-
41 10283
1. LAT Semudobia betulae Winner2. RUS галлица-семяед f берёзовая3. ENG birch seed midge4. DEU Birkensamen-Gallmücke f5. FRA — -
42 1492
-
43 1759
1. LAT Calaphis betulicola Fitch2. RUS —3. ENG common birch aphid4. DEU —5. FRA puceron m commun du bouleau -
44 1760
1. LAT Calaphis flava Mordwilko2. RUS тля f берёзовая жёлтая3. ENG birch aphid4. DEU gelbe Birken-Blattlaus f5. FRA — -
45 1771
2. RUS тля f берёзовая подвижная3. ENG (European) birch aphid4. DEU gemeine Birkenzier(blatt)laus f5. FRA puceron m européen du bouleau -
46 2790
1. LAT Corythucha pallipes Parshley2. RUS —3. ENG birch lace bug4. DEU —5. FRA punaise f réticulée du bouleau -
47 2953
-
48 4323
-
49 5065
-
50 5531
1. LAT Deporatus betulae Linnaeus2. RUS трубковёрт m чёрный берёзовый3. ENG birch weevil4. DEU schwarzer Birkenblattroller m5. FRA rhynchite m du bouleau -
51 5908
1. LAT Rhynchaenus alni Linnaeus2. RUS долгоносик-прыгун m берёзовый3. ENG birch flea weevil4. DEU Birkenspringrüßler m5. FRA orcheste m des aunes -
52 6053
-
53 6653
1. LAT Anchylopera discigerana Walker2. RUS —3. ENG yellow birch leaf roller4. DEU —5. FRA enrouleuse f du merisier -
54 6769
1. LAT Epinotia solicitana Walker2. RUS —3. ENG birch shoot borer4. DEU —5. FRA tordeuse f du bouleau -
55 6978
2. RUS кривоусая моль f канадская3. ENG birch skeletonizer4. DEU —5. FRA squeletteuse f des feuilles du bouleau -
56 7255
1. LAT Coleophora fuscidenella Zeller2. RUS моль f чехликовая берёзовая [коричневая]3. ENG birch casebearer, raven-feather case4. DEU Erlenknospenmotte f5. FRA — -
57 7264
1. LAT Coleophora salmani Heinemann2. RUS чехлоноска f берёзовая3. ENG birch casebearer4. DEU —5. FRA porte-case m du bouleau -
58 7530
-
59 7877
1. LAT Cidaria hastata Linnaeus2. RUS пяденица f берёзолистная3. ENG birch looper, large argent-and-sable moth4. DEU Speerspitzenspanner m, Birkenbuschspanner m5. FRA hachée f, arpenteuse f noire du bouleau -
60 9049
См. также в других словарях:
Birch — ist der Name folgender Personen: Adam Birch (* 1979), US amerikanischer Profiwrestler Adolf Birch Hirschfeld (1849–1917), Romanist Albert Francis Birch (1903–1992), US amerikanischer Geophysiker Andreas Christian Birch (1795–1868), dänischer… … Deutsch Wikipedia
Birch — (b[ e]rch), n.; pl. {Birches} ( [e^]z). [OE. birche, birk, AS. birce, beorc; akin to Icel. bj[ o]rk, Sw. bj[ o]rk, Dan. birk, D. berk, OHG. piricha, MHG. birche, birke, G. birke, Russ. bereza, Pol. brzoza, Serv. breza, Skr. bh[=u]rja. [root]254.… … The Collaborative International Dictionary of English
birch — [bʉrch] n. [ME birche < OE beorc < IE base * bhereĝ , to gleam, white > BRIGHT] 1. any of a genus (Betula) of trees and shrubs of the birch family, having smooth bark easily peeled off in thin sheets, and hard, closegrained wood: found… … English World dictionary
birch — birch; birch·en; birch·er; birch·ite; … English syllables
birch — ► NOUN 1) a slender hardy tree having a peeling, typically silver grey or white, bark and yielding a hard fine grained wood. 2) (the birch) chiefly historical a punishment in which a person is flogged with a bundle of birch twigs. ► VERB chiefly… … English terms dictionary
Birch — Birch, a. Of or pertaining to the birch; birchen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Birch — Birch, v. t. [imp. & p. p. {Birched} (b[ e]rcht); p. pr. & vb. n. {Birching}.] To whip with a birch rod or twig; to flog. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Birch — Birch, 1) (spr. börtsch) Samuel, engl. Sprachforscher und Archäolog, geb. 3. Nov. 1813 in London, gest. daselbst 27. Dez. 1885, besuchte die Schulen zu Greenwich und Blackheath, dann die Merchant Taylors School in London, wurde 1836 Assistent,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
birch — (n.) O.E. berc, beorc (also the name of the rune for b ), from P.Gmc. *berkjon (Cf. O.S. birka, O.N. börk, Dan. birk, Swed. björk, M.Du. berke, Du. berk, O.H.G. birihha, Ger. Birke), from PIE *bhergo (Cf. Ossetian … Etymology dictionary
birch|en — «BUR chuhn», adjective. 1. of a birch tree. 2. made of birchwood. 3. having to do with the birch used in punishing … Useful english dictionary
birch — [ bɜrtʃ ] noun 1. ) count a tall tree with thin branches and an outer layer that comes off in thin strips like paper a ) uncount the wood from this tree 2. ) the birch BRITISH an old fashioned form of CORPORAL PUNISHMENT in which someone is hit… … Usage of the words and phrases in modern English