Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

board

  • 1 board

    [bɔːd]
    n. לוח, קרש; מועצת מנהלים; (במחשבים) כרטיס, לוח מעגל מודפס המתחבר לשקע במחשב; אוכל
    v. לכסות בקרשים; לעלות (על רכבת וכו'); לאכסן; להתאכסן
    * * *
    לכוא ;בשחמב עקשל רבחתמה ספדומ לגעמ חול,סיטרכ (םיבשחמב) ;םילהנמ תצעומ ;שרק,חול
    ןסכאתהל ;ןסכאל ;('וכו תבכר לע) תולעל ;םישרקב תוסכל

    English-Hebrew dictionary > board

  • 2 Board of Education

    {באנגליה:} משרד חינוך {.E.B}
    * * *
    }B.E.{ ךוניח דרשמ }:הילגנאב{

    English-Hebrew dictionary > Board of Education

  • 3 Board of Health

    {באנגליה:} משרד הבריאות
    * * *
    תואירבה דרשמ }:הילגנאב{

    English-Hebrew dictionary > Board of Health

  • 4 Board of Jewish Deputies

    ועד שליחי הקהילות היהודיות {באנגליה}
    * * *
    }הילגנאב{ תוידוהיה תוליהקה יחילש דעו

    English-Hebrew dictionary > Board of Jewish Deputies

  • 5 board and lodging

    אש"ל, אכילה שתייה לינה (תוספת שכר לעובד השוהה מחוץ לביתו, שירות בבתי מלון)
    * * *
    (ןולמ יתבב תוריש,ותיבל ץוחמ ההושה דבועל רכש תפסות) הניל הייתש הליכא,ל"שא

    English-Hebrew dictionary > board and lodging

  • 6 board game

    משחק קופסה
    * * *
    הספוק קחשמ

    English-Hebrew dictionary > board game

  • 7 board member

    חבר הנהלה
    * * *
    הלהנה רבח

    English-Hebrew dictionary > board member

  • 8 board of directors

    דירקטוריון, מועצת מנהלים
    * * *
    םילהנמ תצעומ,ןוירוטקריד

    English-Hebrew dictionary > board of directors

  • 9 board of governors

    קורטוריון (הנהלה, מועצה מנהלת, חבר נאמנים, סנט)
    * * *
    (טנס,םינמאנ רבח,תלהנמ הצעומ,הלהנה) ןוירוטרוק

    English-Hebrew dictionary > board of governors

  • 10 board of trade

    התאחדות בעלי עסקים
    * * *
    םיקסע ילעב תודחאתה

    English-Hebrew dictionary > board of trade

  • 11 board of trustees

    חבר נאמנים (קורטוריון, הנהלה, מועצה מנהלת, סנט)
    * * *
    (טנס,תלהנמ הצעומ,הלהנה,ןוירוטרוק) םינמאנ רבח

    English-Hebrew dictionary > board of trustees

  • 12 board out

    לאכול בחוץ
    * * *
    ץוחב לוכאל

    English-Hebrew dictionary > board out

  • 13 board room

    חדר ישיבות, חדר המיועד לישיבות הנהלה של ארגון כלשהו
    * * *
    והשלכ ןוגרא לש הלהנה תובישיל דעוימה רדח,תובישי רדח

    English-Hebrew dictionary > board room

  • 14 ironing board

    [i·ron·ing board || 'aɪə(r)nɪŋ‚bɔrd /-bɔːd]
    קרש גיהוץ
    * * *
    ץוהיג שרק

    English-Hebrew dictionary > ironing board

  • 15 Bristol board

    נייר בריסטול (נייר עבה ומשובח, קרטון חלק)
    * * *
    (קלח ןוטרק,חבושמו הבע ריינ) לוטסירב ריינ

    English-Hebrew dictionary > Bristol board

  • 16 Brown v Board of Education

    "בראון נגד משרד החינוך", החלטה היסטורית של בית המשפט העליון של ארה"ב בה נקבע ב-1954 כי הפרדה בין בתי ספר לבנים ושחורים מנוגדת לחוקה (הכניעה החלטה קודמת בעניין בתיק של פלסי נגד פרגוסון)
    * * *
    (ןוסוגרפ דגנ יסלפ לש קיתב ןיינעב תמדוק הטלחה העינכה) הקוחל תדגונמ םירוחשו םינבל רפס יתב ןיב הדרפה יכ 4591-ב עבקנ הב ב"הרא לש ןוילעה טפשמה תיב לש תירוטסיה הטלחה,"ךוניחה דרשמ דגנ ןוארב"

    English-Hebrew dictionary > Brown v Board of Education

  • 17 Brown vs Board of Education

    "בראון נגד משרד החינוך", החלטה היסטורית של בית המשפט העליון של ארה"ב בה נקבע ב-1954 כי הפרדה בין בתי ספר ללבנים ולשחורים מנוגדת לחוקה (הכניעה החלטה קודמת בעניין בתיק של פלסי נגד פרגוסון)
    * * *
    (ןוסוגרפ דגנ יסלפ לש קיתב ןיינעב תמדוק הטלחה העינכה) הקוחל תדגונמ םירוחשלו םינבלל רפס יתב ןיב הדרפה יכ 4591-ב עבקנ הב ב"הרא לש ןוילעה טפשמה תיב לש תירוטסיה הטלחה,"ךוניחה דרשמ דגנ ןוארב"

    English-Hebrew dictionary > Brown vs Board of Education

  • 18 Bulletin Board System

    לוח מודעות אלקטרוני, מחשב המספק שירותי תקשורת נתונים, BBS
    * * *
    SBB,םינותנ תרושקת יתוריש קפסמה בשחמ,ינורטקלא תועדומ חול

    English-Hebrew dictionary > Bulletin Board System

  • 19 Internet Architecture Board

    מועצת תכנון האינטרנט, גוף לייעוץ טכני העוסק בנושאי תכנון והנדסת הרשת (פרוטוקולים, מינויים לוועדות ופרסום וקבלת הערות והצעות), IAB
    * * *
    BAI,(תועצהו תורעה תלבקו םוסרפו תודעוול םייונימ,םילוקוטורפ) תשרה תסדנהו ןונכת יאשונב קסועה ינכט ץועייל ףוג,טנרטניאה ןונכת תצעומ

    English-Hebrew dictionary > Internet Architecture Board

  • 20 Israel's Sports Betting Board

    המועצה להסדר הימורים בספורט
    * * *
    טרופסב םירומיה רדסהל הצעומה

    English-Hebrew dictionary > Israel's Sports Betting Board

См. также в других словарях:

  • Board — (b[=o]rd), n. [OE. bord, AS. bord board, shipboard; akin to bred plank, Icel. bor[eth] board, side of a ship, Goth. f[=o]tu baurd footstool, D. bord board, G. brett, bort. See def. 8. [root]92.] 1. A piece of timber sawed thin, and of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — n often cap 1 a: a group of individuals having managerial, supervisory, investigatory, or advisory powers over a public or private business, trust, or other organization or institution Board of Regents Board of Bar Overseers …   Law dictionary

  • board — [bôrd] n. [ME & OE bord, a plank, flat surface (nautical senses via OFr bord, side of a ship < Frank * bord, akin to OE bord) < IE * bhr̥dho , board < * bheredh < base * bher , to cut] 1. a long, broad, flat piece of sawed wood ready… …   English World dictionary

  • Board — may refer to: *Board, a piece of lumber, or other rigid material made of wood, milled or sawn flat *Surfboard, skateboard, or snowboard (often made of fibreglass) *Board of directors or a similar governing or advisory committee *Mixing console,… …   Wikipedia

  • Board — Board, v. t. [imp. & p. p. {Boarded}; p. pr. & vb. n. {Boarding}.] 1. To cover with boards or boarding; as, to board a house. The boarded hovel. Cowper. [1913 Webster] 2. [Cf. {Board} to accost, and see {Board}, n.] To go on board of, or enter,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board — ► NOUN 1) a long, thin, flat piece of wood used in building. 2) a thin, flat, rectangular piece of stiff material used for various purposes. 3) the decision making body of an organization. 4) the provision of regular meals in return for payment.… …   English terms dictionary

  • Board — (von engl. board – Brett) steht für: Board Cards, die Gemeinschaftskarten in den Pokervarianten Texas Hold em und Omaha Hold em, die alle Spieler nutzen können Board of Directors, das Leitungs und Kontrollgremium eines Unternehmens im anglo… …   Deutsch Wikipedia

  • board — [n1] piece of wood lath, panel, plank, slat, strip, timber; concept 479 board [n2] meal daily bread*, eats*, fare, food, keep*, mess, provisions, victuals; concept 459 board [n3] group of advisers advisers, advisory group, brass, cabinet, com …   New thesaurus

  • Board — Board, v. t. [F. aborder. See {Abord}, v. t.] To approach; to accost; to address; hence, to woo. [Obs.] [1913 Webster] I will board her, though she chide as loud As thunder when the clouds in autumn crack. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Board — (b[=o]rd), v. i. To obtain meals, or meals and lodgings, statedly for compensation; as, he boards at the hotel. [1913 Webster] We are several of us, gentlemen and ladies, who board in the same house. Spectator. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • board|y — «BR dee, BOHR », adjective, board|i|er, board|i|est. Informal. stiff …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»