Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

bird|ie

  • 41 wing

    [wɪŋ] noun
    1) one of the arm-like limbs of a bird or bat, which it usually uses in flying, or one of the similar limbs of an insect:

    These butterflies have red and brown wings.

    جَناح
    2) a similar structure jutting out from the side of an aeroplane:

    the wings of a jet.

    جَناح الطائِرَه

    the west wing of the hospital.

    جَناح في بِنايَه
    4) any of the corner sections of a motor vehicle:

    The rear left wing of the car was damaged.

    جَناح السيّارَه
    5) a section of a political party or of politics in general:

    the Left/Right wing.

    جَناح الحِزب

    He made a great run down the left wing.

    جَناح مَلْعَب كُرَة القَدَم
    7) in rugby and hockey, a player who plays mainly down one side of the field.
    لاعِب الجَناح في لُعْبَة الرَّغْبي أو الهوكي
    8) in the air force, a group of three squadrons of aircraft.
    ثَلاثَة أسْراب من الطائِرات

    Arabic-English dictionary > wing

  • 42 امتداد

    اِمْتِدَاد \ extension: the act of extending; sth. extended. extent: the distance that something stretches: He held out his arms to their full extent. span: the measurement of an arch, or of a pair of wings (of a bird or aircraft): a bridge with a single span of 200 feet; a bird with a wing span of five feet. spread: spreading: Books help the spread of learning. stretch: an area of land or water: a stretch of woodland. \ See Also انتشار (اِنْتِشَار)‏ \ اِمْتِدَاد يَاقَة المِعْطَف \ lapel: the part of a coat that is folded back, from the collar to the top button.

    Arabic-English dictionary > امتداد

  • 43 أنثى

    أُنْثَى \ female: (a member) of the sex that produces young: This cat is a female. The female bird sits on the nest. \ أُنْثَى الـ... \ she-: (as a compound with certain nouns) female: a she-goat; a she-camel. \ أُنْثَى الخنزير \ sow: a female pig. \ أُنْثَى الطَّيْر \ hen: any female bird.

    Arabic-English dictionary > أنثى

  • 44 باز

    بَاز \ falcon: a meateating bird often trained to hunt. hawk: a strong keen-sighted bird that eats small birds and animals.

    Arabic-English dictionary > باز

  • 45 جثم

    جَثَمَ \ crouch: to bend the knees and body down, so as to hide, pick things up, etc.; (of animals) be ready to spring. \ جَثَمَ (الطائر)‏ \ perch: (of a bird) to settle on sth. above the level of the ground: The bird perched on a branch. \ See Also حَطَّ

    Arabic-English dictionary > جثم

  • 46 حمامة

    حَمَامَة \ dove: a white bird, often used as a sign of peace. pigeon: a fast-flying bird (wild ones can be eaten; tame ones are used for racing).

    Arabic-English dictionary > حمامة

  • 47 دجاجة

    دجاجة \ chicken: a hen or its meat. fowl, (fowls, or fowl): a farmyard bird, esp. a hen. hen: a farm bird that is kept for its eggs and meat.

    Arabic-English dictionary > دجاجة

  • 48 ديك

    دِيك \ cock: the male of a farm hen. \ دِيك بَرّيّ (طائر يشبه الطاووس)‏ \ (mc.) pheasant: (pl.. pheasant or pheasants) a wild bird (with a long tail) that is shot and eaten. \ دِيك الحَبَش \ turkey: a large bird kept for food in many countries. \ See Also دِيك رُومي

    Arabic-English dictionary > ديك

  • 49 صقر

    صَقْر \ falcon: a meateating bird often trained to hunt. hawk: a strong keen-sighted bird that eats small birds and animals.

    Arabic-English dictionary > صقر

  • 50 طول

    طُول \ length: measurement from end to end (in space) or from beginning to end (in time). span: the measurement of an arch, or of a pair of wings (of a bird or aircraft): a bridge with a single span of 200 feet; a bird with a wing span of five feet. \ See Also مسافة (مَسَافة)، امتداد( امتداد)‏ \ بِالطُّول \ lengthways, lengthwise: from end to end (in space). \ طُول العُمْر \ age: long life: His hair was white with age. \ طُول القامة \ height: measurement from top to bottom (of anything, including a person): What is his height? He is six feet tall. \ طُول المَوْجَة (للاسِلكي)‏ \ wavelength: (in radio) the distance between any point on an electrical wave and the same point on the next wave.

    Arabic-English dictionary > طول

  • 51 طير

    طَيْر \ bird: a feathered creature with wings that lays eggs, usu. able to fly. \ طَيْر السُّبَد \ nightjar: a bird that flies fast at night.

    Arabic-English dictionary > طير

  • 52 مسافة

    مَسَافَة \ distance: the space between two places: We measure distance in miles or kilometres. India is a country of great distances. What is the distance between London and Edinburgh?. range: the actual distance between a gun (or a photographer etc.) and the object that is aimed at: I took that picture at a range of only one metre. reach: (esp. with in, within, out of, beyond) one’s ability to reach; the distance that sth. will reach: Keep medicines out of the reach of your children. Our house is within easy reach of the station (From our house, it is easy to reach the station).. space: an empty area; a distance between things: Leave a space between the lines. span: the measurement of an arch, or of a pair of wings (of a bird or aircraft): a bridge with a single span of 200 feet; a bird with a wing span of five feet. \ See Also بعد (بُعْد)، مدى (مَدًى)، مجال (مَجَال)‏ \ مَسَافَة \ way: space for movement: Make way for the doctor! Get out of his way. \ See Also مَجَال (يُتِيح حُرِّيَّة الحَركة)، طريق( طريق)‏

    Arabic-English dictionary > مسافة

  • 53 نسر

    نَسْر \ eagle: a large strong keensighted bird, usu. found among mountains. vulture: a large ugly bird which lives in hot countries and feeds on dead animals.

    Arabic-English dictionary > نسر

  • 54 يمامة

    يَمَامَة \ dove: a white bird, often used as a sign of peace. pigeon: a fast-flying bird (wild ones can be eaten, tame ones are used for racing).

    Arabic-English dictionary > يمامة

  • 55 fowl, (fowls, or fowl)

    طَائِر \ bird: a feathered creature with wings that lays eggs, usu. able to fly.. fowl, (fowls, or fowl): a farmyard bird, esp. a hen.

    Arabic-English glossary > fowl, (fowls, or fowl)

  • 56 bring oneself to do sth

    أَقْنَعَ نَفْسه \ bring oneself to do sth.: to make oneself do sth.: He couldn’t bring himself to kill the bird. \ جَعَلَ نفسَه \ bring oneself to do sth.: to make oneself do sth.: He couldn’t bring himself to kill the bird.

    Arabic-English glossary > bring oneself to do sth

  • 57 canary

    الكَنَاري (طَائِر)‏ \ canary: a yellow singing bird. \ طَائِر الكَنَاري \ canary: a yellow singing bird.

    Arabic-English glossary > canary

  • 58 chick

    فَرْخ الطَّيْر \ chick: a very young bird (esp. of a hen). \ كَتْكُوت \ chick: a very young bird (esp. of a hen).

    Arabic-English glossary > chick

  • 59 chicken

    دجاجة \ chicken: a hen or its meat. fowl, (fowls, or fowl): a farmyard bird, esp. a hen. hen: a farm bird that is kept for its eggs and meat.

    Arabic-English glossary > chicken

  • 60 fowl, (fowls, or fowl)

    دجاجة \ chicken: a hen or its meat. fowl, (fowls, or fowl): a farmyard bird, esp. a hen. hen: a farm bird that is kept for its eggs and meat.

    Arabic-English glossary > fowl, (fowls, or fowl)

См. также в других словарях:

  • Bird — ist der Familienname folgender Personen: Adrian Peter Bird, britischer Genetiker Andrew Bird (Filmeditor) (* 1957), britischer Filmeditor und Übersetzer Andrew Bird (Ruderer) (* 1967), neuseeländischer Ruderer Andrew Bird (Musiker) (* 1973), US… …   Deutsch Wikipedia

  • BIRD — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres   Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • Bird — (b[ e]rd), n. [OE. brid, bred, bird, young bird, bird, AS. bridd young bird. [root]92.] 1. Orig., a chicken; the young of a fowl; a young eaglet; a nestling; and hence, a feathered flying animal (see 2). [1913 Webster] That ungentle gull, the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bird — W2S2 [bə:d US bə:rd] n [: Old English; Origin: bridd] 1.) a creature with wings and feathers that can usually fly. Many birds sing and build nests, and female birds lay eggs. ▪ wild birds ▪ The dawn was filled with the sound of birds. ▪ a flock… …   Dictionary of contemporary English

  • bird — ► NOUN 1) a warm blooded egg laying vertebrate animal which has feathers, wings, and a beak, and typically is able to fly. 2) informal a person of a specified kind or character: she s a sharp old bird. 3) Brit. informal a young woman or… …   English terms dictionary

  • bird — [bʉrd] n. [ME bird, brid < OE bridd, bird, orig., young bird] 1. any of a class (Aves) of warmblooded, two legged, egg laying vertebrates with feathers and wings 2. a small game bird: distinguished from WATERFOWL 3. a clay pigeon in… …   English World dictionary

  • bird — [ bɜrd ] noun count *** 1. ) an animal covered in feathers, with two wings for flying and a hard pointed mouth called a beak or a bill. Birds build nests, in which female birds lay eggs. 2. ) OLD FASHIONED a particular type of person: She s a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • BIRD — bezeichnet einen Kleinsatelliten des Deutschen Zentrums für Luft und Raumfahrt (DLR), der am DLR Standort Berlin Adlershof unter Mitarbeit anderer DLR Standorte entwickelt und gebaut wurde. Wesentliche Komponenten und Beiträge stammen vom… …   Deutsch Wikipedia

  • bird|ie — «BUR dee», noun, verb, bird|ied, bird|y|ing. –n. 1. a little bird. 2. a score of one stroke less than par for any hole on a golf course. 3. = shuttlecock. (Cf. ↑shutt …   Useful english dictionary

  • bird|y — «BUR dee», adjective, bird|i|er, bird|i|est. 1. resembling or suggesting a bird: »Pauline made birdy, disapproving vibrations with her head (New Yorker). 2 …   Useful english dictionary

  • bird|er — «BUR duhr», noun. 1. a person who breeds birds. 2. = bird watcher. (Cf. ↑bird watcher) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»