-
1 bleed-off
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bleed-off
-
2 выпустить конденсат
Русско-английский словарь по нефти и газу > выпустить конденсат
-
3 регулирование на сливе
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирование на сливе
-
4 регулирование на сливе в гидросистемах
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирование на сливе в гидросистемах
-
5 снизить давление в скважине
Русско-английский словарь по нефти и газу > снизить давление в скважине
-
6 отвод утечек
-
7 выпустить конденсат из воздухо- или газопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпустить конденсат из воздухо- или газопровода
-
8 выпустить отстоявшуюся воду или грязь из резервуара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпустить отстоявшуюся воду или грязь из резервуара
-
9 канал для отбора воздуха
канал для отбора воздуха
(напр. из компрессора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал для отбора воздуха
-
10 канал для отбора пара
канал для отбора пара
(напр. из турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал для отбора пара
-
11 кольцевая камера для отбора (пара)
кольцевая камера для отбора (пара)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кольцевая камера для отбора (пара)
-
12 отвод утечек
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отвод утечек
-
13 снизить давление в скважине открытием задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снизить давление в скважине открытием задвижки
-
14 спускной трубопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > спускной трубопровод
-
15 с подключенной линией
Русско-английский словарь по информационным технологиям > с подключенной линией
-
16 поток во вспомогательной сети
Русско-английский политехнический словарь > поток во вспомогательной сети
-
17 регулятор опорожнения
bleed-off flow regulator, bypass flow regulatorРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > регулятор опорожнения
-
18 спускаемая вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > спускаемая вода
-
19 снизить давление
Русско-английский словарь по нефти и газу > снизить давление
-
20 соединительная рулежная дорожка
Русско-английский политехнический словарь > соединительная рулежная дорожка
См. также в других словарях:
bleed off — To take off a part or all of a fluid from a tank or line, normally through an escape valve or outlet, as in to bleed off air … Aviation dictionary
bleed-off taxiway — A taxiway used as an exit from a runway to another runway, apron, or other aircraft operating area … Aviation dictionary
bleed — /bleed/, v., bled /bled/, bleeding, n., adj. v.i. 1. to lose blood from the vascular system, either internally into the body or externally through a natural orifice or break in the skin: to bleed from the mouth. 2. (of injured tissue,… … Universalium
Bleed the Dream — Origin Los Angeles California, USA Genres Post hardcore Post grunge, emo Years active 2003–2007, 2008–present Labels … Wikipedia
bleed — [blēd] vi. bled [bled] bleeding [ME bleden < OE bledan < blod, blood < IE * bhlē , var. of base * bhel , to swell > BALL1, BLOOM1] 1. to emit or lose blood 2. to suffer wounds or die in a battle or cause … English World dictionary
To bleed off — Окаймлять красной линией … Краткий толковый словарь по полиграфии
Bleed Like Me — Infobox Album Name = Bleed Like Me Type = studio Artist = Garbage Released = April 11, 2005 (April 10, 2005 in Australia, April 12, 2005 in North America, April 13, 2005 in Japan) Recorded = March 2003 – November 2004 Smart Studios, Madison,… … Wikipedia
bleed — I. verb (bled; bleeding) Etymology: Middle English bleden, from Old English blēdan, from blōd blood Date: before 12th century intransitive verb 1. a. to emit or lose blood b. to sacrifice one s blood especially in battle 2. t … New Collegiate Dictionary
bleed — [c]/blid / (say bleed) verb (bled /blɛd / (say bled), bleeding) –verb (i) 1. to lose blood, from the body or internally from the vascular system. 2. to be severely wounded or die, as in battle: bled for the cause. 3. to cause blood to flow,… …
Bleed (film) — Infobox Film name = Bleed caption = Join The Club directors = Devin Hamilton, Dennis Petersen producer = Charles Band writer = Devin Hamilton starring = Debbie Rochon music = James T. Sale cinematography = Mike King editing = Dennis Petersen… … Wikipedia
Bleed It Out — Infobox Single Name = Bleed It Out Artist = Linkin Park from Album = Minutes to Midnight Recorded = 2007 Released = August 20, 2007 Genre = Alternative metal, Rapcore Length = 2:44 Label = Warner Bros. Records Writer = Linkin Park Producer = Rick … Wikipedia