: bought ; past participle: bought
    (vt. & vi. & n.) خریدن، خرید، ابتیاع، تطمیع کردن

    Русско-персидский словарь > приобретать (I) > приобрести (I)

  • 8 покупной (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (v.) خریدن، خریداری کردن، بدست آوردن
    ............................................................
    {!! purchaser: خریدار}
    ............................................................
    { purchase:
    (vt. & vi. & n.) خریداری، ابتیاع، خرید، در آمد سالیانه زمین، خریداری کردن}
    {!! purchaser: خریدار}

    Русско-персидский словарь > покупной (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • bought — bought·en; un·bought; bought; …   English syllables

  • Bought — Bought, n. [Cf. Dan. bugt bend, turning, Icel. bug?a. Cf. {Bight}, {Bout}, and see {Bow} to bend.] [1913 Webster] 1. A flexure; a bend; a twist; a turn; a coil, as in a rope; as the boughts of a serpent. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] The boughts …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bought — Bought, p. a. Purchased; bribed. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bought — Bought, imp. & p. p. of {Buy}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bought|en — «B tuhn», adjective. U.S. Dialect. bought; not homemade. Usage Boughten is a nonstandard expression …   Useful english dictionary

  • bought — [bo:t US bo:t] the past tense and past participle of ↑buy …   Dictionary of contemporary English

  • bought — the past tense and past participle of buy1 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bought — p.t. and pp. of BUY (Cf. buy) (q.v.) …   Etymology dictionary

  • bought — [bôt] vt., vi. pt. & pp. of BUY adj. Dial. BOUGHTEN …   English World dictionary

  • Bought — Buy Buy (b[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Bought} (b[add]t); p. pr. & vb. n. {Buying} (b[imac] [i^]ng).] [OE. buggen, buggen, bien, AS. bycgan, akin to OS. buggean, Goth. bugjan.] 1. To acquire the ownership of (property) by giving an accepted… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bought — I. past and past participle of buy II. adjective Etymology: past participle of buy Date: 1599 store 2 < bought clothes > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»