-
1 boreale
boreale agg.m./f. boréal. -
2 aurore boréale
abbreng. A.B. -
3 aurora
au.ro.ra[awr‘ɔrə] sf aurore. aurora boreal aurore boréale.* * *[aw`rɔra]Substantivo feminino aurore fémininaurora boreal aurore boréale* * *nome femininoauroreaurora borealaurore boréale -
4 aurora
-
5 Nordlicht
'nɔrtlɪçtn1) aurore boréale f2) ( Norddeutscher) Allemand du Nord mNordlichtNọ rdlichtaurore Feminin boréale -
6 aurora boreal
aurore boréale. -
7 aurora borealis
arg., Stups. aurore boréale [= phencyclidine ou PCP]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > aurora borealis
-
8 Северная Корона
adjastr. couronne Boréale -
9 арктический скат
adjichtyol. raie arctique (Raja hyperborea), raie boréale (Raja hyperborea) -
10 большой серый сорокопут
adjornit. pie-grièche boréale (Lanius excubitor), pie-grièche grise (Lanius excubitor)Dictionnaire russe-français universel > большой серый сорокопут
-
11 бореальный лес
adjforestr. forêt boréale, forêt sempervirente aciculifoliée, taïga -
12 буроголовая гаичка
adjornit. mésange boréale (Parus montanus), mésange à calotte mate (Parus montanus) -
13 быть разнообразными
vgener. présenter de multiples facettes (Les causes et les conséquences des incendies en Europe et en Asie tempérée et boréale présentent de multiples facettes en raison de conditions socio-économiques et environnementales très variées.) -
14 всполохи
ngener. envolée de flammes (îèíà), scintillement d'une aurore boréale (северного сияния) -
15 полярное сияние
-
16 пухляк
n1) gener. poudreuse2) ornit. mésange boréale (Parus montanus), mésange à calotte mate (Parus montanus) -
17 северная широта
-
18 северное полярное сияние
adjeng. aurore boréale (A.B.)Dictionnaire russe-français universel > северное полярное сияние
-
19 северный
du nord; septentrionalсе́верное ле́то — été boréal
се́верный ве́тер — vent m du Nord
Се́верный по́люс — pôle Nord
се́верное сия́ние — aurore boréale
••се́верный оле́нь — renne m
* * *adj1) gener. arctique, hyperborée, hyperboréen, boréal, septentrional, nord2) canad. nordique, nordiste -
20 северный лес
adjforestr. forêt boréale, forêt sempervirente aciculifoliée, taïga
См. также в других словарях:
boreale — agg. [dal lat. tardo borealis, der. di boreas borea ]. 1. [appartenente al nord o relativo al nord] ▶◀ artico, nordico, settentrionale. ◀▶ antartico, australe, meridionale. ● Espressioni: aurora boreale ➨ ❑. 2. [di clima o temperatura, molto… … Enciclopedia Italiana
Boréale — Pour les articles homonymes, voir Boréal. Boréale Artiste Maxime Adam Tessier Année 1969 Type Acier Technique Bas relief … Wikipédia en Français
boreale — , borealis L. boreas, north wind; ale, pertaining to. 1) Growing in the cold regions of the northern hemisphere. Agropyron boreale, Agrostis borealis, Deschampsia borealis, Elymus boreale, Enneapogon borealis, Festuca borealis, Glyceria… … Etymological dictionary of grasses
boreale — bo·re·à·le agg. CO 1a. relativo all emisfero terrestre compreso tra l equatore e il polo nord Contrari: australe. 1b. relativo al circolo polare artico; vento, clima boreale, freddissimo, gelido Contrari: antartico. 2. BU lett., nordico; scuola… … Dizionario italiano
Boreale Zone — Die Verbreitung der borealen Nadelwälder Die boreale Zone ist eine Ökozone, die nur auf der nördlichen Erdhalbkugel zwischen ungefähr dem 50. und dem 70. Breitengrad vorkommt. Sie ist gekennze … Deutsch Wikipedia
Boreale Nadelwaldzone — ██ Verbreitung der borealen Nadelwälder (Boreale Zone) Der boreale Nadelwald, auch borealer Wald oder boreale Nadelwaldzone genannt, ist die am nördlichsten gelegene Vegetationszone der Erde, in der das Wachstum von Wäldern möglich ist[1]. Dieser … Deutsch Wikipedia
boreale — {{hw}}{{boreale}}{{/hw}}agg. Attinente all emisfero compreso tra l equatore e il polo nord; CONTR. Australe … Enciclopedia di italiano
boreale — pl.m. e f. boreali … Dizionario dei sinonimi e contrari
boreale — agg. settentrionale, nordico, del nord, artico CONTR. meridionale, australe, del sud … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Polemonium boreale — Saltar a navegación, búsqueda ? Polemonium boreale P. boreale en las islas Svalbard … Wikipedia Español
Foret boreale canadienne — Forêt boréale canadienne La forêt boréale représente la plus vaste zone forestière du Canada. Une légère confusion de conceptualisation entoure l appellation de « forêt boréale » car ce terme se distingue au Canada du biome… … Wikipédia en Français