-
1 bisnonno
bisnònno m 1) прадед 2) pl предки -
2 bisnonno
-
3 bisnonno
-
4 bisnonno
м.прадедушка, прадед* * *сущ.общ. прадед, предки -
5 bisnonno
m.прадедушка, прадед -
6 antenato
mSyn:Ant: -
7 avo
mдед; pl предкиSyn:Ant: -
8 proavo
-
9 прадед
м.1) bisnonno, bisavolo2) мн. прадеды ( предки) antenati m plнаши прадеды — i nostri avi / antenato -
10 прадедовский
прил.2) ( старинный) antico; antiquato, primitivo, saperato предосуд. -
11 прадедушка
м. -
12 oriundo
agg. e m.родом из gen., по происхождениюil bisnonno materno di Puškin era oriundo dell'Etiopia — прадед Пушкина по матери был родом из Эфиопии (был по происхождению эфиоп)
-
13 vivo
1. agg.c'erano poche speranze di trovare i naufraghi ancora vivi — оставалось мало надежды на то, что потерпевшие крушение ещё живы
tenere viva la fiamma — a) поддерживать огонь; b) (fig.) не дать угаснуть пламени
la luce solare è così viva che abbacina — солнце такое яркое, что слепит глаза
ho appreso con viva gioia della nascita di vostro figlio — я с превеликой радостью узнал, что у вас родился сын
2. m.1) живой человек, живое существо3)3.•◆
calce viva — негашёная известь (gerg. кипелка f.)fatti vivo, quando passi a Milano! — когда будешь в Милане, объявись!
non si fa vivo da tre giorni — он уже три дня не показывается (не звонит, не приходит)
era più morto che vivo — он был ни жив, ни мертв
a viva forza — насильно (силой) (avv.)
al piccolo piace il mare, ogni volta deve tirarlo fuori a viva forza — малыш любит купаться, каждый раз ей приходится силой выволакивать его из воды
catturatelo, vivo o morto! — возьмите его живым или мёртвым!
См. также в других словарях:
bisnonno — /bi znɔn:o/ s.m. [comp. di bis 1 e nonno ] (f. a ). [padre del nonno o della nonna] ▶◀ (non com.) bisavolo. ◀▶ ‖ bisnipote … Enciclopedia Italiana
bisnonno — bi·snòn·no s.m. CO padre del nonno o della nonna Sinonimi: bisavo, bisavolo. {{line}} {{/line}} DATA: 1698. ETIMO: comp. di bis e nonno … Dizionario italiano
bisnonno — {{hw}}{{bisnonno}}{{/hw}}s. m. (f. a ) Padre del nonno o della nonna … Enciclopedia di italiano
bisnonno — pl.m. bisnonni sing.f. bisnonna pl.f. bisnonne … Dizionario dei sinonimi e contrari
bisnonno — s. m. (f. a) bisavo, bisavolo, proavo □ avo, antenato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
trisavolo — /tri zavolo/ (raro trisavo) s.m. [comp. di tri e avolo (o avo ), con inserzione di s di bisavolo ] (f. a ). 1. [padre del bisavolo, del bisnonno] ▶◀ (non com.) arcavolo, (non com.) terzavo, (non com.) terzavolo, trisnonno. ‖ bisnonno, nonno. 2.… … Enciclopedia Italiana
arcibisnonno — ar·ci·bi·snòn·no s.m. CO bisarcavolo {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di bisnonno con arci … Dizionario italiano
bis- — conf. 1a. due, due volte, doppio o sim.: biscotto Sinonimi: bi . 1b. estens., indica grado successivo: biscroma | nei nomi di parentela, indica il grado successivo o precedente: bisnipote, bisnonno, o, gener., grado remoto: bisavolo 1c. estens.,… … Dizionario italiano
bisavo — bi·sà·vo s.m. CO bisnonno | estens., spec. al pl., antenati Sinonimi: bisavolo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: comp. di bis e avo … Dizionario italiano
bisavolo — bi·sà·vo·lo s.m. CO bisnonno | estens., spec. al pl., antenati Sinonimi: bisavo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1321. ETIMO: comp. di bis e avolo … Dizionario italiano
bisnonna — bi·snòn·na s.f. CO madre del nonno o della nonna {{line}} {{/line}} DATA: 1955. ETIMO: der. di bisnonno … Dizionario italiano