-
1 bizco
adj.cross-eyed, boss-eyed, cock-eyed, cockeyed.m.squinting eye.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: bizcar.* * *► adjetivo1 cross-eyed► nombre masculino,nombre femenino1 cross-eyed person* * *bizco, -a1.ADJ cross-eyed, squintingmirada bizca — squint, cross-eyed look
ponerse bizco — to squint, look cross-eyed
2.SM / F cross-eyed person, someone with a squint3.ADVmirar bizco — to squint, look cross-eyed
* * *I- ca adjetivo cross-eyedII- ca masculino, femenino cross-eyed person* * *I- ca adjetivo cross-eyedII- ca masculino, femenino cross-eyed person* * *cross-eyedquedarse bizco ( fam); to be lost for wordscuando abrí el regalo me quedé bizca when I opened the present I couldn't believe my eyes o I was lost for wordsmasculine, femininecross-eyed person* * *
bizco◊ -ca adjetivo
cross-eyed
■ sustantivo masculino, femenino
cross-eyed person
bizco,-a
I adjetivo cross-eyed
II sustantivo masculino y femenino cross-eyed person
' bizco' also found in these entries:
Spanish:
bizca
English:
cross-eyed
- squint
- cross
* * *bizco, -a♦ adj1. [estrábico] cross-eyedse quedó bizco con los juegos del mago the magician's tricks astounded him♦ nm,fcross-eyed person* * *adj cross-eyed* * *bizco, -ca adj: cross-eyed* * *bizco adj cross-eyed -
2 bizco
• boss-eyed• cock-eyed• cockeyed• cross-eyed• skew-eyed• squint-eyed -
3 dejar a algn bizco
-
4 quedarse bizco
-
5 estar bizco
• be cross-eyed -
6 ponerse bizco
• cross one's eyes• cross the eyes -
7 ser bizco
• be cross-eyed• have a spite against• have a stench -
8 dejar bizco
v.to amaze. -
9 estar bizco
v.to be cross-eyed. -
10 ponerse bizco
v.to cross one's eyes, to cross the eyes. -
11 ser bizco
v.to be cross-eyed, to have a squint. -
12 bizca
-
13 atravesado
adj.1 lying across, transfixed, awry, aslant.2 bloody-minded.past part.past participle of spanish verb: atravesar.* * *1→ link=atravesar atravesar► adjetivo1 (cruzado) crossed, laid across2 (algo bizco) cross-eyed3 (animal cruzado) mongrel, crossbred\tener a alguien atravesado,-a figurado to find somebody unbearable* * *ADJ1) (=de través)tener atravesado * —
2) (=malintencionado) treacherous3) (=bizco) squinting, cross-eyed4) (Zool) mongrel, cross-bred* * *- da adjetivo1) ( cruzado)el piano estaba atravesado en el pasillo — the piano was stuck (o placed etc) across the corridor
tener algo/a alguien atravesado — (fam)
lo tengo atravesado — I can't stand him (colloq)
tengo atravesada la física — I can't stand physics (colloq)
2)a) (AmL fam) ( obstinado) bloody-minded; ( malintencionado)b) (Col, Ven fam) ( agresivo) vicious, mean (colloq)* * *= pierced.Ex. Superbly decorated bindings have been carefully preserved from the medieval period up to the present day, not only in tooled leather, but also in wood and metal (sometimes carved or jewelled), in cloth and embroidery, and in pierced or painted vellum.* * *- da adjetivo1) ( cruzado)el piano estaba atravesado en el pasillo — the piano was stuck (o placed etc) across the corridor
tener algo/a alguien atravesado — (fam)
lo tengo atravesado — I can't stand him (colloq)
tengo atravesada la física — I can't stand physics (colloq)
2)a) (AmL fam) ( obstinado) bloody-minded; ( malintencionado)b) (Col, Ven fam) ( agresivo) vicious, mean (colloq)* * *= pierced.Ex: Superbly decorated bindings have been carefully preserved from the medieval period up to the present day, not only in tooled leather, but also in wood and metal (sometimes carved or jewelled), in cloth and embroidery, and in pierced or painted vellum.
* * *atravesado -daA(cruzado): el piano estaba atravesado en el pasillo the piano was stuck ( o placed etc) across the corridorhabía un camión atravesado en la carretera there was a truck blocking the roadB(malintencionado): es muy atravesado he's a real troublemaker* * *
Del verbo atravesar: ( conjugate atravesar)
atravesado es:
el participio
Multiple Entries:
atravesado
atravesar
atravesado◊ -da adjetivo ( cruzado): el piano estaba atravesado en el pasillo the piano was stuck (o placed etc) across the corridor;
un árbol/camión atravesado en la carretera a tree lying across/a truck blocking the road
atravesar ( conjugate atravesar) verbo transitivo
1
2 ( colocar) to put … across
atravesarse verbo pronominal:
se me atravesó una espina en la garganta I got a fish bone stuck in my throat
atravesado,-a adjetivo
1 (cruzado) lying crosswise
2 (persona retorcida) difficult: su cuñada es algo atravesada y le hace sufrir cuando puede, her sister-in-law is a bit mean and makes her suffer whenever she can
atravesar verbo transitivo
1 (una pared) to pierce, go through
2 (una calle, un río) to cross
3 (una etapa) to go through
4 (impedir el paso) to lay across, put across
' atravesado' also found in these entries:
Spanish:
atravesada
- atravesarse
- cruzada
- cruzado
* * *atravesado, -a adjel barco había quedado atravesado a la entrada del puerto the ship had blocked the entrance to the harbour;Famtener atravesado a algo/a alguien: tengo atravesado a Manolo I can't stand Manolo2. [bizco] cross-eyed, cock-eyed4. CompRP Famandar atravesado to be grumpy, Br to have the hump* * *adj:atravesado en algo stuck across sth;tener a alguien atravesado fig fam not be able to stand s.o. -
14 trabado
adj.locked, stuck.past part.past participle of spanish verb: trabar.* * *1→ link=trabar trabar► adjetivo1 (sujeto) fastened; (atascado) jammed2 (salsa) smooth3 (caballería) with two white stockings5 figurado (coherente) coherent* * *ADJ1) (=unido) joined; [discurso] coherent, well constructed2) (=fuerte) tough, strong3) LAm [al hablar] stammering4) And (=bizco) cross-eyed* * *= hampered.Ex. Such effects are often explicable in terms of the inability of the hampered roots to supply the shoot with water or nutrients.* * *= hampered.Ex: Such effects are often explicable in terms of the inability of the hampered roots to supply the shoot with water or nutrients.
* * *trabado, -a adj1. [unido] [salsa] smooth;[discurso] coherent2. [atascado] jammed3. RP [asegurado] locked -
15 cross
m. s.&pl.1 cross-country race (sport) (carrera).2 cross-country running, cross-country race.* * *[kros]SM INV1) (Atletismo) (=deporte) cross-country running; (=carrera) cross-country race2) (Motociclismo) (=deporte) moto(r)cross; (=carrera) moto(r)cross race* * *[kros]a) ( deporte - en atletismo) cross-country running; (- en motociclismo) motocrossb) ( carrera - a pie) cross country, cross-country race; (- en moto) motocross race* * *[kros]a) ( deporte - en atletismo) cross-country running; (- en motociclismo) motocrossb) ( carrera - a pie) cross country, cross-country race; (- en moto) motocross race* * */kros/1 (deporte — en atletismo) cross country, cross-country running; (— en motociclismo) motocross, scrambling ( BrE)/kros/motocross bike, scrambling bike ( BrE)* * *
cross /kros/ sustantivo masculino
(— en motociclismo) motocross
(— en moto) motocross race
' cross' also found in these entries:
Spanish:
adelantar
- anticipar
- atravesar
- bizca
- bizco
- bizquear
- calentar
- calvario
- campo
- cantero
- cariño
- corte
- cruce
- cruzar
- crucero
- cruz
- cruzada
- cruzado
- cruzarse
- cuestación
- ser
- esquí
- fondo
- formón
- franquear
- magín
- molesta
- molesto
- mosqueada
- mosqueado
- ojo
- pasar
- perfil
- persignarse
- por
- precaución
- rebote
- reventar
- salvar
- santiguarse
- sección
- surcar
- tachar
- transversal
- traspasar
- vía crucis
- aspa
- bies
- cabeza
- centrar
English:
bridge
- cross
- cross off
- cross out
- cross-country
- cross-examine
- cross-eyed
- cross-legged
- cross-reference
- cross-section
- cross-stitch
- double-cross
- form
- hold on
- path
- picket-line
- see
- Southern Cross
- square
- unsafe
- against
- bar
- cut
- double
- finger
- get
- pass
- red
- shape
- span
- squint
- two
* * *cross [kros] nm invDep1. [carrera] cross-country race2. [deporte] cross-country (running)* * * -
16 bisojo
adj.1 squint-eyed, cross eyed.2 cross-eyed, squinting, squint-eyed.* * *► adjetivo1 cross-eyed* * *ADJ = bizco 1.* * *bisojo, -a adjun niño bisojo a child with a squint* * *adj cross-eyed -
17 bizcorneto
См. также в других словарях:
bizco — bizco, quedarse bizco expr. sorprenderse, admirar(se). ❙ «...si supieras lo que llevabas aquí detrás te quedabas bizco.» Cristóbal Zaragoza, Y Dios en la última playa. ❙ «...un día voy a hacer un arreglo que se va a quedar bizco.» José Luis de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
bizco — adj. oftalm. Dícese del sujeto afectado por estrabismo. Medical Dictionary. 2011. bizco … Diccionario médico
bizco — bizco, ca adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Que padece estrabismo: El niño es un poco bizco. 2. Uso/registro: coloquial. [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
bizco — bizco, ca adjetivo bisojo, ojituerto, reparado. * * * Sinónimos: ■ bisojo, estrábico, trasojado … Diccionario de sinónimos y antónimos
bizco — bizco, ca (Del lat. *versĭcus, de versus, vuelto). 1. adj. estrábico. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Dicho de algunos miembros y de otras cosas: torcidas … Diccionario de la lengua española
bizco — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que padece estrabismo y, al mirar, tuerce los ojos. SINÓNIMO bisojo estrábico FRASEOLOGÍA quedarse bizco Quedarse pasmado o estupefacto: ■ se quedó bizco ante aquel recibimiento. * * * bizco, a (del sup. lat. «versĭcus»,… … Enciclopedia Universal
bizco — adj y s 1 Que tiene uno o los dos ojos desviados de su dirección normal; que padece estrabismo 2 Hacer bizcos Torcer los ojos en dirección a la nariz 3 Quedarse bizco Asombrarse ante algo inesperado, sorprendente o magnífico: Me quedé bizco con… … Español en México
bizco — {{#}}{{LM B05477}}{{〓}} {{SynB05605}} {{[}}bizco{{]}}, {{[}}bizca{{]}} ‹biz·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a la mirada o a un ojo,{{♀}} que están desviados de su trayectoria normal: • Me pone nervioso la gente de mirada… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Bizco (Banjo-Kazooie) — Saltar a navegación, búsqueda Bizco es un viejo topo con ojos bizcos saltones y una gran barba blanca, personaje de la saga Banjo Kazooie. Aparece en Banjo Kazooie: La Venganza de Grunty y se trata de un antepasado de los topos Bottles y Jamjars … Wikipedia Español
bizco — a Eng. Squinting Eng. Cross eyed Ver estrábico … Diccionario de oftalmología
bizco — ca adj. Que tiene la mirada torcida. por ext., miembro torcido … Diccionario Castellano