-
101 trifle away
phr v тратить зря, понапраснуСинонимический ряд:waste (verb) blow; blunder away; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; fool away; fritter; fritter away; frivol away; muddle away; potter away; prodigalize; riot away; squander; throw away; waste -
102 blunder away
phr v упуститьСинонимический ряд:waste (verb) blow; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; fool away; fritter; frivol away; muddle away; potter away; prodigalize; riot away; squander; throw away; trifle away; waste -
103 muddle away
phr v зря тратитьСинонимический ряд:waste (verb) blow; blunder away; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; fool away; fritter; frivol away; potter away; prodigalize; riot away; squander; throw away; trifle away; waste -
104 to blow the cobwebs away
to blow the cobwebs awaycoll arejar, sentir-se melhor. -
105 turn away
1) отворачивать;
отклонять Please don't turn your head away when I'm trying to kiss you. ≈ Пожалуйста, не отворачивайся, когда я пытаюсь поцеловать тебя.
2) отворачиваться
3) отвращать, внушать отвращение
4) показывать неодобрение, отвращение to turn away from smb. ≈ отвернуться от кого-л.
5) прогонять;
не пускать When the famous singer appeared at the theatre, crowds of people were turned away, for lack of room. ≈ Когда известный исполнитель прибыл в театр, многих не пустили, так как не было места.
6) прогонять со службы, увольнять
7) уходить;
покидать
8) уст. отклониться от пути истинного, быть совращенным отворачивать;
отклонять - to * a blow отвести удар отворачиваться - to * in disgust отвернуться с презрением отвращать, внушать неприязнь, отвращение показывать неодобрение, отвращение - to * from smb. отвернуться от кого-л., перестать знать кого-л. прогонять;
не пускать - he turned the boy away from his door он прогнал мальчика от дверей - crowds were turned away from the stadium толпы людей не могли попасть на стадион прогонять со службы, увольнять уходить;
покидать (устаревшее) отклоняться от пути истинного, быть совращеннымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > turn away
-
106 turn away
[ʹtɜ:nəʹweı] phr v1. 1) отворачивать; отклонять2) отворачиваться2. 1) отвращать, внушать неприязнь, отвращение2) показывать неодобрение, отвращениеto turn away from smb. - отвернуться от кого-л., перестать знать кого-л.
3. 1) прогонять; не пускатьcrowds were turned away from the stadium - толпы людей не могли попасть на стадион
2) прогонять со службы, увольнять3) уходить; покидать4. уст. отклониться от пути истинного, быть совращённым -
107 turn away
phr v1) відгортати; відхилятиto turn away a blow — відвести удар; відвертатися
2) відвертати, вселяти неприязнь, огиду; показувати несхвалення, огидуto turn away from smb — відвернутися від кого-н., перестати знати кого-н.
3) проганяти; не пускатиcrowds were turned away from the stadium — натовп людей не міг потрапити на стадіон; проганяти із служби, звільняти; йти; покидати
4) icт. відхилитися від шляху істинного, бути спокушеним -
108 turn away
phr v1) відгортати; відхилятиto turn away a blow — відвести удар; відвертатися
2) відвертати, вселяти неприязнь, огиду; показувати несхвалення, огидуto turn away from smb — відвернутися від кого-н., перестати знати кого-н.
3) проганяти; не пускатиcrowds were turned away from the stadium — натовп людей не міг потрапити на стадіон; проганяти із служби, звільняти; йти; покидати
4) icт. відхилитися від шляху істинного, бути спокушеним -
109 turn away
1. phr v отворачивать; отклонятьto turn down — отклонять, отвергать
turn aside — отклонять; поворачивать в сторону
2. phr v отворачиваться3. phr v отвращать, внушать неприязнь, отвращение4. phr v показывать неодобрение, отвращение5. phr v прогонять; не пускатьturn loose — отпускать; выпускать
6. phr v прогонять со службы, увольнять7. phr v уходить; покидать8. phr v уст. отклониться от пути истинного, быть совращённымСинонимический ряд:avert (verb) avert; cast one's eyes down; look another way; look away; shove aside; sidetrack; turn aside; turn one's eyes away -
110 shake, rattle, move, bewilder, throw, throw someone for a loop, astound, stump, amaze, blow someone away, blow someone's mind, dumbfound.
Американский английский: удивитьУниверсальный англо-русский словарь > shake, rattle, move, bewilder, throw, throw someone for a loop, astound, stump, amaze, blow someone away, blow someone's mind, dumbfound.
-
111 turn away a blow
Общая лексика: отвести удар -
112 to blow the cobwebs away
izvēdināt galvu -
113 отдувать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отдувать
-
114 издухвам
-
115 отвявам
-
116 сдувать
-
117 проветриться
-
118 otpuhati
-
119 aventar
• blow about• blow along• blow away• cast out• throw to the wind• winnow -
120 hacer volar con un soplido
• blow away• cause to float gently on the airDiccionario Técnico Español-Inglés > hacer volar con un soplido
См. также в других словарях:
Blow Away — «Blow Away» Сингл Джорджа Харрисона из альбома George Harrison Выпущен 14 февраля 1979 Формат 7 Жанр рок Композитор … Википедия
blow away — blow (someone) away 1. to cause someone great pleasure or surprise. Everyone I tell that story to, I mean everyone, is just blown away. That new exhibit of ancient gold objects at the museum is so amazing, it will blow you away! 2. to defeat… … New idioms dictionary
Blow Away — Single par George Harrison extrait de l’album George Harrison Face A Blow Away Face B Soft Touch Sortie … Wikipédia en Français
blow away — ► blow away informal kill by shooting. Main Entry: ↑blow … English terms dictionary
blow away — I. transitive verb : to dissipate or remove (something) as if with a current of air the whole well ordered system has been blown away Roger Fry even this caution … might well be blown away by the rush of buying … before the holiday Newsweek II … Useful english dictionary
Blow Away — Single infobox | Name = Blow Away Artist = George Harrison from Album = George Harrison B side = Soft Touch Released = February 14, 1979 Format = vinyl record 7 Recorded = 1978 Genre = Rock Length = Label = Dark Horse Records (US) Producer =… … Wikipedia
blow away — phrasal verb Word forms blow away : present tense I/you/we/they blow away he/she/it blows away present participle blowing away past tense blew away past participle blown away 1) [intransitive/transitive] if something blows away or is blown away,… … English dictionary
blow away — phr verb Blow away is used with these nouns as the subject: ↑tent Blow away is used with these nouns as the object: ↑competition … Collocations dictionary
blow away the cobwebs — blow/clear/away the cobwebs phrase to make you feel more lively and think more clearly I went for a walk to blow away the cobwebs. Thesaurus: to make someone feel excited, enthusiastic or impressedsynonym Main entry: cobweb * * * … Useful english dictionary
blow away the cobwebs — If something blows away the cobwebs, it makes you feel more lively and refreshes your ideas. Let s get out of the house. A walk on the beach will blow away the cobwebs! … English Idioms & idiomatic expressions
blow away the cobwebs — British & Australian to do something which makes you feel less tired or bored, especially to spend time outside in the fresh air. A stroll along the cliffs will blow away the cobwebs … New idioms dictionary