-
1 biner
biner [bine]➭ TABLE 1 transitive verb* * *bineverbe transitif to hoe* * *bine vt* * *biner verb table: aimer vtr to hoe.[bine] verbe transitif -
2 combiner
combiner [kɔ̃bine]➭ TABLE 11. transitive verba. ( = grouper) to combine (à, avec with)b. [+ affaire, mauvais coup] to devise ; [+ horaires, emploi du temps] to plan2. reflexive verb► se combiner [éléments] to combine* * *kɔ̃bine
1.
1) ( réunir) to combine (à, avec with)2) ( calculer) to work out [horaire, plan]
2.
se combiner verbe pronominal1) ( se mélanger) [éléments] to combine (à, avec with)2) ( s'harmoniser) [couleurs, saveurs] to go together* * *kɔ̃bine vt1) (= assembler) [éléments, signes, styles] to combinecombiner qch à qch; combiner qch avec qch — to combine sth with sth
2) (= organiser) [plan, horaire] to work out, to devise* * *combiner verb table: aimerA vtr1 ( réunir) to combine (à, avec with); l'ambition et le talent combinés a combination of ambition and talent;2 ( calculer) to work out [horaire, plan]; to plan [action, stratégie]; combiner de faire to plan to do.B se combiner vpr1 ( se mélanger) [éléments] to combine (à, avec with);2 ( s'harmoniser) [couleurs, saveurs] to go together;3 ○( s'arranger) [plan, affaire] to work out; si ça se combine bien au bureau if things work out in the office.[kɔ̃bine] verbe transitif1. [harmoniser - styles] to combine, to match ; [ - couleurs] to match, to harmonize, to mix ; [ - sons] to harmonize, to mix2. [comprendre] to combineun appareil qui combine deux/diverses fonctions a two-function/multi-function apparatus5. CHIMIE to combine————————se combiner verbe pronominal intransitif1. [exister ensemble - éléments] to be combined3. CHIMIE4. (familier) [se passer]ça se combine ou les choses se combinent bien it's ou things are working out very well -
3 rembobiner
rembobiner [ʀɑ̃bɔbine]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ʀɑ̃bɔbineverbe transitif to rewind* * *ʀɑ̃bɔbine vt* * *rembobiner verb table: aimer vtr to rewind.[rɑ̃bɔbine] verbe transitif -
4 lambiner
lambiner [lɑ̃bine]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *lɑ̃bine vipéjoratif to dawdle* * *[lɑ̃bine] verbe intransitifpas le temps de lambiner no time to dawdle ou to hang around -
5 embobiner
➭ TABLE 1 transitive verba. ( = enjôler) to get round (inf)c. ( = duper) to hoodwink* * *ɑ̃bɔbine1) (colloq) ( tromper) to hoodwink2) ( enrouler) to wind* * *ɑ̃bɔbine vt(= enjôler)* * *embobiner verb table: aimer vtr2 ( enrouler) to wind. -
6 débobiner
debɔbine vt* * *débobiner verb table: aimer vtr2 Électrotech to remove the coil(s) from [dispositif].[debɔbine] verbe transitif -
7 embobeliner
I[ɑ̃bɔbline] verbe transitif,embobiner [ɑ̃bɔbine] verbe transitif2. [manipuler] to get round (inseparable)il sait t'embobeliner he knows how to twist you round his little finger ou to get round youII[ɑ̃bɔbline] verbe transitif,embobiner [ɑ̃bɔbine] verbe transitif2. [manipuler] to get round (inseparable)il sait t'embobeliner he knows how to twist you round his little finger ou to get round you -
8 sarment
sarment [saʀmɑ̃]masculine noun* * *saʀmɑ̃nom masculin* * *saʀmɑ̃ nm* * *sarment nm1 ( de vigne) sarment (de vigne) vine shoot;2 ( tige grimpante) bine.[sarmɑ̃] nom masculin -
9 combiné
feminine noun* * *être de or marcher dans la combine — to be in on it
* * *kɔ̃bin nf1) (= astuce) trick2) péjoratif scheme, fiddle Grande-Bretagne* * *combine○ nf1 (moyen, truc) trick○, wheeze○ GB; ( tricherie) fiddle○; ( intrigue) (shady) scheme, scam○, hustle○; j'ai une (bonne) combine ( truc) I know a good wheeze○ GB; être de ou marcher dans la combine to be in on it; il n'y a que la combine qui marche you have to wangle○ things;2 Mode (full-length) slip.combiné nom masculin4. SPORT [généralement] athletics event[en ski] combined competition -
10 recombiner
-
11 turbiner
turbiner (inf!) [tyʀbine]➭ TABLE 1 intransitive verb* * *turbiner○ verb table: aimer vi to slog away○, to work hard.(très familier) [tyrbine] verbe intransitif
См. также в других словарях:
bine — BÍNE adv., s.n. sg. I. adv. 1. În mod prielnic, în mod favorabil, avantajos, util. ♢ expr. A( i) prinde (cuiva) bine (un lucru, o învăţătură, o întâmplare) = a i fi de folos, a i fi prielnic. A( i) veni cuiva bine (să...) = a( i) veni cuiva la… … Dicționar Român
BiNe — – Bisexuelles Netzwerk e. V. ist die einzige Vereinigung von Gruppen und Einzelpersonen der Bi Bewegung im deutschen Sprachraum. Vereinssitz ist seit 2005 Frankfurt am Main, zuvor Potsdam. 2006 zählte sie etwa 140 Mitglieder. Der Verein ist… … Deutsch Wikipedia
Bine — oder BINE steht für: Bine, Kurzform des Vornamens Sabine Bine (Mythologie), mythisce Gestalt der Sumerischen Religion Bürger Information Neue Energietechniken, heute BINE Informationsdienst Diese Seite ist eine Begrif … Deutsch Wikipedia
Bine — can mean any of the following:* Bine (mythology), a guardian of hell in Akkadian mythology, comparable with Cerberus from Greek mythology * Binə, Baku, Azerbaijan * Binə, Khojavend, Azerbaijan * Bine (language), one of the many languages spoken… … Wikipedia
Bine — Bine, n. [{Bind}, cf. {Woodbine}.] The winding or twining stem of a hop vine or other climbing plant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
biné — biné, ée (bi né, née) part. passé. Terre bien binée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bine — (n.) climbing stem, flexible shoot of a shrub, 1727, from a dialectal form of BIND (Cf. bind) (n.) … Etymology dictionary
bine — [bīn] n. [dial. form of BIND] 1. any climbing, twining stem, as of the hop 2. a plant having such stems … English World dictionary
bine — ba·bine; bear·bine; bine; car·bine; com·bine·ment; cor·y·bul·bine; tur·bine; un·com·bine; yo·him·bine; zal·cit·a·bine; col·um·bine; com·bine; con·cu·bine; bell·bine; … English syllables
bine — bean ou bine n. f. (Québec) d1./d Pop. Haricot sec. Une assiette de beans. d2./d Loc. pop. Envoyer qqn aux beans, le repousser sans ménagement, l envoyer au diable. Fam. Avoir les yeux dans la graisse de beans: avoir un regard traduisant un désir … Encyclopédie Universelle
Bine — Bina, Binia, Bine, Bini Kurzform von Namen mit der Endung »bina« bzw. »bine«, z.B. → Sabine (Bedeutung: vom Stamm der Sabiner) … Deutsch namen