Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

bottom+discharge+valve

  • 1 discharge outlet

    <tech.gen> ■ Abflussöffnung f
    <energ.hydr> ■ Entlastungsstollen m
    < pps> (of tanks, silos etc.) ■ Entnahmeöffnung f

    English-german technical dictionary > discharge outlet

  • 2 drain

    <tech.gen> (outlet orifice at bottom; e.g. a valve for oil, coolant) ■ Abflussöffnung f ; Abfluss m prakt
    <tech.gen> (opening, duct, channel; e.g. for rain water) ■ Ablauf m
    <tech.gen> (at bottom, e.g. of a tank, vessel; discharge by gravity) ■ Ausfluss m
    <tech.gen> (hole, valve for gravity drainage; e.g. for water) ■ Ablass m ; Auslauf m
    < build> ■ Dränrohr n
    <el> (field-effect transistor) ■ Senkenelektrode f
    <el.ic> (FET region) ■ Drain m ; Senke f rar
    v <tech.gen> ■ abtropfen lassen v ; abtropfen v
    vi <tech.gen> (e.g. rain water, engine oil) ■ ablaufen vi
    vi <tech.gen> ■ leerlaufen vi
    vt <tech.gen> ■ ablassen vt ; auslassen vt
    vt <tech.gen> (soil, building) ■ entwässern vt ; trocken legen vt
    vt <tech.gen> ■ ablaufen lassen vt
    vt < build> (subsoil) ■ dränieren vt ; entwässern vt ; trockenlegen vt
    vt < min> ■ sümpfen vt
    vt < pps> (e.g. oil, coolant) ■ ablassen vt ; auslassen vt ugs.rar
    vt < pps> (a system, pipe, tank, tank inventory) ■ entleeren vt
    <waste.hydr> ■ Entwässerungsleitung f
    <waste.hydr> ■ Drainageleitung f ; Drän m ; Dränleitung f ; Entwässerungsleitung f
    --------
    drain (off)
    vt < waste> ■ abziehen vt

    English-german technical dictionary > drain

  • 3 gate

    < agri> (bottom opening, discharge door) ■ Bodenklappe f
    < agri> (access to farm, grazing land) ■ Gatter n
    < build> (e.g. of a lock) ■ Tor n
    <build.hydr> ■ Verschluss m
    <edp.av> ■ Noisegate n ; Gate n jarg.
    pract <el> (of transistors) ■ Steuerelektrode f ; Gate n prakt ; Gateelektrode f rar ; Gatter n rar
    <energ.hydr> (movable part of a weir) ■ Wehrverschluss m
    <i&c> (logic gate) ■ Gate n
    <i&c> ■ logisches Verknüpfungsglied n
    <light.theat> (of spot light) ■ Blendenöffnung f
    <mech.eng> (guide for a slider, sliding block etc.) ■ Kulisse f
    <mech.eng> ■ Schalthebelführung f
    < metal> (pouring hole in casting molds) ■ Einguss m ; Eingussloch n
    < metal> (casting) ■ Eingießöffnung f
    < pap> ■ Austrittsspalt m
    < plast> (between sprue and molded part) ■ Anschnitt m ; Werkzeuganschnitt m rar
    < prod> (foundry) ■ Angusssteg m
    < traff> ■ Schranke f
    <traff.aerospace> ■ Flugsteig m
    vt <el> (energize; transistor) ■ ansteuern vt
    vt <el> ■ auftasten vt
    vt <el> (block out; e.g. pulses, signals) ■ ausblenden vt
    vt <el> ■ austasten vt
    vt <el> (current) ■ durchlassen vt
    vt <el> ■ einblenden vt
    vt <el> (connect via gate; e.g. transistor) ■ über Gatter verknüpfen vt

    English-german technical dictionary > gate

См. также в других словарях:

  • Double dump valve — Double dump valves, also known as double flap valves or double flap gates, are a type of airlock valve commonly used in industrial applications as a component in bulk material handling applications. Double dump valves are primarily used to… …   Wikipedia

  • Mercury-arc valve — Mercury rectifier on display in Beromünster, Switzerland before being decommissioned A mercury arc valve (mercury vapor rectifier) is a type of electrical rectifier used for converting high voltage or high current alternating current (AC) into… …   Wikipedia

  • Relief valve — Relief Re*lief (r? l?f ), n. [OE. relef, F. relief, properly, a lifting up, a standing out. See {Relieve}, and cf. {Basrelief}, {Rilievi}.] 1. The act of relieving, or the state of being relieved; the removal, or partial removal, of any evil, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Mercury arc valve — A mercury arc valve (mercury vapor rectifier) is a type of electrical rectifier which converts alternating current into direct current. Rectifiers of this type were used in electric motor power supplies for industry, in electric… …   Wikipedia

  • забойный напорный клапан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom discharge valvebottom discharge valve …   Справочник технического переводчика

  • затвор донного спуска — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottom discharge valvebottom discharge valve …   Справочник технического переводчика

  • Texas City Refinery (BP) — BP s Texas City Refinery in Texas City, Texas is the second largest oil refinery in the state and the third largest in the United States. It has an input capacity of 437,000 barrels per day (18,354,000 gallons or 69,477,448 litres) as of January… …   Wikipedia

  • Jack (device) — This article is about the lifting device. For other uses, see Jack (disambiguation). A jack is a mechanical device used to lift heavy loads or apply great forces. Jacks employ a screw thread or hydraulic cylinder to apply very high linear forces …   Wikipedia

  • building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… …   Universalium

  • environmental works — ▪ civil engineering Introduction       infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations …   Universalium

  • gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»