-
1 bona
-
2 bona
bona: nulla bona "нет имущества" bona fide добросовестно bona лат. добросовестный; настоящий fide: fide: bona bona (лат.) добросовестно, честно, без обмана bona bona добросовестный bona bona настоящий bona bona честный bona fides лат. честное намерение; добросовестность fides: fides: bona bona (лат.) добросовестность, честность, отсутствие обмана bona: nulla bona "нет имущества" -
3 bona
bona bona fide честно, по совести -
4 bona
bona bona, orum n имущество -
5 böna
[²b'ö:na]subst.девица————————[²b'ö:na]subst.боб -
6 bona
-
7 bona
-
8 bona
-
9 bona
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bona
-
10 bona
-
11 bona
-
12 bona
pl (юридическое) движимое и недвижимое имущество pl (юридическое) движимое имущество bona: nulla ~ "нет имущества" bona fide добросовестно ~ лат. добросовестный;
настоящий fide: fide: bona ~ (лат.) добросовестно, честно, без обмана bona ~ добросовестный bona ~ настоящий bona ~ честный bona fides лат. честное намерение;
добросовестность fides: fides: bona ~ (лат.) добросовестность, честность, отсутствие обмана bona: nulla ~ "нет имущества" -
13 bona
имущество (1. 49 D. 50, 16. cp. Cicero, parad. I. l), особ. 1) все имущество, достояние лица (требования и долги, права и обязательства), как по гражданскому праву, напр. выморочное наследство (bona vacantia), переходящее в казну (fiscus) (1. 20 § 7 D. 5, 3. 1. 96 § 1. 1. 144 § 2 D. 30. 1. 1 § 1 D. 49, 14), так и по преторскому праву, а) как предмет т. н. missio in bona (ввод во владение) (1. 2 pr. 1. 5 § 2. 1. 6 § 1. 1. 7 § 1 D. 42, 4. 1. 49 D. 50, 16);in bonis esse legatorum servand. c. (1. 14 D. 36, 4);
b) как предмет уступки, cessio bonorum (см. cedere s. 2);
c) или bonarum possessionis (1, 3 pr. D. 37. 1. 1. 208 D. 50, 16);
bonor. possessio обознач. порядок наследования во все имущество умершего, на основании преторского эдикта, противоп. наследованию по гражданскому праву, hereditas (1. 1 - 3 D. 37, 1);
2) наличное имение (activa) (1. 11 D. 49, 14. 1. 39 § 1. 1. 83 D. 50,16). 3) совокупность известных предметов, напр. bona materna, paterna, avita, castrensia (1. 13 § 1 D. 29, 1. 1. 81 D. 36, 1). 4) отдельные предметы имущества, напр. при продаже вещей (bona) несостоятельного должника через т. н. curator bonis datus (tit. D. 42, 7. 1. 5. 9 D. 27, 10). 5) физические предметы имущества, напр. при actio vi bonorum raptorum (tit. D. 47, 8); особ. вещи, которые считаются нашей собственностью (1. 5§6 D. 36, 4);bonor. possessor, наследник, приобретающий все имущество по преторскому праву прот. наследнику по гражданскому праву, heres (l. 2 cit. l. 117 D. 50, 17. Gai. II 98. 119. 120. 126. 150. III. 32. 35. 78. 80. IV. 34. 111).
6) in bonis esse, собственность по преторскому праву, противоп. ex jure Quiritium, квиритской собственности, по древнему праву (Gai. I. 35. 54. 167. II. 40. 41. 88. 222. III. 80 Ulp. I, 16. XIX. 20. XXII 8. 1. un. C. 7, 25).in bonis alicujus esse, быть чьим-нибудь, принадлежит кому, как собственность, между тем как ex bonis esse обознач. находиться только между вещами, напр. на основании ссуды или поклажи (1. 2 § 22 D. 47, 8).
-
14 bona
n pl юр.рухоме (і нерухоме) майноbona fide — лат. добросовісний, сумлінний; чесний; справжній
bona fides — лат. чесний намір; сумління, чесність
bona vacantia — юр. безгосподарне майно
* * *n; pl; юр.рухоме е нерухоме майно; рухоме майно -
15 bona
* * *◙ (בל םות-תיניטלמ) sedif anob יוטיבה ןמ קלח ;(בל םותב-תיניטלמ) edif anob יוטיבה ןמ קלח◄ -
16 Bona
s.1 Bona.2 Bona, nombre propio. -
17 böna
-
18 bona
adj. deel van het gezegde "bona fide(s)" (uit Latijns - in onschuld) -
19 böna
I verbum1. bønfalde, tigge om, bede forII substantivS. bad indtrængende om at få lov til at rejse med klassen til L.
1. bønne (grønsager, frugt, bær, krydderier)2. pige, veninde (hverdagssprog/slang)bondböna; brytböna (trädgårdsböna); vaxböna
hestebønne; haricots verts; voksbønne
-
20 bona
adj. del av termen "bona fide" (av latin-med gott hopp)
См. также в других словарях:
Bona — ist der Familienname folgender Personen: Alberto Bona (* 1978), italienischer Film und Theaterschauspieler sowie Drehbuchautor und Filmregisseur Giovanni Bona (1609–1674), Zisterzienser der italienischen Feuillanten Kongregation, geistlicher… … Deutsch Wikipedia
Bona — Saltar a navegación, búsqueda Bona Sforza de Milán Bona puede referirse a: 1. Las siguientes personas: Bona de Berry, Condesa Consorte y Regente de Saboya, como la esposa de Amadeo VII de Saboya y la Madre de Amadeo VIII de Saboya … Wikipedia Español
bonă — BÓNĂ, bone, s.f. Îngrijitoare angajată într o familie pentru a creşte copiii şi a i învăţa o limbă străină. – Din fr. bonne, germ. Bonne. Trimis de valeriu, 21.03.2003. Sursa: DEX 98 BÓNĂ s. v. dădacă, doică. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa … Dicționar Român
Bonå — Administration Pays Norvege !Norvège … Wikipédia en Français
Bona — (del lat. «bona»; ant.) f. *Bienes. * * * Bona. □ V. trigo de Bona. * * * (Annaba) ► Vilayato y c. de Argelia. (V. Annaba.) … Enciclopedia Universal
Bona — (1) stor. Annaba Bona (2) pseud. di Tibertelli de Pisis, Bona … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Bona — f Italian and Polish: from the feminine form of the Late Latin name Bonus ‘good’. This was a traditional hereditary name in the royal house of Savoy, and in the 16th century it was taken to Poland by Bona Sforza, who married King Sigismund I of… … First names dictionary
Bona — Bonà dkt. Bonà įsikūrusi abi̇̀pus Rei̇̃no … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Bona — ☛ V. trigo de Bona … Diccionario de la lengua española
Bona [1] — Bona (lat., Rechtsw.), 1) Alles was sich im Eigenthum des Menschen befinden kann; 2) das äußerlich wahrnehmbare Vermögen, Güter, so: B. aequisīta, erworbene, nicht ererbte Eigengüter, s.u. Allod; B. admanuatiōnis, Behandigungsgüter; B. adventitĭa … Pierer's Universal-Lexikon
Bona [2] — Bona (lat., die Gute), 1) italienische Heldenfrau, Gemahlin Brunoro s, sd. 2) Judith, Tochter des Königs Johann von Böhmen; wurde 1332 durch Vermählung mit König Johann, Königin von Frankreich, gebar 4 Söhne u. 7 Töchter u. wurde Stammmutter der… … Pierer's Universal-Lexikon