-
1 roberts
(très familier) [rɔbɛr] nom masculin pluriel -
2 doudoune
doudoune [dudun]feminine nouna. ( = anorak) down jacket* * *dudun nf1) (= vêtement) padded jacket2) * (= sein) boob ** * *A nf down jacket.B doudounes nfpl boobs○, breasts.[dudun] nom féminin(thick) quilted jacket ou anorak -
3 loupé
loupe [lup]feminine noun• examiner qch à la loupe to look at sth through a magnifying glass ; (figurative) to examine sth in great detail* * *lupnom féminin ( lentille) magnifying glass* * *lup nf1) (pour examiner) magnifying glassà la loupe fig — in minute detail
2)* * *loupe nf1 ( lentille) magnifying glass; à la loupe lit with a magnifying glass; examiner qch à la loupe lit to look at sth through a magnifying glass; fig to put sth under the microscope;4 ( pierre) gemstone with flaws.loupe binoculaire low-power stereo microscope.mon gâteau est loupé! my cake's a failure!, I've made a mess of my cake!————————nom masculinil y a eu quelques loupés au début we made a few boobs ou we screwed up a few times to start with -
4 nichons
(très familier) [niʃɔ̃] nom masculin pluriel -
5 amortisseurs
n. m. pl. (joc.): 'Titties', 'boobs', breasts. -
6 avantages
n. m. pl. Tits', 'boobs', breasts. -
7 ballochards
n. m. pl. 'Tits', 'boobs', breasts. -
8 ballon
n. m.1. 'Bum', buttocks, behind. Enlever le ballon à quelqu'un: To kick someone up the backside.2. Belly, stomach. Se bourrer le ballon: To 'stuff one's face', to eat vast amounts of food.3. (pl.): 'Titties', 'boobs', breasts. Elle a une gentille petite paire de ballons: She's got a pert set of knockers.4. Balloon-glass (the kind used for wine in cafés throughout France. The request for un ballon de rouge is almost a cliché).5. Faire du ballon: To 'do porridge', to serve a term of imprisonment.6. Ballon d'essai (fig.): 'Feeler', cautious inquisitive remark.7. Avoir le ballon: To 'have a bun in the oven', to be 'preggers', to be pregnant.8. Faire ballon: To miss out on something and suffer disappointment. -
9 boîte
n. f.1. Place of work. (The connotations of the word range from the uncommitted to the pejorative according to context.)2. (abbr. boîte de nuii): Night-club.3. Boîte à bac: 'Crammer', 'cramming-shop', expensive fee-paying school for the sons of the idle rich.4. Mettre une lettre à la boîte: To post a letter.5. Mettre quelqu'un en boîte (fig.): To 'pull someone's leg', to 'have someone on', to try and make a fool of someone. Mise en boîte: 'Leg-pull', hoax.6. Boîte à sel (th.): Box-office.7. Boîte à dominos:a 'Wooden overcoat', coffin.b 'Trap', 'gob', mouth.8. Ferme ta boîte! Shut your gob! — Shut up!9. Boîte à ragoût: 'Bread-basket', belly.10. Boîtes à lolo: 'Tits', 'boobs', breasts.11. Boîte à ouvrage: 'Fanny', 'pussy', vagina. -
10 déballer
v. trans. & intrans.1. To 'get something off one's chest', to say what one has to say. Allez, déballe! Come on, out with it! Il m'a débailé une histoire a dormir debout: He came out with a really cock-and-bull story.a To own up, to confess something.b To 'flash', to expose oneself.3. Déballer le jars: To talk argot.4. Avoir des nichons qui déballent: To have 'jelly- boobs', to have ample and not very firm breasts. -
11 devanture
n. f. Une belle devanture: 'A smashing pair of boobs', large and firm breasts. (This sexist term is always uttered in a jocular context.) -
12 doudounes
n. f. pl. 'Knockers', 'boobs', breasts. (This sexist word suggests rather flabby mammaries.) -
13 flotteurs
n. m. pl. 'Boobs', 'knockers', breasts. -
14 galette
n. f.1. 'Brass', 'loot', money. Avoir de la galette: To be in the money. C'est une grosse galette! (of person): He's loaded! Par ici lagalette! Remember who your friends are! (when it comes to sharing out the goodies).2. (mil.): Beret.3. (mil.): 'Backbreaker', thin and hard mattress.4. 'Duffer', 'pillock', nincompoop.5. (Film-makers' slang): 'Can', unedited reel of film (also: galetouse).6. (pl.): 'Poached egg' boobs, flat chest. -
15 globe
n. m.1. 'Corporation', pot-belly. Se faire arrondir leglobe: To 'get in the pudding-club', to become pregnant.2. (pl.; also: globes arrondis): 'Boobs', 'knockers', large and firm breasts. -
16 jumelles
n. f. pl.1. 'Tits', 'boobs', breasts.2. 'Jacksey', 'sit-me-down', behind.3. 'Goolies', 'nuts', testicles. -
17 limande
n. f.1. Etre plate comme une limande: To have 'poached egg boobs', to be flat-chested.2. 'Prozzy', 'hooker', prostitute.3. 'Belter', slap in the face. Il a pris une sacrée limande: He got a right smack across the face. -
18 lolo
n. m.1. (Child language): Milk.2. (pl.): 'Titties', 'boobs', breasts (also: boîtes à lolo).3. Ça, c'est du lolo! That's a bit of alright! — Yes, I like that! -
19 mandarines
n. f. pl. 'Fried-egg boobs', 'titties', small breasts. -
20 mappemondes
n. f. pl. 'Knockers', 'boobs', globe-like breasts.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
boobs — breasts, 1929, U.S. slang, probably from much older term boobies (late 17c.), related to 17c. bubby, perhaps ultimately from L. puppa, lit. little girl, hence, in child talk, breast, or a natural formation in English (Cf. Fr. poupe teat, Ger.… … Etymology dictionary
boobs — n pl female breasts. The only slang word for the breasts which is currently acceptable in polite circles . (It is also used in the singular form, boob .) It is a less brusque variant of the more vulgar bubs or bubbies which probably derive from… … Contemporary slang
boobs — [B] breasts, tits Okay, she has lovely boobs. What about her personality? … English idioms
Boobs on Bikes — is a mostly annual parade of semi nude pornstars riding on motorcycles through large New Zealand cities (in the past, Christchurch, Palmerston North and most prominently Auckland). It is organized by the somewhat locally famous pornographer Steve … Wikipedia
Boobs in the Woods — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Boobs in the Woods series = Looney Tunes / (Daffy Duck, Porky Pig) caption = The title card of Boobs in the Woods . director = Robert McKimson story artist = Warren Foster animator = Phil DeLara J.C.… … Wikipedia
Boobs in Arms — Infobox Film name = Boobs in Arms director = Jules White writer = Felix Adler starring = Moe Howard Larry Fine Curly Howard Richard Fiske Evelyn Young Johnny Kascier Cy Schindell Eddie Laughton producer = Jules White distributor = Columbia… … Wikipedia
Boobs — … Википедия
boobs — n. female breasts (Vulgar Slang but fairly inoffensive) buËb n. fool, dunce, dummy, silly person (Slang); error, blunder, mistake (British Slang); female breast (Vulgar Slang) … English contemporary dictionary
boobs — Noun. Breasts. Can be used singularly, as boob. Mid 1900s … English slang and colloquialisms
boobs — [buːbz] noun [plural] informal a woman s breasts … Dictionary for writing and speaking English
boobs — or boobies Female breasts … A concise dictionary of English slang