Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

bivalve

  • 1 bivalvo

    • bivalve

    Diccionario Técnico Español-Inglés > bivalvo

  • 2 bivalvo

    bivalve

    Vocabulario Castellano-Catalán > bivalvo

  • 3 bivalvo

    adj.
    bivalve, bivalvular.
    * * *
    1 bivalve, bivalvular
    1 bivalve
    ————————
    1 bivalve
    * * *
    ADJ SM bivalve
    * * *
    - va adjetivo bivalve
    * * *
    = bivalve, bivalve shell.
    Ex. This article describes how high school biology students use the clam to study the bivalve body anatomy.
    Ex. Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell.
    * * *
    - va adjetivo bivalve
    * * *
    = bivalve, bivalve shell.

    Ex: This article describes how high school biology students use the clam to study the bivalve body anatomy.

    Ex: Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell.

    * * *
    bivalvo -va
    bivalve
    * * *
    bivalvo, -a Zool
    adj
    bivalve
    nm
    bivalve
    * * *
    : bivalve

    Spanish-English dictionary > bivalvo

  • 4 al igual que

    like
    * * *
    = as with, like, in common with, much as, equalling that, after the fashion of, so too, similar to, much like
    Ex. As with author headings, sometimes one heading or title will be both sought and provide collocation, but on other occasions there will be a conflict between soughtness' and collocation.
    Ex. Thus PRECIS is an indexing system, which like any such system must be supported by an indexing language.
    Ex. In common with many other databases, MEDLARS (MEDical Literature Analysis and Retrieval System) was primarily an offshoot from a printed indexing service.
    Ex. More studies are needed to identify the full temporal effects of the personal computer, much as they did for television.
    Ex. Interestingly, the Jacquard loom had a resolution of 1000 silk threads to the inch, equalling that of paper.
    Ex. Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell = Inventada alrededor de 1850 por dos norteamericanos, la máquina de presión plana funcionaba del mismo modo que un bivalvo.
    Ex. Quality is important but so too is hard statistical evidence of the library's productivity.
    Ex. Similar to economic impact analysis, cost-benefit analysis provides a quantitative presentation of the returns to a community's library investment.
    Ex. Cats do not have sweat glands the way humans do, so panting is the way cats cool their bodies down, much like dogs.
    * * *
    = as with, like, in common with, much as, equalling that, after the fashion of, so too, similar to, much like

    Ex: As with author headings, sometimes one heading or title will be both sought and provide collocation, but on other occasions there will be a conflict between soughtness' and collocation.

    Ex: Thus PRECIS is an indexing system, which like any such system must be supported by an indexing language.
    Ex: In common with many other databases, MEDLARS (MEDical Literature Analysis and Retrieval System) was primarily an offshoot from a printed indexing service.
    Ex: More studies are needed to identify the full temporal effects of the personal computer, much as they did for television.
    Ex: Interestingly, the Jacquard loom had a resolution of 1000 silk threads to the inch, equalling that of paper.
    Ex: Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell = Inventada alrededor de 1850 por dos norteamericanos, la máquina de presión plana funcionaba del mismo modo que un bivalvo.
    Ex: Quality is important but so too is hard statistical evidence of the library's productivity.
    Ex: Similar to economic impact analysis, cost-benefit analysis provides a quantitative presentation of the returns to a community's library investment.
    Ex: Cats do not have sweat glands the way humans do, so panting is the way cats cool their bodies down, much like dogs.

    Spanish-English dictionary > al igual que

  • 5 del mismo modo que

    = as, in the form that, in the same way (as), in the same way that, just as, in the same manner (as), along the lines, after the fashion of, similar to, in common with
    Ex. This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.
    Ex. The edition statement is given if stated in the document, in the form that is given in the document.
    Ex. For instance, the SLA List recommends the choice of specific headings in the same way as Sears'.
    Ex. In the same way that citation orders may have more or less theoretical foundations, equally reference generation may follow a predetermined pattern.
    Ex. Just as Ivan finds that by taking pleasure in an extra piece of food he makes survival possible and beats Stalin and his jailors at heir own game.
    Ex. Oversized nonbook materials are then treated in the same manner as oversized books, specialized materials in the same manner as reference books.
    Ex. In other words, general classification schemes are discipline-oriented if they are constructed along the lines indicated so far.
    Ex. Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell = Inventada alrededor de 1850 por dos norteamericanos, la máquina de presión plana funcionaba del mismo modo que un bivalvo.
    Ex. Similar to economic impact analysis, cost-benefit analysis provides a quantitative presentation of the returns to a community's library investment.
    Ex. In common with many other databases, MEDLARS (MEDical Literature Analysis and Retrieval System) was primarily an offshoot from a printed indexing service.
    * * *
    = as, in the form that, in the same way (as), in the same way that, just as, in the same manner (as), along the lines, after the fashion of, similar to, in common with

    Ex: This scheme aims for a more helpful order than the major schemes, by following the groupings of subjects as they are taught in schools.

    Ex: The edition statement is given if stated in the document, in the form that is given in the document.
    Ex: For instance, the SLA List recommends the choice of specific headings in the same way as Sears'.
    Ex: In the same way that citation orders may have more or less theoretical foundations, equally reference generation may follow a predetermined pattern.
    Ex: Just as Ivan finds that by taking pleasure in an extra piece of food he makes survival possible and beats Stalin and his jailors at heir own game.
    Ex: Oversized nonbook materials are then treated in the same manner as oversized books, specialized materials in the same manner as reference books.
    Ex: In other words, general classification schemes are discipline-oriented if they are constructed along the lines indicated so far.
    Ex: Invented around 1850 by two Americans, the platen jobber worked after the fashion of a bivalve shell = Inventada alrededor de 1850 por dos norteamericanos, la máquina de presión plana funcionaba del mismo modo que un bivalvo.
    Ex: Similar to economic impact analysis, cost-benefit analysis provides a quantitative presentation of the returns to a community's library investment.
    Ex: In common with many other databases, MEDLARS (MEDical Literature Analysis and Retrieval System) was primarily an offshoot from a printed indexing service.

    Spanish-English dictionary > del mismo modo que

  • 6 bivalvular

    adj.
    bivalve, with two valves.

    Spanish-English dictionary > bivalvular

  • 7 tellina

    f.
    1 bivalve shellfish: mussel.
    2 clam.

    Spanish-English dictionary > tellina

См. также в других словарях:

  • bivalve — [ bivalv ] adj. • 1718 n.; de bi et valve 1 ♦ Zool. Dont la coquille est composée de deux valves jointes par un muscle charnière. Mollusque bivalve, coquillage bivalve (ex. la moule). Subst. m. Les bivalves : les lamellibranches. 2 ♦ Bot. Qui s… …   Encyclopédie Universelle

  • Bivalve — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Bivalve (Kalifornien) Bivalve (Maryland) Bivalve (New Jersey) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • Bivalve — Bi valve, n. [F. bivalve; bi (L. bis) + valve valve.] 1. (Zo[ o]l.) A mollusk having a shell consisting of two lateral plates or valves joined together by an elastic ligament at the hinge, which is usually strengthened by prominences called teeth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bivalve — Bi valve, a. [Pref. bi + valve.] (Zo[ o]l. & Bot.) Having two shells or valves which open and shut, as the oyster and certain seed vessels. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bivalve — BIVALVE. s. f. Terme d Histoire Naturelle. Coquillage qui a deux parties jointes par une sorte de charnière. Les huitres, les moules sont des bivalves …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bivalve — (adj.) 1660s in reference to mollusks with double shells; 1670s in reference to shutters or doors; from BI (Cf. bi ) + VALVE (Cf. valve). The noun is 1680s in the mollusk sense …   Etymology dictionary

  • bivalve — adj. 2 g. Que tem duas valvas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bivalve — ► NOUN ▪ an aquatic mollusc which has a compressed body enclosed within two hinged shells, such as an oyster, mussel, or scallop. ► ADJECTIVE 1) (also bivalved) having a hinged double shell. 2) Botany having two valves …   English terms dictionary

  • bivalve — [bī′valv΄] n. any of a class (Bivalvia) of mollusks, including mussels and clams, having a shell consisting of two valves hinged together adj. having a shell of two valves hinged together: also bivalved …   English World dictionary

  • bivalve — bivalvular /buy val vyeuh leuhr/, adj. /buy valv /, n. 1. Also called lamellibranch. Zool. any mollusk, as the oyster, clam, scallop, or mussel, of the class Bivalvia, having two shells hinged together, a soft body, and lamellate gills. adj. 2.… …   Universalium

  • bivalve — (bi val v ) s. m. Coquille composée de deux valves. ÉTYMOLOGIE    Bis, deux, et valve. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    BIVALVE. Ajoutez : REM. D autres font bivalve féminin : Une bivalve très jolie. Le Dict. de l Académie fait multivalve féminin,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»