Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

binnenländisch

  • 1 inland

    1. adjective
    1) (placed inland) Binnen-; binnenländisch
    2) (carried on inland) inländisch; Binnen[handel, -verkehr]; Inlands[brief, -paket, -gebühren]
    2. adverb
    landeinwärts; im Landesinneren [leben]
    * * *
    1. ['inlənd] adjective
    1) (not beside the sea: inland areas.) Binnen-...
    2) (done etc inside a country: inland trade.) Binnen-...
    2. adverb
    (in, or towards, the parts of the land away from the sea: These flowers grow better inland.) das Inland
    * * *
    in·land
    I. adj
    [ˈɪnlənd]
    usu attr, inv
    1. (not coastal) sea, shipping Binnen-; town, village im Landesinneren nach n
    2. esp BRIT ADMIN, ECON (domestic) inländisch, Inland[s]-
    \inland flight Inlandsflug m
    \inland haulage/trade Binnentransport m/-handel m
    \inland postage rates Inlandsporto nt
    II. adv
    [ˈɪnlænd]
    (direction) ins Landesinnere; (place) im Landesinneren
    * * *
    ['ɪnlnd]
    1. adj
    1) waterway binnenländisch

    inland town — Stadt f im Landesinneren

    2) (= domestic) produce inländisch
    2. adv
    landeinwärts
    * * *
    A s [ˈınlənd; ˈınlænd]
    1. In-, Binnenland n
    2. (das) Landesinnere
    B adj [ˈınlənd; -lænd]
    1. binnenländisch, Binnen…:
    inland duty (market, navigation, town, trade, waters) Binnenzoll m (-markt m, -schifffahrt f, -stadt f, -handel m, -gewässer n);
    inland marine insurance Binnentransportversicherung f
    2. inländisch, einheimisch, Inland…, Landes…:
    inland commodities einheimische Waren;
    inland produce Landeserzeugnisse pl
    3. nur für das Inland bestimmt, Inlands…:
    inland air traffic Inlandsluftverkehr m;
    inland bill (of exchange) WIRTSCH Inlandswechsel m;
    inland mail Inlandspost f;
    inland payments WIRTSCH Inlandszahlungen;
    inland revenue WIRTSCH Br Staatseinkünfte pl (aus inländischen Steuern und Abgaben);
    Inland Revenue WIRTSCH Br Finanzverwaltung f, umg Finanzamt n; → academic.ru/7810/board">board1 A 4
    C adv [ınˈlænd; US ˈınˌlænd; ˈınlənd] landeinwärts:
    a) im Landesinneren
    b) ins Landesinnere
    * * *
    1. adjective
    1) (placed inland) Binnen-; binnenländisch
    2) (carried on inland) inländisch; Binnen[handel, -verkehr]; Inlands[brief, -paket, -gebühren]
    2. adverb
    landeinwärts; im Landesinneren [leben]
    * * *
    n.
    Binnenland n.

    English-german dictionary > inland

  • 2 interior

    interior, interius, ōris, Adi. Compar., intimus, a, um, Superl. (inter), I) interior, der innere, A) eig.: 1) im allg.: pars aedium, Cic.: domus, Verg.: interiore epistulā, gegen die Mitte des Briefes, Cic.: torus, sponda, der der Wand des Zimmers nähere Teil des Lagers (Ggstz. prior, der vordere), Ov. u. Suet.: rota, das innere, der Rennbahn zugewandte, dem Ziele nähere, Ov.: ille radit iter laevum interior, hält mehr links nach innen (dem Ziele näher) die Bahn, Verg.: poet., Falernum interiore notā, von der hinten im Weinkeller liegenden, also edleren Sorte, Hor. – et medius iuvenum non indignantibus ipsis ibat; et interior, si comes unus erat, d.i. (als der vornehmere) zur Rechten des Begleiters (gehend), Ov. (vgl. exteriorem ire unter exter no. II). – interior ictibus, innerhalb der Schußweite, Liv. – subst., interiora, um, n., die inneren Teile, α) des Hauses, aedium Sullae, Cic. ad Att. 4, 3, 3. – β) die inneren Teile des Körpers, bes. die Eingeweide, Cels. 1. praef. p. 7, 25 D.; 4, 1. § 2 u.a. Veget mul. 1, 39 (2, 11), 2. – γ) der Früchte, der Kern, nucleorum, Scrib. Larg. 184. Plin. Val. 5, 5 u. 31. – δ) das Innere der Stadt, urbis, Curt. 4, 6, 22: meton. = die Einwohner, die Belagerten, Amm. 20, 11. § 11. – 2) insbes.: a) geogr. t. t. = entfernter, tiefer im Lande, im Binnenlande, binnenländisch, terrae, Mela: nationes, Cic. – subst., interiora, um, n., die inneren Gegenden, das Innere eines Landes, zB. Germaniens, Vell. 2, 108, 1 u. 110, 3: interiora regni, Liv. 42, 39, 1. – b) übtr., dem Mittelpunkte näher = kleiner, kürzer, vom Kreislaufe, gyrus, Hor.: cursus, Cic. – B) übtr.: 1) im allg.: interior periculo vulneris, gleichs. innerhalb der Schußweite der G. (vgl. vorher no. A, 1), frei von usw., Liv. – nos autem illa externa (sein äußeres Tun) cum multis, haec interiora (seinen innern Wert) cum paucis ex ipso saepe cognovimus, Cic. Acad. 2, 4. – 2) insbes.: a) enger, vertrauter, geheimer, societas, Cic.: amicitia, Cic.: interius est eiusdem esse civitatis, Cic.: consilia, Nep.: litterae (Brief), Cic. ep. 3, 10, 9; 7, 33, 2 (vgl. no. 2, b, β): potentia, einflußreiche Stellung, Einfluß im Kabinett, Tac.: aulici, Suet. – b) tiefer, α) tiefer eingehend, timor, Cic.: cura, Sil. – β) eine tiefere Forschung verlangend, interiores et reconditae litterae (Wissenschaften), Cic. de nat. deor. 3, 42.

    II) Superl. intimus, a, um, der innerste, A) eig.: tunica, Gell.: Macedonia, das Innerste von Mazedonien, Cic.: spelunca, das Innerste der H., Phaedr.: in eo sacrario intimo, Cic. – neutr. pl. subst., die innersten Teile, das Innerste, corporis, Chalcid. Tim. 55: intima Ponti, die von der Küste weit entfernten Landstriche am P., Vell. 2, 40, 1. – B) übtr.: 1) der innerste = wirksamste, vis Scipionis, Cic.: vires, Tac. – 2) der innerste = tiefste, d.i. die tiefste Forschung verlangende, disputatio, Cic.: artificium, Cic.: philosophia, Cic.: disputatio est intimae artis, gehört in das innerste Gebiet der Kunst, Cic. – neutr. pl. subst., das Innerste, intima mentis, Chalcid. Tim. 138. 237. 246. – 3) der engste, vertrauteste, geheimste, amicus, Cic. (so auch intimi amicorum, Tac.): amicitia, familiaritas, Nep.: intimus est consiliis eorum, sehr vertraut mit usw., Ter.: intimus alci, jmds. ganz vertrauter Freund, Cic. u. Nep. – subst., intimus, ī, m., der ganz vertraute Freund, Catilinae, Cic.: ex meis intimis, Cic.

    lateinisch-deutsches > interior

  • 3 mediterraneus

    mediterrāneus, a, um (medius u. terra), mitten im Lande, mittelländisch, binnenländisch, fern vom Meere (Ggstz. maritimus), urbs, Cic.: loca, regio, Liv.: iter, Liv.: homines maxime mediterranei, Cic.: copiae, Plin. ep. – spätlat., mare m., das Mittell. Meer, Isid. orig. 13, 16. – subst., mediterrāneum, eī, n., das Binnenland, Innere eines Landes, in mediterraneo, Plin. 3, 10: gew. Plur., mediterranea, zB. mediterranea Galliae petit, Liv.: Caesar a mari non digredi neque mediterranea petere, Auct. b. Afr.: per mediterranea fugiens, Vulg.

    lateinisch-deutsches > mediterraneus

  • 4 interior

    interior, interius, ōris, Adi. Compar., intimus, a, um, Superl. (inter), I) interior, der innere, A) eig.: 1) im allg.: pars aedium, Cic.: domus, Verg.: interiore epistulā, gegen die Mitte des Briefes, Cic.: torus, sponda, der der Wand des Zimmers nähere Teil des Lagers (Ggstz. prior, der vordere), Ov. u. Suet.: rota, das innere, der Rennbahn zugewandte, dem Ziele nähere, Ov.: ille radit iter laevum interior, hält mehr links nach innen (dem Ziele näher) die Bahn, Verg.: poet., Falernum interiore notā, von der hinten im Weinkeller liegenden, also edleren Sorte, Hor. – et medius iuvenum non indignantibus ipsis ibat; et interior, si comes unus erat, d.i. (als der vornehmere) zur Rechten des Begleiters (gehend), Ov. (vgl. exteriorem ire unter exter no. II). – interior ictibus, innerhalb der Schußweite, Liv. – subst., interiora, um, n., die inneren Teile, α) des Hauses, aedium Sullae, Cic. ad Att. 4, 3, 3. – β) die inneren Teile des Körpers, bes. die Eingeweide, Cels. 1. praef. p. 7, 25 D.; 4, 1. § 2 u.a. Veget mul. 1, 39 (2, 11), 2. – γ) der Früchte, der Kern, nucleorum, Scrib. Larg. 184. Plin. Val. 5, 5 u. 31. – δ) das Innere der Stadt, urbis, Curt. 4, 6, 22: meton. = die Einwohner, die Belagerten, Amm. 20, 11. § 11. – 2) insbes.: a) geogr. t. t. = entfernter, tiefer im Lande, im Binnenlande, binnenländisch, terrae, Mela: nationes, Cic. – subst., interiora, um, n.,
    ————
    die inneren Gegenden, das Innere eines Landes, zB. Germaniens, Vell. 2, 108, 1 u. 110, 3: interiora regni, Liv. 42, 39, 1. – b) übtr., dem Mittelpunkte näher = kleiner, kürzer, vom Kreislaufe, gyrus, Hor.: cursus, Cic. – B) übtr.: 1) im allg.: interior periculo vulneris, gleichs. innerhalb der Schußweite der G. (vgl. vorher no. A, 1), frei von usw., Liv. – nos autem illa externa (sein äußeres Tun) cum multis, haec interiora (seinen innern Wert) cum paucis ex ipso saepe cognovimus, Cic. Acad. 2, 4. – 2) insbes.: a) enger, vertrauter, geheimer, societas, Cic.: amicitia, Cic.: interius est eiusdem esse civitatis, Cic.: consilia, Nep.: litterae (Brief), Cic. ep. 3, 10, 9; 7, 33, 2 (vgl. no. 2, b, β): potentia, einflußreiche Stellung, Einfluß im Kabinett, Tac.: aulici, Suet. – b) tiefer, α) tiefer eingehend, timor, Cic.: cura, Sil. – β) eine tiefere Forschung verlangend, interiores et reconditae litterae (Wissenschaften), Cic. de nat. deor. 3, 42.
    II) Superl. intimus, a, um, der innerste, A) eig.: tunica, Gell.: Macedonia, das Innerste von Mazedonien, Cic.: spelunca, das Innerste der H., Phaedr.: in eo sacrario intimo, Cic. – neutr. pl. subst., die innersten Teile, das Innerste, corporis, Chalcid. Tim. 55: intima Ponti, die von der Küste weit entfernten Landstriche am P., Vell. 2, 40, 1. – B) übtr.: 1) der innerste = wirksamste, vis Scipionis, Cic.: vires, Tac. – 2) der innerste = tiefste, d.i. die tiefste For-
    ————
    schung verlangende, disputatio, Cic.: artificium, Cic.: philosophia, Cic.: disputatio est intimae artis, gehört in das innerste Gebiet der Kunst, Cic. – neutr. pl. subst., das Innerste, intima mentis, Chalcid. Tim. 138. 237. 246. – 3) der engste, vertrauteste, geheimste, amicus, Cic. (so auch intimi amicorum, Tac.): amicitia, familiaritas, Nep.: intimus est consiliis eorum, sehr vertraut mit usw., Ter.: intimus alci, jmds. ganz vertrauter Freund, Cic. u. Nep. – subst., intimus, ī, m., der ganz vertraute Freund, Catilinae, Cic.: ex meis intimis, Cic.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > interior

  • 5 mediterraneus

    mediterrāneus, a, um (medius u. terra), mitten im Lande, mittelländisch, binnenländisch, fern vom Meere (Ggstz. maritimus), urbs, Cic.: loca, regio, Liv.: iter, Liv.: homines maxime mediterranei, Cic.: copiae, Plin. ep. – spätlat., mare m., das Mittell. Meer, Isid. orig. 13, 16. – subst., mediterrāneum, eī, n., das Binnenland, Innere eines Landes, in mediterraneo, Plin. 3, 10: gew. Plur., mediterranea, zB. mediterranea Galliae petit, Liv.: Caesar a mari non digredi neque mediterranea petere, Auct. b. Afr.: per mediterranea fugiens, Vulg.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > mediterraneus

  • 6 yurtiçi

    yurtiçi binnenländisch, Binnen-

    Türkçe-Almanca sözlük > yurtiçi

  • 7 interior

    1. adjective
    1) inner...; Innen[fläche, -einrichtung, -wand]
    2) (inland) im Landesinneren befindlich
    3) (internal, domestic) Inlands-
    2. noun
    1) (inland region) [Landes]innere, das
    2) (interior part) Innere, das
    3) ([picture of] inside of building, room, etc.) Innere, das; (picture) Interieur, das
    4) (Cinemat.) Innenaufnahme, die
    * * *
    [in'tiəriə] 1. adjective
    (on, of etc, the inside of (something): the interior walls of a building.) Innen-...
    2. noun
    1) (the inside of a building etc: The interior of the house was very attractive.) das Innere
    2) (the part of a country away from the coast, borders etc: The explorers landed on the coast, and then travelled into the interior.) das Innere
    •
    - academic.ru/103727/interior_decoration">interior decoration
    - interior decorator
    * * *
    in·te·ri·or
    [ɪnˈtɪəriəʳ, AM -ˈtɪriɚ]
    I. adj attr, inv
    1. (inside) of door, wall Innen-
    \interior light/space Innenbeleuchtung f/-raum m
    2. (country) Inlands-, Binnen-
    the \interior regions of the country die Gebiete im Landesinneren
    II. n
    1. (inside) Innere nt
    the \interior of the house has to be ripped out im Innenbereich des Hauses muss alles herausgerissen werden
    the \interior of the country das Landesinnere
    2. POL
    ▪ the I\interior das Innere
    \interior minister Innenminister(in) m(f)
    the ministry [or AM department] of the \interior das Innenministerium
    the U.S. I\interior Department das Amerikanische Innenministerium
    * * *
    [In'tIərɪə(r)]
    1. adj
    1) (= inside) Innen-
    2) (POL)
    3)
    2. n
    (of country) Innere(s) nt; (of house) Innenausstattung f, Interieur nt (geh); (PHOT) Innenaufnahme f
    * * *
    interior [ınˈtıərıə(r)]
    A adj (adv interiorly)
    1. inner(er, e, es), Innen…:
    interior angle MATH Innenwinkel m;
    a) Raumausstattung f,
    b) auch interior design Innenarchitektur f;
    a) Raumausstatter(in),
    b) auch interior designer Innenarchitekt(in)
    c) → decorator 3;
    interior light AUTO Innenbeleuchtung f;
    interior monologue innerer Monolog;
    interior planet ASTRON innerer Planet
    2. GEOG binnenländisch, Binnen…
    3. inländisch, Inlands…
    4. inner(er, e, es):
    a) privat, intern
    b) verborgen, geheim
    5. innerlich, geistig
    B s
    1. meist pl (das) Innere
    2. Innenraum m, -seite f
    3. MAL Interieur n (einen Innenraum darstellendes Bild)
    4. FOTO Innenaufnahme f, ( FILM, TV auch) Studioaufnahme f
    5. GEOG Binnenland n, (das) Innere:
    in the interior of Australia im Inneren oder Herzen Australiens
    6. POL innere Angelegenheiten pl, (das) Innere: → department 7
    7. inneres oder wahres Wesen
    int. abk
    2. WIRTSCH interest
    * * *
    1. adjective
    1) inner...; Innen[fläche, -einrichtung, -wand]
    2) (inland) im Landesinneren befindlich
    3) (internal, domestic) Inlands-
    2. noun
    1) (inland region) [Landes]innere, das
    2) (interior part) Innere, das
    3) ([picture of] inside of building, room, etc.) Innere, das; (picture) Interieur, das
    4) (Cinemat.) Innenaufnahme, die
    * * *
    adj.
    Innen- präfix.
    inner adj.
    innerer adj.
    innwendig adj.
    intern adj.

    English-german dictionary > interior

  • 8 internal

    adjective
    1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]
    2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]
    3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]
    4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]
    5) (Med.) innerlich [Anwendung]
    6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]
    * * *
    [in'tə:nl]
    1) (of, on or in the inside of something (eg a person's body): The man suffered internal injuries in the accident.) inner
    2) (concerning what happens within a country etc, rather than its relationship with other countries etc: The prime ministers agreed that no country should interfere in another country's internal affairs.) Innen-...
    •
    - academic.ru/88290/internally">internally
    - internal combustion
    * * *
    in·ter·nal
    [ɪnˈtɜ:nəl, AM -ˈtɜ:r-]
    adj inv innere(r, s); (within a company) innerbetrieblich; (within a country) Binnen-
    \internal affairs/bleeding innere Angelegenheiten/Blutungen
    \internal borders Binnengrenzen pl
    \internal investigation/memo interne Nachforschungen/Mitteilung
    \internal trade Binnenhandel m
    for \internal use only vertraulich
    * * *
    [ɪn'tɜːnl]
    adj
    (= inner) innere(r, s); (MATH) angle, diameter Innen-; (= within country) Binnen-, im Inland; (= within organization) policy, debate, investigation, mail, examination intern

    internal examiner (Univ) — interner Prüfer, interne Prüferin

    Internal Revenue Service (US) — Steueramt nt, Finanzamt nt

    * * *
    internal [ınˈtɜːnl; US ınˈtɜrnl]
    A adj (adv internally)
    1. inner(er, e, es), inwendig:
    internal angle MATH Innenwinkel m;
    internal ear ANAT Innenohr n;
    internal evidence JUR reiner Urkundenbeweis;
    internal h(a)emorrhage MED innere Blutung;
    he died of internal h(a)emorrhage er verblutete innerlich;
    internal injury MED innere Verletzung;
    internal medicine innere Medizin;
    internal organs innere Organe;
    internal rhyme LIT Binnenreim m;
    internal telephone Hausapparat m;
    internal thread TECH Innengewinde n;
    he was bleeding internally er hatte innere Blutungen
    2. MED, PHARM innerlich anzuwenden(d):
    “not to be taken internally” „nicht zur inneren Anwendung“
    3. inner(er, e, es), innerlich, geistig:
    the internal law das innere Gesetz
    4. einheimisch, in-, binnenländisch, Inlands…, Innen…, Binnen…:
    internal flight Inlandsflug m;
    internal loan WIRTSCH Inlandsanleihe f;
    internal market Binnenmarkt m;
    internal trade Binnenhandel m
    5. POL inner(er, e, es), innenpolitisch, Innen…:
    internal affairs innere Angelegenheiten
    6. a) intern:
    internal union affairs gewerkschaftsinterne Angelegenheiten
    b) WIRTSCH (betriebs)intern, innerbetrieblich: → auditing
    B s
    1. pl ANAT innere Organe pl
    2. wesentliche Eigenschaft
    3. MED gynäkologische Untersuchung
    int. abk
    2. WIRTSCH interest
    * * *
    adjective
    1) inner...; Innen[winkel, -durchmesser, -fläche, -druck, -gewinde, -abmessungen]
    2) (Physiol.) inner... [Blutung, Sekretion, Verletzung]
    3) (intrinsic) inner... [Logik, Stimmigkeit]
    4) (within country) inner... [Angelegenheiten, Frieden, Probleme]; Binnen[handel, -markt]; innenpolitisch [Angelegenheiten, Streitigkeiten, Probleme]; (within organization) [betriebs-/partei]intern [Auseinandersetzung, Post, Verfahren[sweise]]; inner[betrieblich/-kirchlich/ -gewerkschaftlich usw.] [Streitigkeiten]
    5) (Med.) innerlich [Anwendung]
    6) (of the mind) inner... [Monolog, Regung, Widerstände, Groll]
    * * *
    adj.
    innenpolitisch adj.
    innerbetrieblich adj.
    intern adj. n.
    innerpolitisch adj.

    English-german dictionary > internal

  • 9 mediterranean

    1. proper noun 2. adjective
    mediterran (Geogr.); südländisch

    Mediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer

    * * *
    Medi·ter·ra·nean
    [ˌmedɪtərˈeɪniən, AM -təˈreɪ-]
    I. n Mittelmeer nt
    II. adj inv climate mediterran
    \Mediterranean cooking Mittelmeerküche f
    \Mediterranean looks südländisches Aussehen
    * * *
    ["medItə'reInɪən]
    1. n
    Mittelmeer nt;
    2. adj
    Mittelmeer-; scenery, character, person südländisch

    Mediterranean climate/nations — Mittelmeerklima nt/-länder pl

    Mediterranean cruise — Kreuzfahrt f im Mittelmeer

    or vacation (US) — Urlaub m im Mittelmeerraum

    * * *
    mediterranean [ˌmedıtəˈreınjən; -nıən] adj obs von Land umgeben, binnenländisch
    * * *
    1. proper noun 2. adjective
    mediterran (Geogr.); südländisch

    Mediterranean coast/countries — Mittelmeerküste, die/Mittelmeerländer

    * * *
    adj.
    Mittelmeer- präfix. n.
    Mittelmeer n.

    English-german dictionary > mediterranean

  • 10 midland

    1. noun

    the Midlands — (Brit.) Mittelengland

    2. adjective

    Midland[s] — (Brit.) in den Midlands nachgestellt; [Dialekt] der Midlands

    * * *
    mid·land
    [ˈmɪdlənd]
    adj attr, inv Mittel-
    * * *
    midland [-lənd]
    A s Binnenland n
    B adj binnenländisch
    * * *
    1. noun

    the Midlands — (Brit.) Mittelengland

    2. adjective

    Midland[s] — (Brit.) in den Midlands nachgestellt; [Dialekt] der Midlands

    * * *
    n.
    Mittelland n.

    English-german dictionary > midland

  • 11 upcountry

    ['ʌp'kʌntrɪ]
    1. adv
    landeinwärts
    2. adj
    town, village, person im Landesinnern; trip, tour ins Landesinnere
    * * *
    A adj
    1. im Inneren des Landes (gelegen oder lebend), binnenländisch
    2. pej bäurisch
    B s (das) (Landes)Innere, Binnen-, Hinterland n
    C adv [ʌpˈkʌntrı] landeinwärts
    * * *
    adj.
    landeinwärts adj.

    English-german dictionary > upcountry

  • 12 belföldi

    (DE) Dienerschaft {e}; Inland {r}; binnenländisch; inländisch; entopisch; innerstaatlich; (EN) domestic; home; inland; interior; internal; intestine; native

    Magyar-német-angol szótár > belföldi

См. также в других словарях:

  • binnenländisch — bịn|nen|län|disch 〈Adj.〉 das Binnenland betreffend, zu ihm gehörig, aus ihm stammend * * * bịn|nen|län|disch <Adj.>: das Binnenland betreffend, zu ihm gehörend. * * * bịn|nen|län|disch <Adj.>: das Binnenland betreffend, zu ihm… …   Universal-Lexikon

  • binnenländisch — binnenländischkontinental,festländisch …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Lilium maculatum — Systematik Monokotyledonen Ordnung: Lilienartige (Liliales) …   Deutsch Wikipedia

  • Einländisch — Einländisch, adj. et adv. was innerhalb eines Landes geschiehet, oder in demselben entsprossen ist, in Beziehung auf dieses Land; im Gegensatze des ausländisch. Einländische Waaren, Producte. Ein einländischer Krieg, ein innerlicher, bürgerlicher …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Mecklenburg-Vorpommern — Meck Pomm (umgangssprachlich) * * * Meck|len|burg Vor|pom|mern; s: deutsches Bundesland. * * * Mecklenburg Vorpommern,   Land im Nordosten Deutschlands, umfasst mit 23 171 km2 6,5 % der Fläche und mit (1999) 1,798 Mio. Einwohnern 2,2 % der… …   Universal-Lexikon

  • mediterran — medi|terra̱n, in fachspr. Fügungen: medi|terra̱ne|us, ...ea, ...e|um [aus lat. mediterraneus = mittelländisch, binnenländisch]: zu den Mittelmeerländern gehörend, im Mittelmeergebiet vorkommend …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»