-
41 в незаконченном виде
prepos.gener. en bosquejo -
42 зарисовывать
-
43 начерно
на́черноmalnete.* * *нареч.1) (не отделав, не закончив) sin terminar, sin acabar2) ( в черновике) en borrador, en sucioнаписа́ть на́черно — escribir el borrador (de); escribir en borrador
* * *нареч.1) (не отделав, не закончив) sin terminar, sin acabar2) ( в черновике) en borrador, en sucioнаписа́ть на́черно — escribir el borrador (de); escribir en borrador
* * *advgener. (â ÷åðñîâèêå) en borrador, (ñå îáäåëàâ, ñå çàêîñ÷èâ) sin terminar, en bosquejo, en sucio, sin acabar -
44 подмалёвка
-
45 подмалёвка подмалёвок
npaint. bosquejo, esbozo -
46 проект плана
-
47 схема выступления
ngener. esquema (bosquejo, esqueleto) de un discurso -
48 черновой набросок
-
49 черновой проект
-
50 подмалёвок
м. жив.bosquejo m, esbozo m -
51 náčrt
f adumbraciónf delineaciónf minutaf ortografíam apuntem bocetom borrónm bosquejom cañamazom delineamentom delineamientom dibujom levantamientom lineamientom planom trazadom trazo -
52 skica
f adumbraciónm výtv. esquiciom výtv. estudiom apuntem bocetom borrónm bosquejom esbozom perfilm rasguñom tanteo -
53 canevas
-
54 jet
substantif masculin → inflexiones1 (action) Tiro, lanzamiento2 (d'un fluide) Chorro3 Armes de jet, armas arrojadizas4 Premier jet, bosquejo5 jet d'eau, surtidor -
55 pochade
substantif féminin → inflexionesBoceto substantif masculin, bosquejo substantif masculin -
56 sketch
English-Spanish architecture and construction dictionary > sketch
-
57 outline
-
58 scheme
nCOMP&DP esquema m -
59 adumbration
s.1 esquicio, esbozo, trazo, diseño, rasgo; bosquejo o borrón de un trabajo en la pintura o escritura.2 presagio. -
60 delineament
s.delineamiento, representación por líneas; bosquejo; descripción verbal.
См. также в других словарях:
bosquejo — sustantivo masculino 1. Primera forma o diseño provisional de una obra de creación en la que se apuntan sólo sus rasgos principales: el bosquejo de un libro. Éste es el bosquejo de su próximo cuadro. Antes de hacer el plano, primero haz un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bosquejo — (De bosque). 1. m. Traza primera y no definitiva de una obra pictórica, y en general de cualquier producción del ingenio. 2. Idea vaga de algo. en bosquejo. loc. adj. No perfeccionado, no concluido … Diccionario de la lengua española
bosquejo — |â ou ê ou âi| s. m. 1. Delineamento inicial de uma obra de desenho ou de pintura. = ESBOÇO, ESQUIÇO 2. Descrição sumária e despretensiosa … Dicionário da Língua Portuguesa
bosquejo — ► sustantivo masculino 1 Obra que hace un artista o un escritor a modo de ensayo para su realización definitiva: ■ presentó el bosquejo de la novela al editor. SINÓNIMO esbozo 2 Idea, concepto, plan poco determinados o imprecisos: ■ en… … Enciclopedia Universal
bosquejo — {{#}}{{LM B05828}}{{〓}} {{SynB05963}} {{[}}bosquejo{{]}} ‹bos·que·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Primer plan o proyecto, hecho de modo provisional, solo con los elementos esenciales y sin mucha precisión: • Nos enseñó el bosquejo del dibujo que … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
bosquejo — s m 1 Dibujo hecho con pocos trazos y de manera preliminar, en donde se muestran las características o los elementos fundamentales de una obra plástica: hacer bosquejos, un bosquejo de Alfaro Siqueiros, un bosquejo arquitectónico 2 Descripción… … Español en México
Bosquejo de un viaje a una provincia del interior — Saltar a navegación, búsqueda Enrique Gil y Carrasco. Bosquejo de un viaje a una provincia del interior es una obra del escritor romántico y periodista español, Enrique Gil y Carrasco. Contenid … Wikipedia Español
Bosquejo de una teoría de las emociones — Saltar a navegación, búsqueda El Bosquejo de una Teoría de las Emociones es un libro de Jean Paul Sartre pretende mostrar las insuficiencias y contradicciones de las teorías psicoanalíticas y criticar las escuelas psicológicas, ya que estima que… … Wikipedia Español
bosquejo — m Dibujo o pintura en el que se delinean los rasgos generales de una idea que se pretende representar, sin detalles … Diccionario de Construcción y Arquitectur
bosquejo — Comunicación. Primer esquema de una idea o de un mensaje … Diccionario de Economía Alkona
bosquejo — sustantivo masculino esbozo*, boceto, apunte, croquis, anteproyecto. * * * Sinónimos: ■ boceto, croquis, esbozo, diseño, esquema, plan … Diccionario de sinónimos y antónimos