-
1 buoy
I [bɔɪ]nome boa f.; (for marking) boa f. di segnalazioneII [bɔɪ]1) (anche buoy up) (make cheerful) incoraggiare [ person]; tirare su [ morale]2) (anche buoy up) tenere alto [ share prices]3) (anche buoy up) (keep afloat) tenere a galla [person, object]* * *buoy /bɔɪ, USA bu:ˈi:/n.1 (naut.) boa; gavitello3 (fig.) sostegno; appoggio● buoy rope, grippia □ to pick up a buoy, ormeggiarsi a una boa.(to) buoy /bɔɪ, USA bu:ˈi:/v. t. (naut.)1 provvedere di boe; disporre le boe su2 ( talvolta to buoy up) segnare la posizione di (qc.) con boe: to buoy a wreck, segnare con boe la posizione di un relitto● to buoy up, tenere a galla; venire a galla; (fig.) appoggiare, sostenere, incoraggiare: (econ., fin.) to buoy up the market, sostenere il mercato.* * *I [bɔɪ]nome boa f.; (for marking) boa f. di segnalazioneII [bɔɪ]1) (anche buoy up) (make cheerful) incoraggiare [ person]; tirare su [ morale]2) (anche buoy up) tenere alto [ share prices]3) (anche buoy up) (keep afloat) tenere a galla [person, object] -
2 buoyage
-
3 ♦ row
♦ row (1) /rəʊ/n.1 fila; riga: a row of houses, una fila (o una schiera) di case; a row of seats, una fila di posti (a sedere); The only seats were in the front row, gli unici posti erano in prima fila; DIALOGO → - Booking online- Why don't we sit in the back row?, perché non ci sediamo nell'ultima fila?; in rows, in file; a file3 ( negli indirizzi) – Row, via, strada ( con case su ambo i lati): I live in Saville Row, abito in Saville Row● the Row, Rotten Row ( a Hyde Park, Londra) □ ( USA) row house, casa a schiera □ (fig., antiq.) a hard (o tough) row to hoe, un compito assai difficile; una (brutta) gatta da pelare (fig.) □ in a row, in riga; in fila; ( consecutivamente) di fila: to stand [to sit] in a row, stare [essere seduti] in riga; to win the championship twice in a row, vincere il campionato due volte di fila □ row upon row, una fila dopo l'altra: row upon row of terraced houses, una fila dopo l'altra di case a schiera.row (2) /rəʊ/n.1 remata; vogata● to go for a row, andare a fare un giro in barca.row (3) /raʊ/n. (fam.)1 lite; litigio: a row about (o over) st., una lite su qc.; I had a terrible row with my parents, ho avuto una lite tremenda con i miei genitori; We had a blazing row, abbiamo litigato furiosamente; to get into a row, mettersi a litigare2 disputa; controversia: a political row, una disputa fra politici; A row has blown up over the revelations, è sorta una controversia sulle rivelazioni3 [u] baccano; chiasso: Stop making that terrible row!, smettila di fare questo baccano tremendo!; What's all this row about?, perché tutto questo chiasso?4 (fam. ingl.) lavata di capo; strigliata: I got a row for coming home late, mi sono preso una strigliata per essere tornato a casa tardi(to) row (1) /rəʊ/ (naut., sport)A v. i.1 remare; vogareB v. t.2 trasportare (o attraversare) in barca (a remi): I rowed him across the river, l'ho trasportato dall'altra parte del fiume (o l'ho traghettato) in una barca a remi● to row down, raggiungere e superare ( in una gara di canottaggio) □ to row a fast stroke, vogare a ritmo sostenuto; tenere una buona vogata □ to row off course, andare (o vogare) sulle boe ( per errore) □ to row over, vincere con facilità ( una gara di canottaggio) □ to row a race, fare (o disputare) una gara di canottaggio □ to row stroke, essere il capovoga □ ( di un armo) to be rowed out, essere esausto a forza di remare.(to) row (2) /raʊ/A v. i.B v. t.rimproverare severamente; sgridare aspramente.
См. также в других словарях:
Böe — Böe, s. Bö … Kleines Konversations-Lexikon
Boè — BOE {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ … Wikipédia en Français
boe — boe; boe·bera; boe·del·hou·der; boe·del·hou·ding; boe·del·schei·ding; boe·ken·hout; boe·o·tarch; poly·phloes·boe·an; boe·o·tian; eu·boe·an; fram·boe·sia; ram·boe·tan; … English syllables
Boe — or Boe can mean:Abbreviations or acronyms* The Bank of England, the central bank of England. * a Barrel of oil equivalent. * Blades of Exile, a computer role playing game. * Board of Education.Location* Boe District, Nauru. * Boe Constituency,… … Wikipedia
Boe — Saltar a navegación, búsqueda Quizá se busque Boletín Oficial del Estado Boe Distrito de Nauru … Wikipedia Español
Boé — Saltar a navegación, búsqueda Boé País … Wikipedia Español
Boé — Boé … Deutsch Wikipedia
Boe — (del lat. «boem», por «bovem»; ant.) m. *Buey. * * * Boe es un distrito y una circunscripción electoral en Nauru, situada al sudoeste de la isla. Su área es de 0.5 km² y su población de 950 habitantes. Envía dos miembros al Parlamento de Nauru en … Enciclopedia Universal
Boé — Porté dans le Sud Ouest (47, 31, 33), le nom désigne un bouvier (occitan boièr, boèr). Variante : Boué. On pensera aussi à la commune de Boé (47), dont le nom a la même origine … Noms de famille
BOE — (pronunciamos boe ) sustantivo masculino 1. Sigla de Boletín Oficial del Estado , España … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
BOE — is a three letter abbreviation which can stand for * Bank of England * Barrel of oil equivalent, a unit of energy * the IATA airport code for the airport in Boundji, Colombia * Board of Education * Boletín Oficial del Estado, Official Gazette of… … Wikipedia