-
1 boiling
boiling adj1. hirviendo / hirviente / muy caliente2. muy caluroso / de mucho calortr['bɔɪlɪn]1 hirviendo, hirviente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be boiling (hot) hacer un calor achicharranteboiling point punto de ebulliciónadj.• hirviendo, -a adj.• muy caliente adj.n.• borbollón s.m.• borbotón s.m.• cocción s.f.• ebullición s.f.• hervidero s.m.• hervor s.m.'bɔɪlɪŋadjective (colloq)I'm boiling — estoy asado (fam)
['bɔɪlɪŋ]it's boiling hot today/in here — (as adv) hace un calor espantoso hoy/aquí
1. ADJ1) (gen) hirviendo2) *(fig)a) (=very hot)b) (=angry) echando chispas *2.ADV*it's boiling hot — (weather) hace un calor espantoso
3.CPDboiling point N — punto m de ebullición
* * *['bɔɪlɪŋ]adjective (colloq)I'm boiling — estoy asado (fam)
it's boiling hot today/in here — (as adv) hace un calor espantoso hoy/aquí
-
2 boiling
boiling ['bɔɪlɪŋ](very hot) bouillant;∎ the weather here is boiling il fait une chaleur infernale ici2 adverb∎ boiling hot tout bouillant;∎ a boiling hot cup of tea une tasse de thé bouillant;∎ familiar it's boiling hot today il fait une chaleur à crever aujourd'hui3 noun(action) ébullition f; (bubbling) bouillonnement m►► boiling point point m d'ébullition;∎ at boiling point à ébullition;∎ to reach boiling point arriver à ébullition; figurative être en ébullition -
3 boiling
boiling [ˈbɔɪlɪŋ]1. adjectivea. boiling (hot) [water] bouillant2. compounds* * *['bɔɪlɪŋ]1) ( at boiling point) bouillant2) (colloq) figit's boiling in here! — (colloq) il fait une chaleur infernale ici!
3) ( for cooking) (épith) [fowl] à faire au pot -
4 boiling
1 ( at boiling point) [water, milk, oil] bouillant ;2 ○ fig it's boiling in here ○ ! il fait une chaleur infernale ici! ; I'm boiling ○ ! je crève de chaud ○ !, je meurs de chaleur ○ ! ; to be boiling with rage bouillir de rage ;3 ( for cooking) ( épith) [fowl] à faire au pot ; [beef] pour pot-au-feu ; [bacon] à faire bouillir. -
5 boiling
● the whole boiling lot Br.fig.zhrg. kallam kusuri./- adv. shumë, kiamet; boiling hot nxehtë për vdekje.● boiling point n. fiz. pikë vlimi* * *duke zjerë; zjej -
6 Boiling
BOILING (Wool), or ROLL BOILINGA process in the finishing of certain heavy wool fabrics, such as doeskins, beavers, pilots, etc., and is done to produce a bright, glossy finish with a soft handle. This process is used in obtaining a " permanent finish." This system is being replaced by the modern forms of " crabbing " with forced pumping. The fabric is wound on a roll or beam under tension to keep it free from creases, then placed in cold water and brought to the boil, which continues for four or five hours. Perforated metal beams are preferred, because there is a risk of staining when wood is used. This boiling fixes the fibres more firmly than any other method. -
7 boiling
boiling [ˊbɔɪlɪŋ]2. n1) кипе́ние2) кипяче́ние◊the whole boiling сл. вся компа́ния
3. a кипя́щий; бурля́щий -
8 boiling
- boiling
- n1. всплывание [выпор] грунта ( под давлением фильтрации воды)
2. кипение; кипячение
- film boiling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 boiling
boiling a која врие; the water is boiling hot водата е врела до вриење; врел -
10 boiling
-
11 boiling
boiling кипятить и)кипеть варить кипящий см. также boil -
12 boiling
boiling кипячениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > boiling
-
13 boiling
1) кипение; бурное газообразование2) кипячение3) метал. дразнение4) мн. ч. шлак при пудлинговании5) пищ. варка; отваривание; уваривание ( сиропа в производстве сахара)6) пищ. дегазирование ( напитка)7) мн. ч. карамельные изделия, карамель•-
atmospheric boiling
-
boiling of soap to grain
-
bubble boiling
-
bulk boiling
-
convective boiling
-
film boiling
-
flow boiling
-
forced boiling
-
forced-circulation boiling
-
forced-convective boiling
-
inversed annular film boiling
-
local boiling
-
minimum stable film boiling
-
multicomponent boiling
-
nucleate boiling
-
oil boiling
-
pool boiling
-
saturated boiling
-
soap boiling
-
stable film boiling
-
subatmospheric boiling
-
subcooled boiling
-
subcooled film boiling
-
subcooled pool film boiling
-
surface boiling
-
transient boiling
-
unstable film boiling
-
uphill boiling
-
volume boiling -
14 boiling
1) варка
2) вскипание
3) вспучивание глазури
4) кипение
5) кипучий
6) кипятильный
7) кипящий
8) проваривание
9) проварка
10) кипячение
11) легкокипящий
12) перегонный
13) газовыделение
14) газообразование
– boiling apparatus
– boiling condition
– boiling point
– boiling range
– boiling test
– bulk boiling
– developed boiling
– film boiling
– in-tube boiling
– initial boiling
– nucleate boiling
– steam boiling
true boiling point — <phys.> температура кипения истинная
-
15 boiling
1. n кипение2. n кипячение3. a кипящий; бурлящийСинонимический ряд:1. cooking (adj.) boiling over; bubbling; cooking; distilling; percolating; simmering; steaming; steeping; stewing2. hot (adj.) angry; ardent; baking; blistering; broiling; burning; fiery; fuming; heated; hot; infuriated; raging; red-hot; scalding; scorching; seething; sizzling; sultry; sweltering; sweltry; torrid; white-hot3. angering (verb) angering; blowing up; boiling over; bristling; burning; flaring up; fuming; raging4. boiling (verb) boiling; bubbling; churning; fermenting; moiling; parboiling; seething; simmering; smoldering; smouldering; stewing; stirring5. rushing (verb) bolting; charging; chasing; dashing; flinging; lashing; racing; rushing; shooting; tearing -
16 boiling
['bɔɪlɪŋ]1) (at boiling point) [ liquid] bollente2) colloq. fig.* * *boiling /ˈbɔɪlɪŋ/A n. [u]B a.1 bollente; DIALOGO → - Weather- It was absolutely boiling all week long, ha fatto un caldo infernale per tutta la settimana; a boiling hot day, una giornata di caldo infernale2 (fig.) agitato; ribollente; in stato di eccitazione● (ind. tess.) boiling off, sgommatura □ boiling plate, fornello elettrico a piastra □ boiling point, punto d'ebollizione; (fig.) stato d'eccitazione □ boiling ring, fornello elettrico □ boiling temperature, temperatura di ebollizione.* * *['bɔɪlɪŋ]1) (at boiling point) [ liquid] bollente2) colloq. fig. -
17 boiling
1. выкипание; кипячение2. кипящий3. кипение4. кипятящий; кипящий -
18 boiling
1. кипение2. кипячение; варка -
19 boiling
{'bɔiliŋ}
I. 1. врене, кипене
2. варене, възваряване, изваряване, преваряване
the whole BOILING всичките, цялата компания/тайфа
II. 1. врял, врящ
BOILING hot разг. много горещ, жарък
2. бурен, развълнуван (за море и пр.), силно възбуден/разгневен* * *{'bъilin} n 1. врене, кипене: 2. варене, възваряване; изваряв(2) а 1. врял, врящ: boiling hot разг. много горещ, жарък: 2. бу* * *сваряване; преваряване; врял; врене; варене; кипене; изваряване; накипял;* * *1. boiling hot разг. много горещ, жарък 2. i. врене, кипене 3. ii. врял, врящ 4. the whole boiling всичките, цялата компания/тайфа 5. бурен, развълнуван (за море и пр.), силно възбуден/разгневен 6. варене, възваряване, изваряване, преваряване* * *boiling[´bɔiliʃ] I. n 1. врене, кипене; \boiling-point точка на кипене; прен. възбуда, вълнение, оживление, разпаленост; 2. варене, възваряване, преваряване, изваряване; • the whole \boiling sl всичко; цялата пасмина; II. adj 1. врял, кипял, горещ; \boiling springs горещи извори; \boiling hot разг. врял, много горещ; 2. бурен (за вълни). -
20 boiling
boil·ing[ˈbɔɪlɪŋ]I. adjI'm \boiling ich komme um vor Hitze\boiling [hot] weather Affenhitze f famthe whole \boiling das ganze Zeug fam* * *['bɔIlɪŋ]* * *A adj1. siedend, kochend:boiling heat Siedehitze f;boiling spring heiße Quellewith rage vor Wut)B adv1. kochend:boiling hot kochend heiß, glühend heiß2. US umg mordsmäßig:boiling drunk rotzbesoffen;they got boiling mad sie wurden stinkwütendC s Kochen n, Sieden n* * *adj.kochend adj.
См. также в других словарях:
Boiling — (also called ebullition), a type of phase transition, is the rapid vaporization of a liquid, which typically occurs when a liquid is heated to its boiling point, the temperature at which the vapor pressure of the liquid is equal to the pressure… … Wikipedia
Boiling — Boil ing, a. Heated to the point of bubbling; heaving with bubbles; in tumultuous agitation, as boiling liquid; surging; seething; swelling with heat, ardor, or passion. [1913 Webster] {Boiling point}, the temperature at which a fluid is… … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — [adj1] very hot baking, blistering, broiling, burning, fiery, hot, red hot, roasting, scalding, scorching, sizzling, torrid, tropical, warm; concept 605 Ant. freezing boiling [adj2] angered angry, enraged, fuming, furious, incensed, indignant,… … New thesaurus
boiling — ► ADJECTIVE 1) at or near boiling point. 2) informal extremely hot … English terms dictionary
Boiling — Boil ing, n. 1. The act of ebullition or of tumultuous agitation. [1913 Webster] 2. Exposure to the action of a hot liquid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — boilingly, adv. /boy ling/, adj. 1. having reached the boiling point; steaming or bubbling up under the action of heat: boiling water. 2. fiercely churning or swirling: the boiling seas. 3. (of anger, rage, etc.) intense; fierce; heated. adv. 4.… … Universalium
boiling — [[t]bɔ͟ɪlɪŋ[/t]] 1) ADJ Something that is boiling or boiling hot is very hot. It s boiling in here, complained Miriam... Often the food may be bubbling and boiling hot on the top, but the inside may still be cold. Syn: baking 2) ADJ: v link ADJ… … English dictionary
Boiling — Boil Boil (boil), v. i. [imp. & p. p. {Boiled} (boild); p. pr. & vb. n. {Boiling}.] [OE. boilen, OF. boilir, builir, F. bouillir, fr. L. bullire to be in a bubbling motion, from bulla bubble; akin to Gr. ?, Lith. bumbuls. Cf. {Bull} an edict,… … The Collaborative International Dictionary of English
boiling — I. adjective Date: 14th century 1. a. heated to the boiling point b. torrid < a boiling sun > 2. intensely agitated < a boiling sea > < boiling with anger > II … New Collegiate Dictionary
boiling — 1. кипение rapid boiling кипение ключом bubble boiling пузырчатое кипение heat of boiling температура кипения boiling point точка, температура кипения boiling point rise повышение точки кипения … English-Russian travelling dictionary
boiling — boil|ing [ bɔılıŋ ] adjective * 1. ) boiling or boiling hot extremely hot: It was a boiling hot day. I m absolutely boiling in this sweater. 2. ) a boiling liquid has become so hot that there are BUBBLES in it and it is becoming a gas … Usage of the words and phrases in modern English