-
1 ელვარება
blinke, gnistre -
2 ციმციმი
blinke, flimre, glimte, glitre; flimmer, glitter -
3 wink
[wiŋk] 1. verb1) (to shut and open an eye quickly in friendly greeting, or to show that something is a secret etc: He winks at all the girls who pass; Her father winked at her and said: `Don't tell your mother about the present I bought her.') blinke2) ((of eg lights) to flicker and twinkle.) blinke2. noun(an act of winking: `Don't tell anyone I'm here', he said with a wink.) blink* * *[wiŋk] 1. verb1) (to shut and open an eye quickly in friendly greeting, or to show that something is a secret etc: He winks at all the girls who pass; Her father winked at her and said: `Don't tell your mother about the present I bought her.') blinke2) ((of eg lights) to flicker and twinkle.) blinke2. noun(an act of winking: `Don't tell anyone I'm here', he said with a wink.) blink -
4 мерцать
vb. blinke, flimre, glimte* * *viipf.t. glimte, funkle, blinke svagt -
5 мигать
vb. blinke, flimre* * *viipf.t.1 blinke2 flakke, flimre, glimte. -
6 blink
[bliŋk] 1. verb(to move (the eyelids) rapidly up and down: It is impossible to stare for a long time without blinking.) blinke2. noun(a rapid movement of the eyelids.) blinken* * *[bliŋk] 1. verb(to move (the eyelids) rapidly up and down: It is impossible to stare for a long time without blinking.) blinke2. noun(a rapid movement of the eyelids.) blinken -
7 twinkle
['twiŋkl] 1. verb1) (to shine with a small, slightly unsteady light: The stars twinkled in the sky.) blinke; tindre2) ((of eyes) to shine in this way usually to express amusement: His eyes twinkled mischievously.) tindre2. noun1) (an expression of amusement (in one's eyes).) tindren2) (the act of twinkling.) tindren* * *['twiŋkl] 1. verb1) (to shine with a small, slightly unsteady light: The stars twinkled in the sky.) blinke; tindre2) ((of eyes) to shine in this way usually to express amusement: His eyes twinkled mischievously.) tindre2. noun1) (an expression of amusement (in one's eyes).) tindren2) (the act of twinkling.) tindren -
8 мелькать
viipf.t.1 flimre, fare (forbi), komme og forsvinde, vise sig (med mellemrum)2 blinke, glimte, funkle. -
9 моргать
-
10 моргнуть
vipf.t.sem till моргать не моргнув глазом uden at blinke, uden (så meget som) at fortrække en mine. -
11 пере-
verbalt præf1 angiver, at en bevægelse forløber tværs (hen, op o.l.) over ngt2 tilfører grundverbet betydningen "overgå"3 angiver, at handlingen gøres om forfra, evt. om og om igen4 angiver, at ngt ændresперенести overflytte, overføre5 angiver, at ngt deles midt over: перерезать 6 angiver, at handlingen er overdrevet7 svækker handlingens intensitet8 angiver, at ngt forvindesперестрадать døje, stå ngt igennem9 angiver sammen med -ся, at handlingen udføres mellem to ell. flere parter indbyrdes: переговариваться tale med hinanden10 perfektiverer enkelte verber(пере)креститься slå korsets tegn for sig; danner perdurativ aktionsart perd s.d.11 danner distributiv aktionsart distr s.d. -
12 сверкать
vb. blinke, glimre, glitre, gnistre, lyne, skinne, stråle, tindre* * *viipf.t. lyne; glimte; funkle. -
13 сморгнуть
vipf.t.глазом не сморгнуть ikke (så meget som) blinke med øjet. -
14 blinka
verbum -
15 blänka
verbum1. blinke, glimte, skinne, stråle -
16 flasha
verbum1. lyne, glimte, blinke (hverdagssprog/slang)2. prale med, vise frem, forsøge at imponere (hverdagssprog/slang)S. praler med sin nye pels, viser den frem
-
17 glimma
verbum1. glimre, glimte, glitre, blinke -
18 glimra
verbum1. glimre, glimte, glitre, blinke -
19 mening
-
20 blinka
verbumVarför blinkar du? - Jag har fått något i ögat
Hvorfor blinker du? - Jeg har fået noget i øjetHan blinkade till henne, vilket betöd att hon kunde ta det lugnt
Han blinkede til hende, hvilket betød, at hun kunne tage det roligtInnan de oväntade gästerna hann blinka serverades det en bastant kvällsmat
Før de uventede gæster knap havde fået tøjet af, kom der et solidt aftensmåltid på bordet, efter et kort stykke tid...Særlige udtryk:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
blinke — blin|ke vb., r, de, t … Dansk ordbog
blinken — blinke … Kölsch Dialekt Lexikon
Blinkfeuer [1] — Blinkfeuer. Weiße oder farbige Feuer, die durch gleichlange Dunkelpausen geschiedene Blinke von allmählich zu und abnehmender Lichtstärke zeigen (Fig. 1). Blinkfeuer, deren Blinke von kurzer Dauer sind und in sehr kurzen Pausen oder ohne jede… … Lexikon der gesamten Technik
Gallimarkt (Leer) — Die Gallimarkt Herolde Der Gallimarkt in Leer wird seit 1508 abgehalten und ist das größte Volksfest in Ostfriesland. Er wird jährlich von etwa einer halben Million Menschen besucht. Im Jahr 2008 jährte sich die Verleihung der Marktrechte zum 500 … Deutsch Wikipedia
Blinkfeuer [2] — Blinkfeuer, weiße oder farbige Feuer, die durch gleichlange Pausen völliger Dunkelheit geschiedene Blinke von allmählich zu und abnehmender Lichtstärke zeigen (vgl. Fig. 1). Eine Abart sind die Festfeuer mit Blinken (Fig. 2), bei welchen zwischen … Lexikon der gesamten Technik
Leuchtfeuer — Leuchtfeuer. Die Benutzung der Leuchtfeuer ist so alt wie die Schiffahrt selbst. In früheren Zeiten behalf man sich mit dem Anzünden von Feuern an bestimmten, als wichtig erkannten Punkten bei Beginn der Dunkelheit. Später verwendete man Lampen… … Lexikon der gesamten Technik
Blink — (bl[i^][ng]k), v. i. [imp. & p. p. {Blinked} (bl[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Blinking}.] [OE. blenken; akin to dan. blinke, Sw. blinka, G. blinken to shine, glance, wink, twinkle, D. blinken to shine; and prob. to D. blikken to glance, twinkle,… … The Collaborative International Dictionary of English
Blinked — Blink Blink (bl[i^][ng]k), v. i. [imp. & p. p. {Blinked} (bl[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Blinking}.] [OE. blenken; akin to dan. blinke, Sw. blinka, G. blinken to shine, glance, wink, twinkle, D. blinken to shine; and prob. to D. blikken to… … The Collaborative International Dictionary of English
Blinking — Blink Blink (bl[i^][ng]k), v. i. [imp. & p. p. {Blinked} (bl[i^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Blinking}.] [OE. blenken; akin to dan. blinke, Sw. blinka, G. blinken to shine, glance, wink, twinkle, D. blinken to shine; and prob. to D. blikken to… … The Collaborative International Dictionary of English
Bunde — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Ebba Drolshagen — Ebba D. Drolshagen (* 11. Oktober 1948 in Büdingen/Hessen) ist eine deutsche Übersetzerin und Publizistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werk 3 Bücher 4 Übersetzungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia