-
1 Bitstream
-
2 Bitstream
m < edv> ■ bitstream -
3 Bitstream-Zugang
-
4 Bitstream-Recorder
m <av> ■ bitstream recorder -
5 битовый поток
Russian-English dictionary of telecommunications > битовый поток
-
6 двоичный поток
Russian-English dictionary of telecommunications > двоичный поток
-
7 двоичный поток
двоичный поток
Последовательность битов, которая формирует представление кодированных изображений и связана с данными, формирующими одну или более кодированных видеопоследовательностей. Поток битов это наиболее общий термин, используемый для обозначения либо потока блоков уровней NAL, либо потока байтов (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двоичный поток
-
8 поток битов
поток битов
Серия битов, передаваемая из одной части компьютерной системы в другую. Например, символы загружаемых шрифтов, растровая графика и т.д.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток битов
-
9 Outline font description
File extension: BCO (Bitstream), BEZ (Bitstream), FF (Agfa Compugraphics), OTL (Z-Soft Type Foundry)Универсальный русско-английский словарь > Outline font description
-
10 цифровой поток
1) Engineering: bit transfer rate, bit-transfer rate2) Telecommunications: digital bitstream, digital flow3) Information technology: digital stream (последовательность битов, передаваемых по каналу связи или записи.), bit stream, bitstream -
11 bit
m.bit (computing).* * *► nombre masculino (pl bits)1 bit* * *noun m.* * *SM (Inform) bit* * *masculino (Comput) bit* * *= bit.Nota: Siglas correspondientes a la contracción de las palabras 'binary digit' (dígito binario) y que se define como la unidad más pequeña de información, pudiendo adquirir dos posibles estados: 1 ó 0.Ex. Each Binary DigIT is known as a bit and eight bits together provide a range of numbers between zero (00000000) and 255 (11111111).----* representación en bits = bit-map.* representado en bits = bit-mapped.* secuencia de bits = bitstream.* * *masculino (Comput) bit* * *= bit.Nota: Siglas correspondientes a la contracción de las palabras 'binary digit' (dígito binario) y que se define como la unidad más pequeña de información, pudiendo adquirir dos posibles estados: 1 ó 0.Ex: Each Binary DigIT is known as a bit and eight bits together provide a range of numbers between zero (00000000) and 255 (11111111).
* representación en bits = bit-map.* representado en bits = bit-mapped.* secuencia de bits = bitstream.* * *( Inf) bitCompuestos:stop biteven parity bit* * *
bit sustantivo masculino (pl
bit sustantivo masculino Inform bit
' bit' also found in these entries:
Spanish:
ablandar
- abreviar
- achatamiento
- adelgazar
- aguantar
- ala
- ápice
- atravesada
- atravesado
- baja
- bajo
- broca
- cacho
- chispa
- chula
- chulo
- cuatro
- cumplir
- desmoronada
- desmoronado
- despistada
- despistado
- destemplarse
- destreza
- desvaído
- deterioro
- engañar
- envidiar
- estirar
- estrafalaria
- estrafalario
- eufemismo
- freno
- gagá
- gota
- grandullón
- grandullona
- grano
- grogui
- gustillo
- hinchar
- hora
- ignorar
- iterativa
- iterativo
- jirón
- limitada
- limitado
- maldita
- maldito
English:
acting
- along
- belly
- bit
- bite
- can
- comedown
- deaf
- do
- dodgy
- drill
- elbow-grease
- handyman
- odd
- off
- over
- painful
- peculiar
- peeved
- queasy
- seedy
- shoot
- squash
- stiff
- sting
- tipsy
- tough
- wonky
- ambitious
- bothered
- breezy
- far
- funny
- loner
- ropey
- rough
- rusty
- scrap
- shake
- slight
- so
- susceptible
- swallow
- two
- up
* * *Informát bit bit de paridad parity bit* * *m INFOR bit* * *bit nm: bit (unit of information) -
12 secuencia
f.sequence.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: secuenciar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: secuenciar.* * *1 sequence* * *noun f.* * *SF sequencesecuencia de arranque — (Inform) startup routine, startup sequence
* * *a) (Mat) sequence, seriesb) (Cin, TV) sequence* * *= array, sequence.Ex. A microopaque is a sheet of opaque material bearing a number of microimages in a two-dimensional array.Ex. A classified catalogue is a catalogue with three or four separate sequences: an author/title catalogue or index (or separate author and title catalogues), a classified subject catalogue, and a subject index to the classified catalogue.----* búsqueda de secuencias de caracteres = string search, string searching.* búsqueda por secuencia de caracteres = character-string search.* búsquedas de secuencias de caracteres = text-string searching.* en secuencia = sequential, sequentially, sequenced.* estar fuera de secuencia = be out of order.* fuera de secuencia = out of range.* guión de secuencias cinematográficas = scenario.* secuencia de bits = bitstream.* secuencia de caracteres = text string.* secuencia de ordenación = filing sequence.* secuencia de palabras = word string.* secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.* secuencias filmadas = footage.* secuencia topográfica = shelving sequence.* según una secuencia ordinal = ordinally.* * *a) (Mat) sequence, seriesb) (Cin, TV) sequence* * *= array, sequence.Ex: A microopaque is a sheet of opaque material bearing a number of microimages in a two-dimensional array.
Ex: A classified catalogue is a catalogue with three or four separate sequences: an author/title catalogue or index (or separate author and title catalogues), a classified subject catalogue, and a subject index to the classified catalogue.* búsqueda de secuencias de caracteres = string search, string searching.* búsqueda por secuencia de caracteres = character-string search.* búsquedas de secuencias de caracteres = text-string searching.* en secuencia = sequential, sequentially, sequenced.* estar fuera de secuencia = be out of order.* fuera de secuencia = out of range.* guión de secuencias cinematográficas = scenario.* secuencia de bits = bitstream.* secuencia de caracteres = text string.* secuencia de ordenación = filing sequence.* secuencia de palabras = word string.* secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.* secuencias filmadas = footage.* secuencia topográfica = shelving sequence.* según una secuencia ordinal = ordinally.* * *1 ( Mat) sequence, series2 ( Cin, TV) sequence* * *
Del verbo secuenciar: ( conjugate secuenciar)
secuencia es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
secuencia sustantivo femenino
sequence, series
secuencia sustantivo femenino sequence
' secuencia' also found in these entries:
Spanish:
desordenar
- toma
- racha
- siguiente
English:
finally
- next
- round
- sequence
* * *secuencia nf1. [serie] sequence2. Cine sequence3. Mús sequence4. Informát sequence* * *f sequence* * *secuencia nf: sequence* * *secuencia n sequence -
13 secuencia de bits
(n.) = bitstreamEx. This system manages and distributes digital items, made up of digital files (or ' bitstreams') and allows for the creation, indexing, and searching of associated metadata to locate and retrieve the items.* * *(n.) = bitstreamEx: This system manages and distributes digital items, made up of digital files (or ' bitstreams') and allows for the creation, indexing, and searching of associated metadata to locate and retrieve the items.
-
14 битовый поток
1) Computers: bitstream (http://ru.wikipedia.org/wiki/Битовый_поток)2) Network technologies: bit stream -
15 двоичная последовательность
1) Engineering: binary chain, binary sequence2) Telecommunications: binary string, serial bitstream3) Security: bit chain, bit sequence, bit stream, bit stringУниверсальный русско-английский словарь > двоичная последовательность
-
16 двоичный поток
-
17 кодированный видеопоток
Telecommunications: coded-video bitstreamУниверсальный русско-английский словарь > кодированный видеопоток
-
18 неструктурированный двоичный файл
Information technology: flat bit stream file, flat bitstream fileУниверсальный русско-английский словарь > неструктурированный двоичный файл
-
19 операции через банкоматы других банков
Banking: "us-on-others" transaction (см. также us-on-us, others-on-us в http://archive.nyu.edu/bitstream/2451/14261/3/IS-93-25.pdf.txt)Универсальный русско-английский словарь > операции через банкоматы других банков
-
20 передача закодированного звука высокой чёткости
Telecommunications: high definition audio bitstream (на внешний ресивер)Универсальный русско-английский словарь > передача закодированного звука высокой чёткости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bitstream — A bitstream or bit stream is a time series of bits. A bytestream is a series of bytes, typically of 8 bits each, and can be regarded as a special case of a bitstream.Bitstreams are used extensively in telecommunications and computing: for example … Wikipedia
Bitstream — Der Begriff Bitstream bezeichnet englisch für Bitstrom, allgemein eine Folge von Bits, die einen Informationsfluss repräsentieren; ein serielles Signal in der Telekommunikationsbranche die Anmietung eines entbündelten Datenanschlusses durch… … Deutsch Wikipedia
bitstream — UK [ˈbɪtˌstriːm] / US [ˈbɪtˌstrɪm] noun [countable] Word forms bitstream : singular bitstream plural bitstreams computing 1) a set of data sent in binary form 2) a flow of computer information, measured in bits … English dictionary
bitstream — BBS s and related activities. For example, you could say that a lot of public domain programs can be found in the bitstream … Dictionary of telecommunications
Bitstream Charter — Category Serif Classification Incised, Serif Designer(s) Matthew Carter … Wikipedia
Bitstream Inc. — Bitstream Inc. Rechtsform Incorporated ISIN US0917361083 Gründung … Deutsch Wikipedia
Bitstream Vera — Saltar a navegación, búsqueda El pangrama clásico usando la fuente letras Vera Sans. Vera es un tipo de letra (fuente) con licencia libre. Fue diseñada por Jim Lyles de Bitstream, y está estrechamente basada en Prima de Bistream, de la cual Lyles … Wikipedia Español
Bitstream Speedo Fonts — Bitstream Speedo, or Speedo, are an obsolete scalable font format created by Bitstream Inc. [http://www.pcmag.com/encyclopedia term/0,2542,t=Speedo i=51849,00.asp PCmag Speedo Definition] ] Speedo was used in very early versions of WordPerfect… … Wikipedia
Bitstream (disambiguation) — Bitstream may refer to: * The telecommunications and computing term bitstream . * The type foundry Bitstream Inc. * Bitstream (DAC), the 1 bit digital to analogue converter … Wikipedia
Bitstream Inc. — Infobox Company company name = Bitstream Inc. company type = Public company foundation = 1981 location = Cambridge, Massachusetts, USA key people = Anna M. Chagnon, President and CEO num employees = 67 (2007) industry = Type foundry products =… … Wikipedia
Bitstream Cyberbit — A sample of Cyberbit characters The Chinese character 齉 nàng in Cyberbit … Wikipedia