-
1 bioscoop
-
2 bioscoop
mcinéma m -
3 de bioscoop gaat uit
de bioscoop gaat uit -
4 een kaartje voor de bioscoop
een kaartje voor de bioscoop -
5 hij gaat wel eens naar de bioscoop
hij gaat wel eens naar de bioscoopDeens-Russisch woordenboek > hij gaat wel eens naar de bioscoop
-
6 eens
I 〈 bijwoord〉1 [eenmaal; een keer] une fois2 [nog eenmaal] deux fois3 [ter versterking] 〈 blijft onvertaald〉♦voorbeelden:1 kom eens aanlopen! • passe me voir!er was eens • il était une foisvoor eens en al(tijd) • une fois pour toutesals hij maar eens werkte • si seulement il travaillaitnog eens • encoredat is eens en nooit weer • c'est la première et la dernière foismeer dan eens • plus d'une foiseens te meer • une fois de plus3 kom eens hier! • approche un peu!je zult eens zien wat er gebeurt • tu verras ce qui va se passerdat zou best eens kunnen • cela se pourrait bienniet eens tijd hebben om … • n'avoir même pas le temps de …dat is nog eens een mooie vrouw! • en voilà une belle femme!nu eens …, dan weer … • tantôt …, tantôt …dat gebeurt wel eens • ça arrive parfoishij gaat wel eens naar de bioscoop • il lui arrive d'aller au cinémaII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [van dezelfde mening] d'accord♦voorbeelden:zij kunnen het maar niet eens worden • ils n'arrivent pas à s'entendrehet met iemand over de prijs eens worden • convenir du prix avec qn.het erover eens zijn, dat … • avoir convenu de … 〈+ onbepaalde wijs〉het volkomen met elkaar eens zijn • être entièrement d'accordveel mensen zijn het met ons eens • beaucoup sont de notre avishet met iemand eens zijn over iets • être d'accord avec qn. sur qc. -
7 kaartje
♦voorbeelden:iemand kaartjes geven • offrir des places à qn.een kaartje voor de bioscoop • un billet de cinéma -
8 parket
♦voorbeelden:¶ iemand in een lastig, moeilijk parket brengen • mettre qn. dans de beaux draps -
9 parterre
♦voorbeelden: -
10 uitgaan
1 [naar buiten, van huis gaan] sortir (de)2 [doven] s'éteindre3 [+ van][als uitgangspunt nemen] partir (de)4 [+ van][verspreid worden] émaner (de)5 [+ van][georganiseerd worden] être organisé (par)6 [+ op][eindigen] se terminer (par, en)♦voorbeelden:het huis uitgaan • quitter la maisonde uitgaande post • le courrier sortantvan uitgaan houden • aimer les sortiesop verkenning uitgaan • aller en reconnaissance3 ervan uitgaande dat … • partant du principe que …van een veronderstelling uitgaan • partir d'une hypothèselaten we uitgaan van een gezin van 4 personen • prenons une famille de 4 personnesdeze verklaring gaat uit van het ministerie • cette déclaration émane du ministèrede Franse werkwoorden die op -er uitgaan • les verbes français qui se terminent en -er -
11 uitklapbaar
См. также в других словарях:
bioscoop — kino … Woordenlijst Sranan
Dutch films before 1910 — Cinema of the Netherlands List of Dutch films Pre 1910 1960s 1910s 1970s 1920s … Wikipedia
Gestoorde hengelaar — Lion Solser and Piet Hesse, the comedians who starred in Gestoorde hengelaar Directed by M.H. Laddé J.W. Merkelbach … Wikipedia
Movie theaters in the Netherlands — Theater Tuschinski in Amsterdam Rialto in Amsterdam … Wikipedia
Liste des monuments historiques de Duffel — Cette page regroupe l ensemble des monuments classés de la ville de Duffel dans la province d Anvers en Belgique. Objet Statut du classement? Année de construction/architecte sous commune Adresse Coordonnées Numéro d inventaire Illustration … Wikipédia en Français
List of South African slang words — South African slang reflects many different linguistic traditions. Afrikanerisms This list of Afrikanerisms comprises slang words and phrases influenced by Afrikaans. Typical users include people with Afrikaans as their first language but who… … Wikipedia
Royal Theater Heerlen — Infobox Modern building caption=Royal Theater Heerlen name=Royal Theater location town=Heerlen location country=The Netherlands architect=Frits Peutz J. Bongaerts client=Max van Bergen Mathieu van Bergen engineer= construction start date=1937… … Wikipedia
Lutung Kasarung — is a legend among Sundanese people, Indonesia. The folklore tells about a life of a beautiful princes, in the era of Pasir Batang kingdom, a vassal of Sunda kingdom, facing evil of her older sister willing to seize her right as a crown princes.… … Wikipedia
Bioskop — Eugen Skladanowsky (links) und Max Skladanowsky (rechts) mit dem Bioskop (1934) Das Bioskop war ein Projektionsapparat der Brüder Skladanowsky, der 54 mm Film mit zwei Filmschleifen verwendete. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bert Andre — Bert André Pour les articles homonymes, voir Bert et André. Bert André est un acteur néerlandais né le 6 août 1941 à Maastricht aux Pays Bas. Il mourait en 21 mai 2008 à Anvers. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Bert André — Pour les articles homonymes, voir Bert et André. Bert André est un acteur néerlandais né le 6 août 1941 à Maastricht aux Pays Bas et mort le 21 mai 2008 à Anvers. Biographie Filmographie 1967 : Mauritius (TV) : Frits Pauch… … Wikipédia en Français