-
1 blood feud
blood feud [ˊblʌdfju:d] nродова́я вражда́; кро́вная месть -
2 blood feud
кровная месть имя существительное: -
3 blood feud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blood feud
-
4 blood feud
[ʹblʌdfju:d] -
5 blood feud
кровная месть.* * *кровная месть. -
6 blood feud
['blʌdfjuːd]1) Общая лексика: кровавая вражда, кровная вражда, кровная месть, родовая вражда2) Юридический термин: кровная родовая месть, родовая месть -
7 blood feud
-
8 blood feud
[`blʌdfjʊ:d]родовая вражда, кровная местьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > blood feud
-
9 blood feud
nounродовая вражда; кровная месть* * *кровная месть, родовая вражда* * *родовая вражда, кровная месть -
10 blood feud
кровная месть -
11 Blood feud
Кровная местьDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Blood feud
-
12 blood feud
родовая вражда, кровная месть -
13 blood feud
-
14 (a) blood feud
кровная месть/родовая вражда -
15 feud
̈ɪfju:d I
1. сущ.
1) длительная, часто наследственная взаимная вражда;
междоусобица (between, with) sink a feud ≈ забыть вражду, помириться stir up a feud ≈ возбуждать вражду blood feud ≈ родовая вражда, кровная месть family feud ≈ семейная вражда internecine feud ≈ междоусобная вражда personal feud ≈ личная вражда deadly feud
2) ссора Syn: quarrel I
1., contention, bickering
2. гл. враждовать The farmer and his family have been feuding with their neighbours on the other side of the valley for thirty years, shooting each other and burning the crops;
there seems no end to it. ≈ Семья этого фермера враждует с соседями вот уже тридцать лет, они убивают друг друга и жгут посевы;
конца всему этому не видно. II сущ.;
ист. лен, феод, феодальное поместье Syn: fee
1.
3), fief наследственная вражда - blood * кровавая вражда - deadly * смертельная вражда - right of * право кровной мести вражда, антагонизм - to be at * with smb. смертельно враждовать /быть на ножах/ с кем-л. - to sink a * забыть вражду, помириться - a political * of long standing давние политические разногласия враждовать, ссориться;
участвовать в (наследственной) распре (историческое) лен, феод, феодальное владение deadly ~ смертельная, непримиримая вражда;
to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) blood ~ родовая вражда;
кровная месть deadly ~ кровная месть;
to sink a feud забыть вражду, помириться deadly ~ смертельная, непримиримая вражда;
to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) feud длительная, часто наследственная вражда;
междоусобица ~ ист. лен, феодальное поместье deadly ~ кровная месть;
to sink a feud забыть вражду, помириться -
16 feud
[̈ɪfju:d]deadly feud смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) blood feud родовая вражда; кровная месть deadly feud кровная месть; to sink a feud забыть вражду, помириться deadly feud смертельная, непримиримая вражда; to be at deadly feud (with smb.) враждовать, быть на ножах (с кем-л.) feud длительная, часто наследственная вражда; междоусобица feud ист. лен, феодальное поместье deadly feud кровная месть; to sink a feud забыть вражду, помириться -
17 feud
I [fjuːd] 1. сущ.1) длительная, часто наследственная, вражда; междоусобицаblood feud — родовая вражда, кровная месть
to sink a feud — забыть вражду, помириться
2) ссораSyn:2. гл.II [fjuːd] сущ.; ист.The farmer and his family have been feuding with their neighbours on the other side of the valley for thirty years, shooting each other and burning the crops; there seems no end to it. — Семья этого фермера враждует с соседями, живущими на другом конце долины, вот уже тридцать лет. Они убивают друг друга и жгут посевы; конца всему этому не видно.
лен, феод, феодальное поместьеSyn: -
18 feud
I1. [fju:d] n1) наследственная вражда2) вражда, антагонизмto be at feud with smb. - смертельно враждовать /быть на ножах/ с кем-л.
to sink a feud - забыть вражду, помириться
2. [fju:d] vвраждовать, ссориться; участвовать в (наследственной) распреII [fju:d] n ист.лен, феод, феодальное владение -
19 feud
1. n наследственная вражда2. n вражда, антагонизмto sink a feud — забыть вражду, помириться
3. v враждовать, ссориться; участвовать в распре4. n ист. лен, феод, феодальное владениеancient feud — феод, унаследованный от предков
Синонимический ряд:1. quarrel (noun) altercation; argument; beef; bickering; brabble; brannigan; brawl; conflict; controversy; difference; difficulty; dispute; dust; dustup; embroilment; falling-out; fight; fracas; fuss; hassle; hostility; imbroglio; knock-down-and-drag-out; miff; quarrel; rhubarb; row; ruckus; run-in; set-to; spat; squabble; squall; strife; tiff; vendetta2. fight (verb) argue; bicker; brawl; disagree; dispute; fight; quarrel; squabbleАнтонимический ряд:brotherhood; fraternity; harmony; peace; settle; truce -
20 feud
враждовать; враждаto sink a feud — забыть вражду, помириться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Blood Feud — Saltar a navegación, búsqueda Blood Feud Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 2 Episodio 35 Código de producción 7F22 Guionista(s) George Meyer Director David Si … Wikipedia Español
Blood Feud — «Blood Feud» «Кровная вражда» Эпизод «Симпсонов» … Википедия
blood feud — Avenging the wrongful death of a person s kin by killing the murderer or by receiving compensation from the murderer s possessions. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. blood feud … Law dictionary
blood-feud — bloodˈ feud noun A family feud arising out of an act of bloodshed, a vendetta • • • Main Entry: ↑blood … Useful english dictionary
blood feud — blood feuds N COUNT A blood feud is a long lasting, bitter disagreement between two or more groups of people, particularly family groups. Blood feuds often involve members of each group murdering or fighting with members of the other. Syn:… … English dictionary
blood feud — blood′ feud n. amh. feud I, 1) • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
blood feud — n a quarrel between people or families that lasts for many years, in which each side murders or injures members of the other side … Dictionary of contemporary English
blood feud — ► NOUN ▪ a lengthy conflict between families involving a cycle of retaliatory killings … English terms dictionary
blood feud — n. FEUD1 (n. 1) … English World dictionary
blood feud — noun a feud in which members of the opposing parties murder each other • Syn: ↑vendetta • Hypernyms: ↑feud * * * noun : a feud between the members of different clans or families arising out of a crime of violence (as a killing) committed by a… … Useful english dictionary
Blood Feud (The Simpsons) — Infobox Simpsons episode episode name = Blood Feud episode no = 35 image caption = The Simpsons discuss about what to do with the antique Olmec Head (Xtapolapocetl) that Mr. Burns gave them. prod code = 7F22 airdate = July 11, 1991 show runner =… … Wikipedia