-
101 9167
1. LAT Fenusa pumila Lepeletier2. RUS пилильщик m берёзовый малый минирующий3. ENG birch leaf miner4. DEU kleine Birken-Minierwespe f5. FRA petite mineuse f du bouleau -
102 4992
2. RUS мышовки pl3. ENG birch [bush] mice4. DEU Streifenhüpfmäuse pl, Birkenmäuse pl, Buschmäuse pl5. FRA sicistes pl -
103 4993
1. LAT Sicista betulina Pallas2. RUS лесная [северная, однополосная] мышовка f3. ENG northern birch mouse4. DEU Buschmaus f, (Wald-)Birkenmaus f5. FRA siciste m de bouleaux, sminthe m errant -
104 4996
1. LAT Sicista concolor Buchner2. RUS одноцветная мышовка f3. ENG Chinese birch mouse4. DEU —5. FRA — -
105 4998
1. LAT Sicista napaea Holeister2. RUS рыжая [алтайская, рыжая алтайская, одноцветная алтайская] мышовка f3. ENG Altai birch mouse4. DEU altaische Buschmaus f5. FRA — -
106 5000
1. LAT Sicista subtilis Pallas2. RUS степная [южная, трёхполосная] мышовка f3. ENG southern birch mouse, steppe sicista4. DEU (Steppen-)Streifenmaus f, (Steppen-)Birkenmaus f5. FRA siciste f [sminthe f] des steppes -
107 Birkentorf
березовый торф
Низинный торф древесной группы, в ботаническом составе которого от 40 до 100 % остатков древесины, среди которых преобладают остатки коры и древесины березы.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Birkentorf
См. также в других словарях:
Birch — ist der Name folgender Personen: Adam Birch (* 1979), US amerikanischer Profiwrestler Adolf Birch Hirschfeld (1849–1917), Romanist Albert Francis Birch (1903–1992), US amerikanischer Geophysiker Andreas Christian Birch (1795–1868), dänischer… … Deutsch Wikipedia
Birch — (b[ e]rch), n.; pl. {Birches} ( [e^]z). [OE. birche, birk, AS. birce, beorc; akin to Icel. bj[ o]rk, Sw. bj[ o]rk, Dan. birk, D. berk, OHG. piricha, MHG. birche, birke, G. birke, Russ. bereza, Pol. brzoza, Serv. breza, Skr. bh[=u]rja. [root]254.… … The Collaborative International Dictionary of English
birch — [bʉrch] n. [ME birche < OE beorc < IE base * bhereĝ , to gleam, white > BRIGHT] 1. any of a genus (Betula) of trees and shrubs of the birch family, having smooth bark easily peeled off in thin sheets, and hard, closegrained wood: found… … English World dictionary
birch — birch; birch·en; birch·er; birch·ite; … English syllables
birch — ► NOUN 1) a slender hardy tree having a peeling, typically silver grey or white, bark and yielding a hard fine grained wood. 2) (the birch) chiefly historical a punishment in which a person is flogged with a bundle of birch twigs. ► VERB chiefly… … English terms dictionary
Birch — Birch, a. Of or pertaining to the birch; birchen. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Birch — Birch, v. t. [imp. & p. p. {Birched} (b[ e]rcht); p. pr. & vb. n. {Birching}.] To whip with a birch rod or twig; to flog. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Birch — Birch, 1) (spr. börtsch) Samuel, engl. Sprachforscher und Archäolog, geb. 3. Nov. 1813 in London, gest. daselbst 27. Dez. 1885, besuchte die Schulen zu Greenwich und Blackheath, dann die Merchant Taylors School in London, wurde 1836 Assistent,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
birch — (n.) O.E. berc, beorc (also the name of the rune for b ), from P.Gmc. *berkjon (Cf. O.S. birka, O.N. börk, Dan. birk, Swed. björk, M.Du. berke, Du. berk, O.H.G. birihha, Ger. Birke), from PIE *bhergo (Cf. Ossetian … Etymology dictionary
birch|en — «BUR chuhn», adjective. 1. of a birch tree. 2. made of birchwood. 3. having to do with the birch used in punishing … Useful english dictionary
birch — [ bɜrtʃ ] noun 1. ) count a tall tree with thin branches and an outer layer that comes off in thin strips like paper a ) uncount the wood from this tree 2. ) the birch BRITISH an old fashioned form of CORPORAL PUNISHMENT in which someone is hit… … Usage of the words and phrases in modern English