-
1 bolla
bollabolla ['bolla]sostantivo Feminin1 (di sapone) medicina Blase Feminin; (nel vetro, metallo) (Luft)blase Feminin; finire in una bolla di sapone figurato wie eine Seifenblase zerplatzen2 religione Bulle Feminin3 commercio Schein Maskulin; (sigillo) Siegel neutro; bolla di accompagnamento Warenbegleitschein Maskulin; bolla di consegna Lieferschein MaskulinDizionario italiano-tedesco > bolla
2 bolla di accompagnamento
bolla di accompagnamentoWarenbegleitscheinDizionario italiano-tedesco > bolla di accompagnamento
3 bolla di consegna
bolla di consegnaLieferscheinDizionario italiano-tedesco > bolla di consegna
4 bolla di sapone
bolla di saponeanche figurato SeifenblaseDizionario italiano-tedesco > bolla di sapone
5 finire in una bolla di sapone
finire in una bolla di saponefigurato wie eine Seifenblase zerplatzenDizionario italiano-tedesco > finire in una bolla di sapone
6 bollatura
bollaturabollatura [bolla'tu:ra]sostantivo Feminin(Ab)stemp(e)lung FemininDizionario italiano-tedesco > bollatura
7 galla
gallagalla ['galla]sostantivo Feminin1 (vescica, bolla) Blase Feminin; botanica Galle Feminin, Wucherung Feminin2 (loc): a galla an der Oberfläche; stare a galla oben schwimmen; anche figurato sich über Wasser halten; tenersi a galla sich über Wasser halten; venire a galla auftauchen; figurato an den Tag kommen; la verità vien sempre a galla proverbiale, proverbio die Wahrheit kommt immer ans LichtDizionario italiano-tedesco > galla
8 sapone
saponesapone [sa'po:ne]sostantivo MaskulinSeife Feminin; sapone da barba Rasierseife Feminin; sapone da bucato Kernseife Feminin;
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский