-
1 langweilig
Adj.1. boring, tedious; (eintönig: Leben etc.) humdrum; es war mir sehr langweilig I found it very boring, I was very bored; langweiliger Verein umg. dull ( oder boring) lot; es war so was von langweilig umg. it was an absolute ( oder a crushing, Am. crashing) bore2. umg. (langsam, zeitraubend) slow; eine langweilige Sache a tedious business, a drag; langweiliger Betrieb dozy outfit; nicht so langweilig! get a move on!* * *prosy; unamusing; wooden; boring; wearisome; tedious; dull; humdrum* * *lạng|wei|lig ['laŋvailɪç]1. adj1) boring2) (inf = langsam) slower ist so langweilig mit allem () () — he's so slow or such a slowcoach Brit inf or such a slowpoke US inf at everything
2. advboringly* * *1) (dull; without interest: She spent a very flat weekend.) flat2) dully3) (not exciting or interesting: a very dull book.) dull4) (ordinary; rather boring or unexciting: a pedestrian account.) pedestrian5) (formal and dull: Must we visit those stuffy people?) stuffy6) tediously7) (boring and continuing for a long time: a tedious speech/speaker.) tedious* * *lang·wei·lig[ˈlaŋvailɪç]I. adj boring, dullII. adv boringly* * *1.1) boring; dull < place>2.adverbial boringly* * *langweilig adj1. boring, tedious; (eintönig: Leben etc) humdrum;es war mir sehr langweilig I found it very boring, I was very bored;2. umg (langsam, zeitraubend) slow;eine langweilige Sache a tedious business, a drag;langweiliger Betrieb dozy outfit;nicht so langweilig! get a move on!* * *1.1) boring; dull < place>2.adverbial boringly* * *adj.boring adj.prosy adj.tedious adj.unamusing adj. adv.insipidly adv.tediously adv. -
2 stinknormal
Adj. umg. dead (Am. totally) normal* * *stịnk|nor|maladj (inf)boringly normal or ordinary* * *stink·nor·mal[ˈʃtɪŋknɔrˈma:l]adj (fam) perfectly normal [or ordinary]wie ein \stinknormaler Mensch like an ordinary mortal hum* * *1.(salopp) Adjektiv dead (coll.) or boringly ordinary2.adverbial in a dead ordinary way (coll.)* * ** * *1.(salopp) Adjektiv dead (coll.) or boringly ordinary2.adverbial in a dead ordinary way (coll.) -
3 langweilig
-
4 spießig
-
5 stinknormal
См. также в других словарях:
boringly — adverb In a boring manner. The professor droned on boringly, putting his class to sleep … Wiktionary
boringly — adverb in a tedious manner boringly slow work he plodded tediously forward • Syn: ↑tediously, ↑tiresomely • Derived from adjective: ↑tiresome (for: ↑tireso … Useful english dictionary
boringly — adverb see boring … New Collegiate Dictionary
boringly — See boring. * * * … Universalium
boringly — adv. in a boring manner, tediously, monotonously … English contemporary dictionary
boringly — bor·ing·ly … English syllables
boringly — See: boring … English dictionary
banal — Boringly commonplace and predictable. Trite and obvious … Glossary of Art Terms
tediously — adverb in a tedious manner boringly slow work he plodded tediously forward • Syn: ↑boringly, ↑tiresomely • Derived from adjective: ↑tiresome (for: ↑tiresomel … Useful english dictionary
tiresomely — adverb in a tedious manner boringly slow work he plodded tediously forward • Syn: ↑boringly, ↑tediously • Derived from adjective: ↑tiresome, ↑tedious (for: ↑ … Useful english dictionary
boring — [[t]bɔ͟ːrɪŋ[/t]] ADJ GRADED Someone or something boring is so dull and uninteresting that they make people tired and impatient. Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed. ...boring television… … English dictionary