-
1 binnenhalen
-
2 binnenhalen
-
3 binnenhalen
втянуть; втащить; убрать; выбрать; спустить; загрести; вводить; вносить* * *см. тж. binnenbrengenoogst bínnenhalen hálen — убирать урожай
* * *гл.общ. вводить, вносить -
4 binnenhalen
v. bring in; get in -
5 de oogst binnenhalen
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de oogst binnenhalen
-
6 de geoogste druiven binnenhalen
de geoogste druiven binnenhalenDeens-Russisch woordenboek > de geoogste druiven binnenhalen
-
7 de riemen binnenhalen
de riemen binnenhalen -
8 de was binnenhalen
de was binnenhalen -
9 grote winsten binnenhalen
grote winsten binnenhalen -
10 het hooi binnenhalen
het hooi binnenhalen -
11 iemand feestelijk binnenhalen
iemand feestelijk binnenhalenaccueillir qn. en grande pompe -
12 de buit binnenhalen
de buit binnenhalenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de buit binnenhalen
-
13 de was binnenhalen
de was binnenhalenfetch/bring in the washingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de was binnenhalen
-
14 het hooi binnenhalen
het hooi binnenhalenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het hooi binnenhalen
-
15 het paard van Troje/het Trojaanse paard binnenhalen
het paard van Troje/het Trojaanse paard binnenhalenbring/drag in the Trojan HorseVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het paard van Troje/het Trojaanse paard binnenhalen
-
16 de oogst binnenhalen
собирать; убирать урожай* * *гл.общ. собирать, убирать урожай -
17 binnenbrengen
внести; завести в; ввести в; ввезти в; убрать; вносить; вводить судно в порт* * **см. тж. binnenhalen вноситьbínnengaan * (z) — входить
* * *гл.1) общ. вносить2) мор. вводить судно в порт -
18 вводить
v1) gener. inhuldigen (напр. новую систему), (данные) intoetsen (синоним слова intypen), lanceren, inburgeren (в язык иностранное слово), inrijden (машину в гараж), insturen (судно в порт, машину в гараж и т.п.), invoeren, binnenhalen, binnenleiden (в дом), inleiden, instellen, voorleiden2) comput. ingeven (данные в поле для заполнения)3) navy. inloodsen (судно в порт, в пролив и т.п.) -
19 вносить
vgener. binnenbrengen, inbrengen (предложение), storten, aantekenen, binnenhalen, indienen -
20 собирать
v1) gener. aflezen (цветы, фрукты и т.п.), bijeenbrengen, bijeengaren, collecteren (пожертвования, деньги), lezen, oprapen, opstellen, opvangen, samenstellen (машину и т.п.), vergaderen, vergaren, verzamelen, garen, afplukken (плоды, цветы и т.п.), bijeenroepen, bijeenzoeken, de oogst binnenhalen, geld bij elkaar schrapen, heffen, ineenzetten (механизм), invorderen, inzamelen, monteren, opgaren, ophalen (мусор и т.п.), plukken, rapen, samendoen, samenhalen, sparen, winnen, zamelen2) logist. consolideren (товары на паллету)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чемпионат Европы по футболу 2020 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии по футболу, которое состоится через 8 лет. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменяться … Википедия