-
1 bluntly
bluntly ['blʌntlɪ]carrément, franchement;∎ to put it bluntly,… (pour parler) franchement,…;∎ he answered bluntly il a répondu sans ménagement ou sans mâcher ses mots -
2 bluntly
-
3 bluntly
-
4 bluntly
adverb abruptamente, bruscamentetr['blʌntlɪ]1 sin rodeos, sin andarse por las ramasbluntly ['blʌntli] adv: sin rodeos, francamente, bruscamenteadv.• bruscamente adv.'blʌntlito put it bluntly, you bore me — hablando en plata, me aburres (fam)
['blʌntlɪ]ADV [speak] francamente, directamente* * *['blʌntli]to put it bluntly, you bore me — hablando en plata, me aburres (fam)
-
5 bluntly
adverb1) (outspokenly) direkt, unverblümt [sprechen, antworten]2) (uncompromisingly) glatt [ablehnen]* * *adverb grob* * *blunt·ly[ˈblʌntli]adv direkt, unverblümtto put sth \bluntly etw ganz offen sagen* * *['blʌntlɪ]advspeak freiheraus, geradeheraushe told us quite bluntly what he thought — er sagte uns ganz unverblümt seine Meinung
* * *bluntly adv fig freiheraus, mit schonungsloser Offenheit:refuse bluntly glatt ablehnen* * *adverb1) (outspokenly) direkt, unverblümt [sprechen, antworten]2) (uncompromisingly) glatt [ablehnen]* * *adv.frei heraus adv.grob adv.stumpf adv. -
6 bluntly
прямо наречие: -
7 bluntly
adv. директно, отворено, грубо, без заобиколување (зборува); to put it bluntly да зборуваме отворено: То put it bluntly, he's not up to the job Да бидеме отворени/искрени, тој не е за оваа работа -
8 bluntly
Adv1. बिना\bluntlyकिसी\bluntlyबनावट\bluntlyकेHe bluntly asked his friend to return the money. -
9 bluntly
{'blʌntli}
adv направо, безцеремонно, без заобикалки* * *{'bl^ntli} adv направо, безцеремонно, без заобикалки.* * *сопнато; безцеремонно; направо;* * *adv направо, безцеремонно, без заобикалки* * * -
10 bluntly
-
11 bluntly
-
12 bluntly
-
13 Bluntly
adv.Rudely: Ar. and P. ἀγροίκως.In speech: P. μετὰ παρρησίας, V. παρρησίᾳ.Speak bluntly: P. παρρησιάζεσθαι, V. θρασυστομεῖν, ἐλευθεροστομεῖν, ἐξελευθεροστομεῖν .Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Bluntly
-
14 bluntly
-
15 bluntly
[ʹblʌntlı] advпрямо, резко, напрямик -
16 bluntly
-
17 bluntly
-
18 bluntly
[`blʌntlɪ]тупо, без острых угловпрямо, резко, напрямикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bluntly
-
19 bluntly
['blunt·ly || 'blʌntlɪ]◙ adv. גלויות, בפשטות* * *◙ תוטשפב,תויולג◄ -
20 bluntly
adverb rett ut, direkte, utilslørtadv. \/ˈblʌntlɪ\/1) tvert, reservert2) rett frem, rett på sak, bardust3) kort
См. также в других словарях:
Bluntly — Blunt ly, adv. In a blunt manner; coarsely; plainly; abruptly; without delicacy, or the usual forms of civility. [1913 Webster] Sometimes after bluntly giving his opinions, he would quietly lay himself asleep until the end of their deliberations … The Collaborative International Dictionary of English
bluntly — (adv.) 1550s, stupidly, from BLUNT (Cf. blunt) (adj.) + LY (Cf. ly) (2). Meaning directly is from 1570s … Etymology dictionary
bluntly — blunt|ly [ blʌntli ] adverb speaking in a direct and honest way, even if this offends or upsets people: They just don t like you, he told me bluntly. to put it bluntly (=used when saying something honest that may offend people): To put it bluntly … Usage of the words and phrases in modern English
bluntly — adverb speaking in a direct, honest way that sometimes upsets people: You ve drunk too much. she said bluntly. | to put it bluntly spoken: To put it bluntly, she s not up to the job … Longman dictionary of contemporary English
bluntly — UK [ˈblʌntlɪ] / US adverb speaking in a direct and honest way, even if this offends or upsets people They just don t like you, he told me bluntly. to put it bluntly (= used when saying something honest that may offend people): To put it bluntly,… … English dictionary
bluntly — blunt|ly [ˈblʌntli] adv speaking in a direct honest way that sometimes upsets people ▪ You re drunk, she said bluntly. ▪ To put it bluntly , she s not up to the job … Dictionary of contemporary English
bluntly — adv. Bluntly is used with these verbs: ↑answer, ↑ask, ↑inform, ↑put, ↑reply, ↑say, ↑state, ↑tell, ↑warn … Collocations dictionary
bluntly — blunt ► ADJECTIVE 1) lacking a sharp edge or point. 2) having a flat or rounded end. 3) uncompromisingly forthright in manner. ► VERB 1) make or become blunt. 2) weaken or reduce the force of. DERIVATIVES … English terms dictionary
bluntly — adverb in a blunt direct manner he spoke bluntly he stated his opinion flat out he was criticized roundly • Syn: ↑bluffly, ↑brusquely, ↑flat out, ↑roundly • Deriv … Useful english dictionary
Bluntly Speaking — Infobox Album Name = Bluntly Speaking Type = studio Artist = Kilo Ali Released = 1993 Recorded = Genre = Hip hop Length = Label = Wrap/Ichiban Producer = Reviews = Last album = A Town Rush (1992) This album = Bluntly Speaking (1993) Next album =… … Wikipedia
bluntly — adverb see blunt I … New Collegiate Dictionary