-
21 stechen;
sticht, stach, hat gestochenI vt/i1. Nadel, Dorn etc.: prick; Wespe etc.: sting; Mücke: bite; mit einem Messer: stab; Wolle: prick, be prickly; Sonne: burn; mit dem Messer nach jemandem stechen stab at ( oder attack) s.o. with a knife; sich (Dat) in den Daumen stechen prick one’s thumb; mich hat etwas gestochen s.th. has stung ( oder bitten) me2. fig.: in die Nase stechen Geruch: sting one’s nose; jemandem in die Augen stechen strike s.o., catch s.o.’s eye3. Kartenspiel: take a trick; mit einer Trumpfkarte: trump, play a trump; mit dem König den Buben stechen take ( oder trump) the jack with the kingII v/t1. (Torf, Rasen, Spargel) cut2. (Schwein) stick3. (Aale) spearIII v/i1. SPORT etc.: have a play-off; Pferdesport: jump off; bei Gleichstand müssen wir stechen if the scores are equal we will have to have a play-off3. unpers.: es sticht mir oder mich im Rücken / in der Seite I’ve got a sharp ( wiederholt: stabbing) pain in my back / side; bei Seitenstechen: I’ve got a stitch_ [m1]IV v/refl prick o.s. (an + Dat on; mit with); Vorsicht, stich dich nicht! careful, don’t prick yourself!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bite back — To refrain from saying • • • Main Entry: ↑bite * * * bite back [phrasal verb] informal 1 : to attack or criticize someone who has attacked or criticized you Weary of her rival s accusations, the candidate bit back [=hit back, fought back] with an … Useful english dictionary
Bite Back — For the song of the same name, see Bite Back (song) Bite Back is a Malaysia registered website and magazine that promotes the cause of the animal liberation movement, and specifically the Animal Liberation Front (ALF).… … Wikipedia
bite back — phrasal verb Word forms bite back : present tense I/you/we/they bite back he/she/it bites back present participle biting back past tense bit back past participle bitten back 1) bite back something [transitive] to stop yourself from saying what… … English dictionary
bite back — 1) PHRASAL VERB If you bite back a feeling or something that you were going to say, you stop yourself from expressing it. [LITERARY] [V P n (not pron)] Susan bit back the words she would like to have said... [V n P] A scream rose to her lips… … English dictionary
bite back — phr verb Bite back is used with these nouns as the object: ↑disappointment, ↑groan, ↑laugh, ↑retort, ↑urge … Collocations dictionary
bite back (at somebody) — ˌbite ˈback (at sb/sth) derived to react angrily, especially when sb has criticized or harmed you • The election was a chance for the people to bite back at the government. Main entry: ↑bitederived … Useful english dictionary
bite back (at something) — ˌbite ˈback (at sb/sth) derived to react angrily, especially when sb has criticized or harmed you • The election was a chance for the people to bite back at the government. Main entry: ↑bitederived … Useful english dictionary
The Bite Back EP — Infobox Album Name = The Bite Back EP Type = EP Longtype = Artist = The All American Rejects |200px Released = December 13, 2005 Recorded = Genre = Acoustic, power pop Length = 11:53 Label = Interscope Records Producer = Reviews = Last album =… … Wikipedia
Why things bite back — Why Things Bite Back: Technology and the Revenge of Unintended Consequences is a 1997 book by former executive editor for physical science and history at Princeton University Press Edward Tenner that is an account and geography of modern… … Wikipedia
The Bite Back EP — EP de The All American Rejects Publicación 13 de diciembre de 2005 Género(s) Rock Duración 11:53 Discográfica … Wikipedia Español
bite — ► VERB (past bit; past part. bitten) 1) use the teeth to cut into something. 2) (of a snake, insect, or spider) wound with a sting, pincers, or fangs. 3) (of a fish) take the bait or lure on the end of a fishing line into the mouth. 4) (of a tool … English terms dictionary
