-
1 Buschmaus
1. LAT Sicista betulina Pallas2. RUS лесная [северная, однополосная] мышовка f3. ENG northern birch mouse4. DEU Buschmaus f, (Wald-)Birkenmaus f5. FRA siciste m de bouleaux, sminthe m errant -
2 Buschmaus, altaische
1. LAT Sicista napaea Holeister2. RUS рыжая [алтайская, рыжая алтайская, одноцветная алтайская] мышовка f3. ENG Altai birch mouse4. DEU altaische Buschmaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buschmaus, altaische
-
3 Buschmaus, kaukasische
1. LAT Sicista caucasica Vinogradov2. RUS (одноцветная) кавказская мышовка f3. ENG —4. DEU kaukasische Buschmaus f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Buschmaus, kaukasische
-
4 Birkenmaus
1. LAT Sicista betulina Pallas2. RUS лесная [северная, однополосная] мышовка f3. ENG northern birch mouse4. DEU Buschmaus f, (Wald-)Birkenmaus f5. FRA siciste m de bouleaux, sminthe m errant1. LAT Sicista subtilis Pallas2. RUS степная [южная, трёхполосная] мышовка f3. ENG southern birch mouse, steppe sicista4. DEU (Steppen-)Streifenmaus f, (Steppen-)Birkenmaus f5. FRA siciste f [sminthe f] des steppes -
5 Wald-Birkenmaus
1. LAT Sicista betulina Pallas2. RUS лесная [северная, однополосная] мышовка f3. ENG northern birch mouse4. DEU Buschmaus f, (Wald-)Birkenmaus f5. FRA siciste m de bouleaux, sminthe m errantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wald-Birkenmaus
-
6 4993
1. LAT Sicista betulina Pallas2. RUS лесная [северная, однополосная] мышовка f3. ENG northern birch mouse4. DEU Buschmaus f, (Wald-)Birkenmaus f5. FRA siciste m de bouleaux, sminthe m errant -
7 4994
1. LAT Sicista caucasica Vinogradov2. RUS (одноцветная) кавказская мышовка f3. ENG —4. DEU kaukasische Buschmaus f5. FRA — -
8 4998
1. LAT Sicista napaea Holeister2. RUS рыжая [алтайская, рыжая алтайская, одноцветная алтайская] мышовка f3. ENG Altai birch mouse4. DEU altaische Buschmaus f5. FRA —
См. также в других словарях:
Buschmaus — beržinė sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista betulina angl. northern birch mouse vok. Birkenmaus; Buschmaus; Wald Birkenmaus rus. лесная мышовка; однополосная мышовка; северная мышовка… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Buschmaus, die — Die Buschmaus, plur. die mäuse, oder die Búschratze, plur. die n, eine Art Amerikanischer Mäuse oder Ratzen, welche den Beutelratzen gleichen, nur daß sie keine Beutel haben, worin sie ihre Jungen tragen. In ihrem Vaterlande werden sie Tlaquatzin … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
altaische Buschmaus — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
kaukasische Buschmaus — kaukazinė sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista caucasica vok. kaukasische Buschmaus rus. кавказская мышовка; одноцветная кавказская мышовка ryšiai: platesnis terminas – sicistos … Žinduolių pavadinimų žodynas
Liste der Säugetiere Europas — Europa liegt im westlichen Teil der Paläarktis. Die Liste der Säugetiere Europas enthält die in Europa vorkommenden Arten der Säugetiere. Dabei gelten als Ostgrenze Europas das Uralgebirge und der Uralfluss, das Kaspische Meer, die Grenze… … Deutsch Wikipedia
Altai birch mouse — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Sicista napaea — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
rudoji sicista — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая мышовка ryšiai:… … Žinduolių pavadinimų žodynas
алтайская мышовка — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
одноцветная алтайская мышовка — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas
рыжая алтайская мышовка — rudoji sicista statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sicista napaea angl. Altai birch mouse vok. altaische Buschmaus rus. алтайская мышовка; одноцветная алтайская мышовка; рыжая алтайская мышовка; рыжая… … Žinduolių pavadinimų žodynas