-
1 blind end hydraulic cushion
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blind end hydraulic cushion
-
2 blind-end tube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blind-end tube
-
3 глухой
blind, blind-end, dead, ( о звуке) dull, hollowРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > глухой
-
4 слепой
1. blank2. blind man3. blindly4. pollyanna5. stone-blind6. blind; dull; indistinct; blind manСинонимический ряд:1. бездумная (прил.) бездумная; безотчетная; тупая2. неотчетливая (прил.) неотчетливая; нечеткая; расплывчатая3. слепец (прил.) незрячая; слепецАнтонимический ряд: -
5 глухой
1) General subject: backveld, backwater, backwoods, blind (о стене и т. п.), cloth eared, deaf, desolate, dull, handicapped (и т.п.), hollow (о звуке), impervious, impervious a (к мольбам и т.п.), late, noteless, out-of-the-way, outland, outlandish (о местности), solid, tight, tuneless (о голосе), unvoiced, vague, veiled, voiceless, wild, hearing impaired (politically correct), aurally challenged2) Naval: dummy (конец трубы), non-opening3) Medicine: occlusive4) Colloquial: cloth-eared, crumbly (в значении "отсталый", "плохой")5) Obsolete: wasteful6) Poetical language: earless7) Engineering: dumby8) Chemistry: indirect steam9) Construction: dumb (без проёмов или отверстий)10) Religion: wilderness11) Linguistics: (согласный) surd (consonant), (согласный) unvoiced, (согласный) voiceless13) Architecture: remote (в значении "очень далекий")14) Mining: dummy (о забое), heavy (о звуке кровли), stub, windless15) Forestry: thick17) Jargon: mutt and jeff (Poor buggers mutt and jeff.)21) Automation: blind-end23) Furniture: solid (ie. Шкаф низкий, глухой - low solid wood cabinet)26) Taboo: mutton -
6 несквозной
1) Medicine: blind-ended2) Engineering: blind3) Railway term: non-continuous4) Automobile industry: blind (об от верстай)5) Automation: blind (об отверстии), blind-end (об отверстии)6) Makarov: part-through -
7 слепая кишка
1) Medicine: blind intestine, blindgut, cecum, cecum gut, typhlon2) Agriculture: blind end4) Makarov: intestinum cecum -
8 закрытый конец слепой кишки
2) Makarov: cap end bungУниверсальный русско-английский словарь > закрытый конец слепой кишки
-
9 глухой фланец
1) Engineering: blank flange, blind flange, Dummey flange2) Automobile industry: fixed flange, fixing flange3) Oil: stopper4) Drilling: closer5) Automation: blind-end flange -
10 несквозной
( об отверстии) blind, blind-endРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > несквозной
-
11 глухарка
1) Agriculture: blind end2) Makarov: cap end bung -
12 привязанный конец
-
13 торец цилиндра со стороны головки
Универсальный русско-английский словарь > торец цилиндра со стороны головки
-
14 цилиндр в блоке, отлитом заодно с головкой
1) Engineering: blend-end cylinder2) Makarov: blind-end cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр в блоке, отлитом заодно с головкой
-
15 вагон без тамбура
Railway term: blind end car, non-vestibuled car -
16 выполненный за одно целое с головкой цилиндр
Engineering: blind-end cylinderУниверсальный русско-английский словарь > выполненный за одно целое с головкой цилиндр
-
17 гидравлический амортизатор бесштоковой полости
Универсальный русско-английский словарь > гидравлический амортизатор бесштоковой полости
-
18 тюбик с герметично закрытым носиком
Engineering: blind-end tubeУниверсальный русско-английский словарь > тюбик с герметично закрытым носиком
-
19 тюбик с закрытым герметичным носиком
Engineering: blind-end tubeУниверсальный русско-английский словарь > тюбик с закрытым герметичным носиком
-
20 цилиндр, выполненный за одно целое с головкой
Automobile industry: blind-end cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр, выполненный за одно целое с головкой
См. также в других словарях:
blind gut — caecum cae cum, n.; pl. {C[ae]cums}, L. {C[ae]ca}. [L. caecus blind, invisible, concealed.] (Anat.) (a) A cavity open at one end, as the blind end of a canal or duct. (b) The blind part of the large intestine beyond the entrance of the small… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind — Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken blind can … The Collaborative International Dictionary of English
Blind alley — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind axle — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind beetle — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
blind blocking — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind cat — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind coal — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind door — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind level — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English
Blind nettle — Blind Blind, a. [AS.; akin to D., G., OS., Sw., & Dan. blind, Icel. blindr, Goth. blinds; of uncertain origin.] 1. Destitute of the sense of seeing, either by natural defect or by deprivation; without sight. [1913 Webster] He that is strucken… … The Collaborative International Dictionary of English