-
1 blokada
blokada -
2 blokada
blokada -
3 blokáda
blokáda f Blockade f;obchodní blokáda Handelssperre f -
4 blokáda
blokáda f Blockade f;obchodní blokáda Handelssperre f -
5 blokáda
blokádablocage mblocus m -
6 blokada
* * *f.1. blockade; blokada ekonomiczna polit. economic blockade; blokada morska/powietrzna polit., wojsk. sea/air blockade; blokada pokojowa pacific blockade; blokada policyjna/wojskowa police/military blockade; ustanowić/zastosować blokadę declare/put up a blockade; znieść l. uchylić blokadę lift l. raise a blockade; przełamać blokadę zwł. żegl. run l. break a blockade; blokada dróg road block.3. el. interlock.4. kol. blocking system.5. mot., techn. (= zablokowanie się mechanizmu) lock.7. mot. ( unieruchomienie samochodu) blokada kół wheel clamp; założyć blokadę na koło clamp a wheel.8. pat. blockage.9. chir. blokada nerwu nerve block.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > blokada
-
7 blokada
Iсущ. блокада:1. полит. изолирование какого-л. государства в политическом и экономическом отношениях. Siyasi blokada политическая блокада, iqtisadi blokada экономическая блокада, maliyyə blokadası финансовая блокада2. воен. обложение, окружение города, крепости, порта с целью отрезать их от внешного мира. Qurudan blokada блокада с суши, dənizdən blokada морская блокада, blokada vaxtı во время блокады, blokadanı yarmaq прорвать блокаду3. мед. выключение функции какого-нибудь органа, системы участка. Novokain blokadası новокаиновая блокада, spirt blokadası спиртовая блокадаIIприл. блокадный. Blokada vəziyyəti воен. блокадное положение; blokada hipertoniyası мед. блокадная гипертония -
8 blokada
сущ.• блок• блокада• блокировка* * *♀ блокада;\blokada polityczna политическая блокада; \blokada nowokainowa мед. новокайновая блокада
* * *жблока́даblokada polityczna — полити́ческая блока́да
blokada nowokainowa — мед. новокаи́новая блока́да
-
9 blokada
f блокировка blokada samoczynna kol. автоблокировкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > blokada
-
10 blokada
-
11 blokada
-
12 blokada
-
13 blokada
блокада -
14 blokáda
-
15 blokada
(Russian) blockade -
16 blokada
-
17 blokáda
m voj. embargom asediom bloqueo -
18 blokada
• seizure• drop-dead halt -
19 blokada
• block; blockade; blockage; detent; drop-dead halt; interlock; latch; lock; ratch; ratchet; seizure -
20 blokada
• interlock
См. также в других словарях:
blokada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. blokadaadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zatarasowanie przejazdu, przejścia; zablokowanie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Policja zarządziła blokadę dróg. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
blokada — blokadà dkt. Ekonòminė, poli̇̀tinė, diplomãtinė blokadà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
blokada — blokáda ž DEFINICIJA 1. a. vojn. potpuno zatvaranje tuđega položaja, grada itd., prekid komunikacija [došlo je do blokade; probiti blokadu] b. ekon. pol. zatvaranje mogućnosti jednoj zemlji za razmjenu dobara i trgovinu te takav postupak na planu … Hrvatski jezični portal
blokada — blokadà sf. (2) DŽ karinis, politinis ar ekonominis valstybės ar jos ginkluotųjų pajėgų izoliavimas ar apsupimas norint priversti įvykdyti kokius nors reikalavimus … Dictionary of the Lithuanian Language
blokáda — e ž (ȃ) 1. preprečitev stikov ene države z drugimi, zapora: izvajati, razbiti ekonomsko blokado; gospodarska blokada; posledice blokade 2. vojaška ali policijska obkolitev: prebiti blokado; priti skozi blokado; aretirali so ga pri ulični blokadi … Slovar slovenskega knjižnega jezika
blokada — ż IV, CMs. blokadaadzie; lm D. blokadaad 1. «system środków zmierzających do izolacji jakiegoś państwa (koalicji państw), obiektu, miasta, twierdzy itp. w celu wymuszenia ustępstw terytorialnych, ekonomicznych, politycznych lub do kapitulacji»… … Słownik języka polskiego
blokada — <ing.> 1. Mühasirə; mühasirəyə alma. 2. məc. Bir dövlətə siyasi təzyiq göstərmək məqsədi ilə onu siyasi və iqtisadi cəhətdən təcrid etmək üçün görülən tədbirlər sistemi. Siyasi blokada. İqtisadi blokada. Maliyyə blokadası … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
blokáda — blokád|a ž 1. {{001f}}a. {{001f}}vojn. potpuno zatvaranje tuđega položaja, grada itd., prekid komunikacija [došlo je do ∼e; probiti ∼u] b. {{001f}}ekon. pol. zatvaranje mogućnosti jednoj zemlji za razmjenu dobara i trgovinu, blokade bankovnih… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Sergei Loznitsa — (weißrussisch Сяргей Уладзіміравіч Лазніца / Siarhei Uladzimirawitsch Lasniza, ukrainisch Сергій Володимирович Лозниця / Serhii Wolodimirowitsch Losnizia; * 5. September 1964 in Baranawitschy, Woblast Brest, Weißrussische SSR) ist ein… … Deutsch Wikipedia
Памятники жертвам военных конфликтов на земле Курортного района Санкт-Петербурга — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. С 1918 года земли Курортного района не раз обагрялись кровью н … Википедия
Фёдоров, Олег (актёр) — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 августа 2012. Дата постановки к улучшению 21 августа 2012. В… … Википедия