-
101 ФОБ с разравниванием
Универсальный русско-немецкий словарь > ФОБ с разравниванием
-
102 авианосный
-
103 авианосный истребитель-бомбардировщик
Универсальный русско-немецкий словарь > авианосный истребитель-бомбардировщик
-
104 авиационный
авиацио́нный Flug(zeug)-, Flieger-, Luft-* * *авиацио́нн|ый<-ая, -ое>прил Flug-, Flugzeug-, Luft-авиацио́нная накладна́я Luftfrachtbrief m* * *adj1) Av. Flieger... (F.), Flug... (F.), Flugzeug... (Flzg.), Luft-, Luftfahrt-, air2) milit. Bord3) aerodyn. aviatisch, flugtechnisch, Flieger(...), Flug(...), Luft(...) -
105 авиационный пулемёт
adj1) Av. Bord-MG2) milit. Bordmaschinengewehr, Flieger-MG, Fliegergewehr, Fliegermaschinengewehr, Flugzeugmaschinengewehr3) artil. Flugzeug-Maschinengewehr -
106 атака по наземным целям
nAv. Angriff auf Erdziele, Bord-Boden-AngriffУниверсальный русско-немецкий словарь > атака по наземным целям
-
107 баталёрка
n1) navy. Hellegatt, Last, Proviantkammer2) eng. Kammer3) nav. Ausgabesteile an Bord, Kleiderkammer, Proviantraum, Schiffskammer, Vorratsraum -
108 борт платформы
-
109 борт самолёта
nbusin. Bord -
110 борт судна
n1) eng. Breitseide2) forestr. Längsseite eines Schiffes3) busin. Bord4) f.trade. Schiffsseite5) shipb. Bordseite, Bordwand, Breitseite, Schiffswand -
111 бортик
n2) geol. Außenleiste3) eng. Kragen, Krempe4) forestr. Kranz5) textile. Rand7) fig.skat. Bande8) cinema.equip. Bund -
112 бортинженер
бортинжене́р<-а>м Bordingenieur m* * *n1) gener. Bordingenieur2) Av. Bord-Ingenieur, Bordmechaniker3) colloq. Heizer, Schwanzbeschwerer4) milit. Flugingenieur5) eng. Flugzeugmechaniker -
113 бортметеоролог
-
114 бортовая ЭВМ
-
115 бортовая аппаратура
adj1) gener. (pl) Bordgerät2) eng. Bordausrüstung (Geräte an Bord des Flugzeugs), Bordgeräte3) railw. Fahrzeuggeräte4) artil. Bordinstrumente5) radio. Bordanlagen -
116 бортовая навигационная система
Универсальный русско-немецкий словарь > бортовая навигационная система
-
117 бортовая поисковая РЛС
adjAv. Bord-Radar-Suchgerät, BordsuchgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовая поисковая РЛС
-
118 бортовая радиотелеметрическая станция
adjaerodyn. Bord-MeßwertsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовая радиотелеметрическая станция
-
119 бортовая служба наведения истребителей
Универсальный русско-немецкий словарь > бортовая служба наведения истребителей
-
120 бортовая телеметрическая станция
adjaerodyn. Bord-MeßwertsenderУниверсальный русско-немецкий словарь > бортовая телеметрическая станция
См. также в других словарях:
bord — [ bɔr ] n. m. • bort 1112; frq. °bord « bordage d un vaisseau » I ♦ 1 ♦ Extrémité supérieure de chaque côté des bordages d un navire. ⇒ bâbord, tribord. Navire de haut bord, haut sur l eau. Jeter (qqch., qqn) par dessus bord, à la mer. Navires… … Encyclopédie Universelle
bord — BORD. subst. m. L extrémité d une surface ou ce qui la termine. Le bord d un verre. Le bord d une jupe, d un manteau. Le bord de l eau. Le bord d une rivière. Le bord de la mer. Le bord d un vaisseau, d un bateau. Les bords de la Seine. f♛/b] On… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
bord — BORD. s. m. L extremité d une chose, soit aux costez, soit autour, soit au bas. Le bord d un verre, d une juppe, d un manteau. Il faut mettre un bord à cette juppe, pour dire, Il faut border cette juppe de quelque galon, de quelque ruban &c. Les… … Dictionnaire de l'Académie française
bord — BORD, borduri, s.n. Marginea din stânga sau cea din dreapta a punţii unei ambarcaţii (mari). ♢ Jurnal de bord = registru în care se înregistrează toate evenimentele importante petrecute în cursul călătoriei unei ambarcaţii sau a unui avion. ♢ loc … Dicționar Român
Bord Tombé — Dans le domaine de la signalisation routière, on désigne par bord tombé une continuité courbée de la tôle constituant le subjectile du panneau. Le bord tombé sert d’une part à renforcer le bord du panneau, d’autre part à réduire la gravité des… … Wikipédia en Français
Bord tombe — Bord tombé Dans le domaine de la signalisation routière, on désigne par bord tombé une continuité courbée de la tôle constituant le subjectile du panneau. Le bord tombé sert d’une part à renforcer le bord du panneau, d’autre part à réduire la… … Wikipédia en Français
Bord na gCon — (IPA ga|bˠoːɾˠd̪ˠ nə ɡon̪ˠ; in English, the Irish Greyhounds Board) is an Irish semi state body charged with regulating and promoting greyhound racing in Irelandcite web|url=http://www.arts sport tourism.gov.ie/sport/agencies/greyhound… … Wikipedia
Bord na Mona — Bord na Móna Unternehmensform Public limited company (Plc) Gründung 1946 Unternehmenssitz Newbridge, County Kildare, Irland Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
Bord na Móna — Rechtsform Public limited company (Plc) Gründung 1946 Sitz … Deutsch Wikipedia
Bord (Village) — Pour les articles homonymes, voir Bord. Pour les articles homophones, voir Bor, Bords, Bore (homonymie), Borre et Bort (homonymie). Bord ou Bort est un petit hameau du Pays des Combrailles, situé à une altitude d en … Wikipédia en Français
Bòrd na Gàidhlig — (pronounced|b̊ɔːɾd̪̊ nə g̊aːlɪg̊ʲ), is a quango appointed by the Scottish Government with responsibility for Scottish Gaelic. It is not to be confused with Comunn na Gàidhlig or An Comunn Gaidhealach, which are much older.Its primary aims are *… … Wikipedia