-
101 двойные лопасти
Construction: twin blades -
102 диагональная поворотно-лопастная гидротурбина
Engineering: Deriaz turbine, Francis turbine with movable bladesУниверсальный русско-английский словарь > диагональная поворотно-лопастная гидротурбина
-
103 жалюзи
1) General subject: Persian blinds, abat-vent, blind, louvers, persiennes, shutters, sunblind, venetian blind, window-blind, louvre-boards, louver( -- Amer.), louvre (-- Brit.), louver shutter (-- Amer.), louvre shutter (-- Brit.)2) Aviation: gills (радиатора), shutters (радиатора), louver shutter3) Naval: gill4) Medicine: shutter5) French: jalousie6) Engineering: deflector blades, louver, shutter assembly, sun louver7) Construction: abatvent, accordion shades, blinds, folding shutter, lattice window, louver boards, louvered overhang, shutter door, sun blind, sun louvre, window blind8) Railway term: Venetian blinds, metal louvers (у вагона)9) Automobile industry: gill (радиатора), gills, screen10) Forestry: boxing shutters12) Coolers: multi blade damper, multiple louvre damper13) Makarov: Venetian blind (штора), baffle, louvres (ставни), lovers (ставни)15) Building structures: celosia, sun-control element -
104 заклинить
2) Naval: key on3) Engineering: jam, key, become jammed (If the blades become jammed, stop the motor.), seize4) Astronautics: wedge -
105 законцовка лопастей несущего винта
Aviation: tip of main rotor bladesУниверсальный русско-английский словарь > законцовка лопастей несущего винта
-
106 закрепление лопаток
Automobile industry: rooting-in of blades (в колесе турбины)Универсальный русско-английский словарь > закрепление лопаток
-
107 закрыть ножницы
General subject: bring the blades of a pair of scissors together -
108 заменить винт(лопасти винта)
Engineering: to be replaced propeller (propeller blades)Универсальный русско-английский словарь > заменить винт(лопасти винта)
-
109 заставлять лопасти поворачиваться то в одну, то в другую сторону по мере их вращения
Универсальный русско-английский словарь > заставлять лопасти поворачиваться то в одну, то в другую сторону по мере их вращения
-
110 контроль разреза стрелки
Labor protection: proving of opening of switch bladesУниверсальный русско-английский словарь > контроль разреза стрелки
-
111 которые иногда случайно попадают в лопасти рабочих частей роторов
General subject: that are accidentally caught in the rotor bladesУниверсальный русско-английский словарь > которые иногда случайно попадают в лопасти рабочих частей роторов
-
112 края лопасти
Cement: blades of paddle -
113 крыло изменяемой геометрии
1) Aviation: variable-geometry wing2) Military: switch bladesУниверсальный русско-английский словарь > крыло изменяемой геометрии
-
114 крыло изменяемой стреловидности
1) Aviation: variable-swept wing2) Military: switch blades, variable sweep wing3) Engineering: swing wing4) Astronautics: variable-sweep wingУниверсальный русско-английский словарь > крыло изменяемой стреловидности
-
115 кукурузные листья
American: blades (корм для скота) -
116 ламели
-
117 лезвия ножниц, режущие кромки механических ножниц
Metallurgy: shears bladesУниверсальный русско-английский словарь > лезвия ножниц, режущие кромки механических ножниц
-
118 лейсты кремнезёма
Geology: blades of silica -
119 лепестки диафрагмы
Makarov: blades of apertureУниверсальный русско-английский словарь > лепестки диафрагмы
-
120 лопасти (стабилизатора), наваренные твёрдым сплавом
Drilling: hardfaced bladesУниверсальный русско-английский словарь > лопасти (стабилизатора), наваренные твёрдым сплавом
См. также в других словарях:
Blades — Blades … Википедия
Blades — bezeichnet: Blades (Delaware), ein US amerikanischer Ort im US Bundesstaat Delaware Personen: Emery Blades (* 1928), US amerikanischer Rockabilly Musiker Jack Blades (* 1954), US amerikanischer Rockmusiker Rubén Blades (* 1948), panamaischer… … Deutsch Wikipedia
Blades — Blades, DE U.S. town in Delaware Population (2000): 956 Housing Units (2000): 393 Land area (2000): 0.434261 sq. miles (1.124731 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.434261 sq. miles (1.124731 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Blades, DE — U.S. town in Delaware Population (2000): 956 Housing Units (2000): 393 Land area (2000): 0.434261 sq. miles (1.124731 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.434261 sq. miles (1.124731 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Blades — This interesting name of English origin has two possible meanings. The first being a metonymic occupational name for a culter (a maker or dealer in knives) and is a derivation of the Olde English pre 7th Century bloed , or Middle English blade ,… … Surnames reference
Blades — Original name in latin Blades Name in other language State code US Continent/City America/New York longitude 38.63567 latitude 75.60993 altitude 5 Population 1241 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
blades — See fork blades … Dictionary of automotive terms
Blades (Transformers) — Blades is the name of a fictional character in the various Transformers universes. Later versions of the figure were named Autobot Blades for trademark purposes. Transformers: Generation 1Transformers character name =Blades caption =Blades toy… … Wikipedia
Blades of Glory — Official movie poster Directed by Josh Gordon Will Speck Produced by … Wikipedia
Blades de Boston — Données clés Fondé le 2010 Siège Boston … Wikipédia en Français
Blades d'Erie — Blades d Érié Blades d Érié … Wikipédia en Français