-
1 BOL
-
2 ciotola
ciotola s.f. 1. ( recipiente) bol m., écuelle; ( per cani e gatti) gamelle. 2. ( contenuto) bol m.: mangiare una ciotola di minestra boire un bol de soupe. -
3 caschetto
-
4 culo
culo s.m. 1. ( pop) ( sedere) cul. 2. ( pop) ( ano) trou du cul. 3. ( pop) (fondo di bicchiere, bottiglia) cul: culo di bottiglia cul de bouteille. 4. ( pop) ( fortuna) pot, bol: che culo! quel pot!; avere culo avoir du pot, avoir du bol. 5. ( volg) ( omosessuale) pédé, pédale f., tante f. -
5 scodella
scodella s.f. 1. ( ciotola priva di manico) bol m. 2. ( estens) ( ciotolata) bol m. 3. ( region) ( piatto fondo) assiette creuse. 4. (region,estens) ( quantità di cibo contenuta) assiettée, assiette. -
6 cuppetta
-
7 tazza
-
8 bolo
bolo s.m. bol. -
9 fratina
fratina s.f. 1. ( Arred) ( tavolo da convento) table de couvent. 2. ( taglio di capelli) coupe de moine, coupe au bol. -
10 marcio
marcio I. agg. 1. pourri: frutta marcia fruit pourri, fruit gâté; legno marcio bois pourri; uova marce œufs pourris. 2. ( colloq) ( purulento) purulent. 3. ( fig) ( corrotto) pourri, corrompu: società marcia société pourrie. 4. (fig,colloq) (posposto a un nome: con valore intensivo) spesso si traduce con un avverbio: essere stufo marcio en avoir ras le bol; avere torto marcio avoir entièrement tort, avoir tous les torts; essere ubriaco marcio être ivre mort. II. s.m. 1. ( parte marcia) pourri, pourriture f.: togliere il marcio enlever le pourri. 2. ( fig) ( corruzione) pourri, pourriture f.: deve esserci del marcio in questa faccenda il doit y avoir quelque chose de pourri dans cette affaire. -
11 mixer
mixer s.m.inv. 1. ( recipiente) bol m. mélangeur. 2. ( parte del frullatore) pied m. mixeur. 3. (Cin,TV) ( apparecchio) mélangeur m. 4. ( Mus) ( apparecchio) table f. de mixage, console f. de mixage. 5. (Cin,TV,Mus) ( tecnico) mixeur m., mélangeur m.; ( audio) mélangeur m. de sons; ( di video) mélangeur m. vidéo. -
12 scocciare
scocciare v. ( scòccio, scòcci) I. tr. ( colloq) 1. (seccare, importunare) emmerder, embêter, casser les pieds à. 2. ( imbarazzare) emmerder, embêter: mi scoccia dover chiedere il suo aiuto ça m'embête de devoir demander son aide. II. prnl. scocciarsi 1. ( annoiarsi) s'embêter, s'emmerder: mi sono scocciata al matrimonio je me suis embêtée au mariage. 2. ( rompersi) en avoir marre, en avoir ras-le-bol: mi sono scocciata di aspettarlo j'en ai marre de l'attendre. -
13 scodellata
scodellata s.f. ( rar) 1. ( quantità di cibo in un piatto) assiettée. 2. ( quantità di cibo in una ciotola) bol m. -
14 sfigato
sfigato I. agg. ( colloq) 1. ( sfortunato) poissard, guignard: essere sfigato être poissard, ne pas avoir de bol; che giornata sfigata! quelle journée de merde! 2. ( estens) (rif. a persona: insignificante) empoté. 3. (di luogo: sgradevole) pourri, minable. II. s.m. (f. -a) ( colloq). 1. ( sfortunato) guignard. 2. ( estens) ( incapace) blaireau, empoté.
См. также в других словарях:
bol — bol … Dictionnaire des rimes
BOL — bezeichnet: Bol, Ortschaft auf der Insel Brač in Kroatien Bol (Split), Stadtteil der kroatischen Stadt Split Bol (Tschad), Stadt im Tschad Bol ist der Familienname folgender Personen: Ferdinand Bol (1616–1680), niederländischer Maler Manute Bol… … Deutsch Wikipedia
Bol — Bol … Deutsch Wikipedia
Bol.de — Unternehmensform Aktiengesellschaft Unternehmenssitz Münster … Deutsch Wikipedia
bol.de — Rechtsform Aktiengesellschaft Sitz Münster Website … Deutsch Wikipedia
BOL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
bol — ou bolus 1. (bol ou bo lus ) s. m. 1° Terme de pharmacie. Terre argileuse colorée, qui était employée autrefois en médecine comme tonique et astringente. Bol d Arménie ou bol oriental, argile ocreuse rouge (couleur due à l oxyde de fer),… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BOL — or Bol can refer to: * BOL (acronym), acronym meaning Bill of Lading * BOL, an internet slang term for Bent Over Laughing * the ISO 3 letter country code for Bolivia * bol (music), a feature of Indian rhythm * Bol, Croatia, a town on the Croatian … Wikipedia
bol — BOL, boluri, s.n. 1. Cocoloş. ♢ Bol alimentar = cocoloş rezultat din mestecarea alimentelor cu salivă în cavitatea bucală. 2. Vas de formă semisferică cu sau fără picior. – Din fr. bol. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 bol s. n., pl … Dicționar Român
Bol d'Or — Saltar a navegación, búsqueda Bol d Or de 2005 El Bol d Or (Tazón de Oro) es una carrera de motociclismo de velocidad que se disputa en Francia desde el año 1922, con interrupciones entre 1938 y 1946, y luego entre 1961 y 1968. Dura 24 horas, por … Wikipedia Español
Bol D'or — Pour les articles homonymes, voir Bol d or (homonymie). Bol d or Catégorie international Lieu … Wikipédia en Français
