Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

bombing

  • 1 bombing

    {'bɔmiŋ}
    n бомбардиране, бомбардировка
    BOMBING raid въздушнo нападение, бомбардировка
    * * *
    {'bъmin} n бомбардиране, бомбардировка; bombing raid въздушнo напад
    * * *
    бомбардиране;
    * * *
    1. bombing raid въздушнo нападение, бомбардировка 2. n бомбардиране, бомбардировка
    * * *
    bombing[´bɔmiʃ] n хвърляне на бомби, ръчни гранати; бомбардиране, бомбардировка; attr бомбен; \bombing raid въздушно нападение.

    English-Bulgarian dictionary > bombing

  • 2 bombing

    бомбардировка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bombing

  • 3 carpet bombing

    carpet bombing[´ka:pit¸bɔmiʃ] n масирано въздушно нападение, целящо максимални поражения.

    English-Bulgarian dictionary > carpet bombing

  • 4 dive bombing

    dive bombing[´daiv¸bɔmiʃ] n воен. бомбардиране чрез пикиране.

    English-Bulgarian dictionary > dive bombing

  • 5 dive bombing

    бомбардировка с пикиране

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dive bombing

  • 6 level bombing

    хвърляне на бомби от хоризонтален полет

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > level bombing

  • 7 voley bombing

    бомбен клилим

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > voley bombing

  • 8 raid

    {reid}
    I. 1. внезапно нападение, набег, нахълтване, нахлуване
    police RAID внезапна полицейска проверка
    2. борc. масово продаване на акции, за да се намалят цените
    3. смел ход срещу противник
    II. v нападам/нахлувам внезапно, нахълтвам (в), извършвам набег
    to RAID the market внасям смут в/дезорганизирам пазара, с цел да постигна печалби
    * * *
    {reid} n 1. внезапно нападение; набег, нахълтване, нахлуване; po(2) {reid} v нападам/нахлувам внезапно, нахълтвам (в), извършвам
    * * *
    нападение; нахълтвам; нахълтване; набег; нахлуване;
    * * *
    1. i. внезапно нападение, набег, нахълтване, нахлуване 2. ii. v нападам/нахлувам внезапно, нахълтвам (в), извършвам набег 3. police raid внезапна полицейска проверка 4. to raid the market внасям смут в/дезорганизирам пазара, с цел да постигна печалби 5. борc. масово продаване на акции, за да се намалят цените 6. смел ход срещу противник
    * * *
    raid [reid] I. n 1. внезапно нападение; набег, налет, нахълтване, нахлуване; air \raid въздушно нападение; bombing \raid бомбардировка; police \raid обиск; 2. обир (внезапен, особ. посред бял ден); 3. фин. опит за рязко сваляне на цените на борсата; II. v 1. извършвам набег; нахлувам внезапно, връхлитам, нахълтвам (в); 2. обирам.

    English-Bulgarian dictionary > raid

См. также в других словарях:

  • bombing — (Roget s IV) n. Syn. bombardment, shelling, air attack; see attack 1 . Methods of bombing include: air bombing, high altitude bombing, precision bombing, saturation bombing, carpet bombing, wave bombing, dive bombing, skip bombing, low level… …   English dictionary for students

  • bombing — Synonyms and related words: air cover, air raid, air support, area bombing, blitz, carpet bombing, cover, dive bombing, dry run, high altitude bombing, low altitude bombing, milk run, mission, precision bombing, reconnaissance, reconnaissance… …   Moby Thesaurus

  • Bombing — Illustration einiger Begriffe anhand eines Panels von Seen mit Bodé Character Das Graffiti Writing hat ein vielfältiges Sprach und Technikrepertoire entwickelt. Obwohl die meisten Writer mit dem Jargon vertraut sind, bezeichnen sich viele… …   Deutsch Wikipedia

  • bombing — noun 1. an attack by dropping bombs (Freq. 2) • Syn: ↑bombardment • Derivationally related forms: ↑bombard (for: ↑bombardment), ↑bomb • Hyp …   Useful english dictionary

  • bombing — bomb|ing [ˈbɔmıŋ US ˈba:m ] n [U and C] the use of bombs to attack a place ▪ The south west of the country suffered an intensive bombing campaign . ▪ They were planning bombing raids in some of America s major cities. ▪ a terrorist network… …   Dictionary of contemporary English

  • bombing — noun ADJECTIVE ▪ aerial, roadside ▪ the aerial bombing of ports ▪ pinpoint, precision ▪ accidental ▪ …   Collocations dictionary

  • bombing */ — UK [ˈbɒmɪŋ] / US [ˈbɑmɪŋ] noun [countable/uncountable] Word forms bombing : singular bombing plural bombings an attack or attacks made using bombs Two men are being held for questioning in connection with the Paris bombing …   English dictionary

  • bombing — n. area; around the clock; carpet; dive; indiscriminate, random; pin point, precision; saturation; shuttle; strategic; tactical bombing * * * [ bɒmɪŋ] around the clock carpet dive: indiscriminate pin point precision random saturation shuttle …   Combinatory dictionary

  • Bombing — Bom|bing das; s <aus engl. bombing »Bombardierung« zu to bomb »bombardieren«, dies zu bomb »Bombe« aus fr. bombe, vgl. ↑Bombe> (Jargon) [illegales] Graffitisprayen …   Das große Fremdwörterbuch

  • bombing — bomb|ing [ bamıŋ ] noun count or uncount * an attack or attacks made using bombs: Two men are being held for questioning in connection with the Paris bombing …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bombing — bombardavimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Antžeminių arba jūros taikinių naikinimas bombomis. atitikmenys: angl. bombardment; bombing rus. бомбардировка …   Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»