-
61 клиновидная раковина
1) Medicine: sphenoidal concha (в теле клиновидной кости)2) Anatomy: sphenoidal conchae (в теле клиновидной кости), Bertin bones (в теле клиновидной кости), sphenoidal turbinated bones (в теле клиновидной кости)Универсальный русско-английский словарь > клиновидная раковина
-
62 кости верхней конечности
1) Medicine: bones of upper limb2) Anatomy: ossa membri superioris, bones of superior limbУниверсальный русско-английский словарь > кости верхней конечности
-
63 кости гадательные
-
64 кости лицевого скелета
Medicine: bones of the facial skeleton, facial bonesУниверсальный русско-английский словарь > кости лицевого скелета
-
65 кости нижней конечности
1) Medicine: bones of lower limb2) Anatomy: bones of inferior limbУниверсальный русско-английский словарь > кости нижней конечности
-
66 кости стопы
Anatomy: bones of foot, foot bones, ossa pedis -
67 лентяй
1) General subject: a lazy dog, bone-idle fellow, bone-lazy fellow, do little, do nothing, do-nothing, drone, faineant, fat cat, gaga, idler, lazy dog, lazybones, loafer, poke, slouch, slow, slow belly, slow-bellies, slug, sluggard, truant, wag, work-shy, layabout (Are we a nation of layabouts?), do-naught, snail2) Colloquial: bum, do-little, lazy-bones, lazy-boots, couch potato (ленивый человек, лежащий на диване перед телевизором, типичный "Гомер Симпсон"), man of leisure, dawdle4) Obsolete: daw5) Australian slang: busy as a one legged bloke in an arse kicking contest, slacker, sundowner6) Scornful: slob7) Jargon: bunk lizard, dead-beat, deadbeat, picker8) Graphic expression: lazy bones9) New Zealand: Bludger (разгельдяй, берущий у всех в долг, живущий за счет других)10) Archaic: gluefoot11) Taboo: lard-ass, lazy bugger, poop-butt -
68 лицевой череп
1) Medicine: facial skeleton, visceral cranium (висцеральный), viscerocranium, facial bones2) Anatomy: ossa faciei, bones of visceral cranium3) Dentistry: facial skull -
69 не колебаться в
General subject: make no bones about (чем-л.), make no bones of (чем-л.) -
70 не скрывать
1) General subject: come out into the open (своих взглядов и т. п.), make no bones about, make no bones of...2) Military: make no secret -
71 не сомневаться
1) General subject: beyond a doubt, make no bones, make no bones about, make no doubt, make no question of, without doubt3) Jargon: bet one's boots -
72 не стесняться
General subject: to be at ease, make no bones of the matter, make no bones of..., have no scruples about... (...did not even have any scruples about holding separate (unilateral) talks with the enemy) -
73 не церемониться
General subject: handle without gloves, handle without mittens, make no bones, make no bones about, deal shortly (with smb.), pull no punches -
74 обуглившиеся кости
1) General subject: charred bones2) Makarov: char red bonesУниверсальный русско-английский словарь > обуглившиеся кости
-
75 остеопетроз
Medicine: chalky bones (утолщение кости), marble bones (утолщение кости), osteopetrosis, marble bone disease (заболевание, при котором в большинстве костей скелета вырабатывается увеличенное количество компактного вещества, в сочетании с развитием плотной костной ткани в костномозговых каналах), Albers-Schonberg disease -
76 от слова не станется
Set phrase: fair words break no bones (дословно: Доброе (справедливое) слово костей не ломит), hard words break no bones (дословно: Крепкое словцо костей не ломит)Универсальный русско-английский словарь > от слова не станется
-
77 отделите мясо от костей
Gastronomy: remove the meat from the bones (when the turkey is cool enough, remove the meat from the bones and shred into a bowl)Универсальный русско-английский словарь > отделите мясо от костей
-
78 плюсневые кости
1) Medicine: instep bones, metatarsal bones2) Anatomy: ossa metatarsi, ossa metatarsalia -
79 сложить свои кости
1) General subject: lay bones2) Makarov: lay (one's) bonesУниверсальный русско-английский словарь > сложить свои кости
-
80 сокращать до предела
Универсальный русско-английский словарь > сокращать до предела
См. также в других словарях:
Bones — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Bones (canción de The Killers). Bones Género Drama Policíaco Creado por Hart Hanson Reparto Emily Deschanel David Boreanaz Michaela C … Wikipedia Español
Bones MC — war ein deutscher Motorradclub der von 1968 bis 1999 existierte.[1][2] Bis zu seinem „Patch over“ – Übernahme durch Hells Angels MC Germany – galt der Bones MC als einer der „ältesten und wohl auch mächtigsten Motorradclubs in Deutschland.“… … Deutsch Wikipedia
Bones — steht für: ein Musikinstrument, siehe Brettchenklapper Bones (Studio), ein japanisches Produktionsstudio für Animes The Bones, eine schwedische Band Bones – Die Knochenjägerin, eine US Krimiserie siehe hierzu auch die Liste der Bones Episoden… … Deutsch Wikipedia
BONES — Saltar a navegación, búsqueda BONES (ボンズ, Bonzu?) es un estudio de anime en Japón. Este estudio es conocido por producir notables series como Wolf s Rain, Eureka 7, Fullmetal Alchemist,Darker than black y Soul Eater. Siendo esta última, la más… … Wikipedia Español
bones — plural of BONE (Cf. bone). As a colloquial way to say dice, it is attested from late 14c. As a nickname for a surgeon, it dates to 1887, short for sawbones. To make bones about something (mid 15c.) refers to bones found in soup, etc., as an… … Etymology dictionary
Bones — Cet article concerne la série télévisée Bones. Pour autre significations du nom bone, voir Bone. Bones Titre original Bones Gen … Wikipédia en Français
Bones — Запрос «Bones» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Bones ボンズ Тип … Википедия
bones — 1. n. dice. (See similar senses at bone.) □ Toss me the bones and get out your checkbooks. □ Throw them bones and hope for the best. 2. n. <a nickname for a ship’s physician.> (From sawbones. Also the nickname of the doctor on the star ship … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bones — A belief reported in England and Scotland from the mid 19th century onwards was that it is unwise to burn bones, usually with the reason that your own bones will ache if you do so, and a much earlier notion links burnt bones with toothache… … A Dictionary of English folklore
bones — bloody·bones; bones; cox·bones; rack·a·bones; … English syllables
Bones — I Bones [englisch, bəʊnz; wörtlich »Knochen«], 1) Schlaginstrument; ursprünglich aus zwei Knochenplatten, heute meist aus länglichen Hartholzplatten, die gegeneinander geschlagen werden (»Brettchenklapper«); dient meist zur Verstärkung des… … Universal-Lexikon