-
1 blato
грязь(črevesno) говнó -
2 blato
-
3 bòlto
bòlto Grammatical information: n. o Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `swamp'Page in Trubačev: II 179-182Old Church Slavic:Russian:bolóto `swamp' [n o]Czech:bláto `mud' [n o]Polish:Slovincian:blùo̯to `swamp' [n o]Upper Sorbian:bɫóto `mud' [n o]Serbo-Croatian:blȁto `mud, swampy terrain' [n o];Čak. blȁto (Vrgada) `mud, swampy terrain' [n o];Čak. blȁto (Orbanići) `mud, dirt' [n o]Slovene:blátọ `mud, swamp' [n o]Bulgarian:bláto `mud, swamp' [n o]Proto-Balto-Slavic reconstruction: bolʔtoLithuanian:báltas `white' [adj o] 3;balà `swamp' [f ā] 3Latvian:bal̃ts `white' [adj o]Old Prussian:Page in Pokorny: 118Comments: Both formally and semantically, *bòlto may derive from PIE *bʰelH- `white', cf. Pl. dial. biel, bielaw, Bel. bel' `swampy meadow' (ESSJa II: 180). PSl. *bolto is sometimes considered an "Illyrian" substratum word. In this connection not only the above-mentioned forms from the Balkan peninsula are adduced, but also Romance forms such as Lomb. palta, Piém. pauta.Other cognates:Alb. baltë `mud, swamp' [f];Rum. baltă `mud, swamp' [f] \{2\}Notes:\{1\} Cf. also the Rythabalt meadow and the placename Peusebalten. Namuynbalt is the equivalent of Namoyumpelk ( pelk `swamp').
См. также в других словарях:
blato — blȁto sr <G mn blȃtā> DEFINICIJA 1. meka smjesa raskvašene zemlje [ljekovito blato; sumporno blato; živo blato]; glib, kal 2. pren. prljavština, niskost, porok, društveno dno [bacati (nabacivati) se blatom (na koga) (vući koga po blatu),… … Hrvatski jezični portal
Blato — Blato … Deutsch Wikipedia
Blato — may refer to:* Blato, Korčula, a municipality on the Croatian island Korčula * Blato, Zagreb, a neighborhood in the Novi Zagreb zapas city district of Zagreb, Croatia * Blato na Cetini, a place in the Split Dalmatia County, Croatia … Wikipedia
Blato — Blato, dalmat. Gemeinde, s. Blatta … Kleines Konversations-Lexikon
Blato — Blȁto sr DEFINICIJA naselje na otoku Korčuli, 4093 stan … Hrvatski jezični portal
bláto — a s (á) 1. razmočena zemlja: blata je do gležnjev; gaziti blato; noge se jim vdirajo v mehko blato; oškropiti z blatom; cestno blato; mastno blato; krtača za blato / ti sediš doma, jaz sem pa dve uri mešal blato po hribih hodil po blatu // ekspr … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Blato — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Blato dans les langues slaves signifie « marais ». C est aussi un toponyme qui peut désigner : en Bulgarie (le nom étant écrit Блато) … Wikipédia en Français
Blato — Original name in latin Blato Name in other language Blata, Blatina, Blato State code HR Continent/City Europe/Zagreb longitude 42.7625 latitude 17.48222 altitude 50 Population 3677 Date 2012 01 19 … Cities with a population over 1000 database
Blato — Sp Blãtas Ap Blato L Kroatija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Blato (Begriffsklärung) — Blato heißen: Blato, Gemeinde auf der Insel Korcula in Kroatien Blato (Mljet), Gemeinde auf der Insel Mljet in Kroatien Blato (Nová Bystřice), Ortsteil von Nová Bystřice, Tschechien Blato, Ortsteil von Mikulovice u Pardubic, Tschechien Blato,… … Deutsch Wikipedia
Blato (Nová Bystřice) — Blato … Deutsch Wikipedia