Перевод: с французского на английский

с английского на французский

С английского на:
Французский
С французского на:
Все языки
Английский
Русский

binary+code

Толкование Перевод

1 code

code [kɔd]

1. masculine noun

   a. (Law) code

• le code civil the civil code ≈ common law

• code pénal penal code

• code du travail labour regulations

• code de la route highway code

• il a eu le code, mais pas la conduite he passed the written test but failed on the driving

   b. ( = règles) code de la politesse/de l'honneur code of politeness/honour

   c. ( = écriture, message) code

• code secret secret code

   d. [de voiture] codes dipped headlights (Brit) low beams (US)

• mettre ses codes or ses phares en code(s)

• se mettre en code(s) to dip one's headlights (Brit) to put on the low beams (US)

2. compounds

► code d'accès (à un immeuble) entry code ; (à une base de données) access code

► code à barres bar code

► code confidentiel PIN number

► code génétique genetic code

► code personnel PIN number

► code postal postcode (Brit), zip code (US)

* * *
kɔd
1.

nom masculin

1) ( recueil) code

code de déontologie — code of practice

2) ( conventions) code

3) (écriture, message) code

code chiffré — number code

4) Informatique code

code de contrôle d'erreur — error-checking code

2.

codes nom masculin pluriel ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg)

se mettre en codes — to dip GB ou dim US one's headlights

Phrasal Verbs:

- code barres

- code civil

- code confidentiel

- code génétique

- code de la nationalité

- code pénal

- code postal

- code de la route

* * *
kɔd nm
1) (= langage secret) code, [digicode] code, [carte à puce] PIN number

2) (= recueil de lois ou règles) code

3) AUTOMOBILES

se mettre en code; se mettre en codes — to dip one's lights Grande-Bretagne to dim one's lights USA

* * *

code

A nm

1 ( recueil) code; code de déontologie code of practice;

2 ( conventions) code; code de conduite/de l'honneur code of conduct/of honour^GB; s'appuyer sur les codes du film noir to follow the conventions of film noir;

3 (écriture, message) code; code chiffré number code; message en code coded message; mettre qch en code to put sth in code, to encode sth;

4 Ordinat code; code de contrôle d'erreur error-checking code; code correcteur d'erreurs error-correcting code.

B codes nmpl ( phares) dipped GB ou dimmed US (head)lights, low beam (sg); rouler en codes to drive with dipped (head)lights GB ou on low beam; se mettre en codes to dip GB ou dim US one's headlights.

Composés

code (à) barres Comm bar code; code civil Jur civil code; code confidentiel (d'identification) Fin personal identification number, PIN; code génétique Biol genetic code; code Napoléon Napoleonic code; code de la nationalité Jur regulations (pl) as to nationality; code pénal Jur penal code; code postal Postes post code GB, zip code US; code de procédure civile Jur code of civil procedure; code de procédure pénale Jur code of criminal procedure; code de la route Aut highway code GB, rules (pl) of the road US; passer son code○ Aut to take the written part of a driving test; code secret secret code; code source Ordinat source code.

[kɔd] nom masculin

1. [ensemble de lois] code

le code (civil) the civil code

code de commerce commercial law

code maritime navigation laws

code pénal penal code

code de la route Highway Code (UK), rules of the road (US)

code du travail labour legislation

2. [normes] code

code de la politesse code of good manners

3. [ensemble de conventions] code

code international de signaux NAUTIQUE International Code

code télégraphique telegraphic code

code des transmissions signal ou signalling code

4. [groupe de symboles] code

code alphanumérique/binaire alphanumeric/binary code

code (à) barres bar code

code confidentiel [d'une carte de crédit] personal identification number, PIN

code d'entrée [sur une porte] door code

code postal post (UK) ou zip (US) code

5. [manuel] code-book

code de déchiffrement code-book

6. LINGUISTIQUE language

7. SCIENCES

code génétique genetic code

————————

codes nom masculin pluriel

AUTOMOBILE dipped headlights (UK), low beams (US)

————————

en code locution adverbiale

1. [sous forme chiffrée] in code

mettre quelque chose en code to cipher ou to code something

2. AUTOMOBILE

se mettre en code to dip one's headlights (UK), to put on the low beams (US)

CODE POSTAL

A sequence of five numbers used for the automatic sorting of mail. The first two digits of a French postcode correspond to the code number of the département.

Dictionnaire Français-Anglais > code
2 code alphanumérique/binaire

alphanumeric/binary code

Dictionnaire Français-Anglais > code alphanumérique/binaire
3 binaire

binaire [binεʀ]

1. adjective

binary

2. masculine noun

binary code

• codé en binaire binary coded

* * *
binɛʀ
adjectif binary

* * *
binɛʀ adj
binary

* * *

binaire adj binary.

[binɛr] adjectif

INFORMATIQUE & MATHÉMATIQUES binary

Dictionnaire Français-Anglais > binaire
4 chiffre

chiffre [∫ifʀ]

masculine noun

   a. ( = caractère) figure ; ( = nombre) number

• donne-moi un chiffre entre 1 et 8 give me a number between 1 and 8

• chiffre arabe/romain Arab/Roman numeral

• numéro de 7 chiffres 7-figure number

• écrire un nombre en chiffres to write a number in figures

   b. ( = résultat) figure ; ( = montant) total

• je n'ai pas les chiffres en tête I can't recall the figures

• selon les chiffres officiels according to official figures

• les chiffres du chômage the number of unemployed

• en chiffres ronds in round figures

   c. chiffre (d'affaires) turnover

• chiffres de vente sales figures

* * *
ʃifʀ
nom masculin

1) ( symbole) figure; (numéro, nombre) number

écrire le montant en chiffres — to write the amount in figures

un numéro à six chiffres — a six-figure ou six-digit number

2) ( résultat) figure

3) ( statistique) statistic

les chiffres officiels — the official statistics

4) ( total) total

chiffre global — total amount

5) ( code) ( de message) code; ( de coffre) combination

le (service du) Chiffre — the cipher room

6) ( monogramme) monogram

•

Phrasal Verbs:

- chiffre d'affaires

- chiffre arabe

- chiffre romain

- chiffre de vente

* * *
ʃifʀ
1. nm

1) (représentant un nombre) figure

écrire un nombre en chiffres — to write a number in figures

chiffres romains — roman numerals

chiffres arabes — Arabic numerals

2) (= montant, total, résultat) figure

en chiffres ronds — in round figures

3) [code] code

2. chiffres nmpl

figures

les chiffres du chômage — the unemployment figures

les chiffres de l'économie — the figures for the economy

les chiffres définitifs — the final figures

des chiffres provisoires — provisional figures

* * *

chiffre nm

1 ( symbole) figure; (numéro, nombre) number; trois chiffres après la virgule three figures after the decimal point; le chiffre 7 the figure 7; écrire le montant en chiffres to write the amount in figures; un numéro à six chiffres a six-figure ou -digit number; les chiffres, c'est son fort he/she has a good head for figures; avoir horreur des chiffres to hate anything to do with figures; donne-moi un chiffre entre 0 et 9 give me a number between 0 and 9;

2 ( résultat) figure; les chiffres de ce mois sont mauvais this month's figures are bad;

3 ( statistique) statistic; les chiffres officiels/du chômage the official/unemployment statistics; selon les chiffres de l'OCDE according to OECD figures;

4 ( total) total; le chiffre des dépenses/victimes the total expenditure/number of victims; chiffre global total amount;

5 ( code) ( de message) code; ( de coffre) combination; le (service du) Chiffre the cipher room;

6 ( monogramme) monogram; brodé or gravé à son chiffre monogrammed.

Composés

chiffre d'affaires, CA turnover GB, sales (pl) US; réaliser un chiffre d'affaires de 300 millions d’euros par an to have a turnover of 300 million euros a year, to turn over 300 million euros a year; faire du chiffre d'affaires○ to go for quick turnover; chiffre d'affaires prévisionnel forecast turnover; chiffre d'affaires à l'exportation export sales (pl); chiffre arabe Arabic numeral; en chiffres arabes in Arabic numerals; chiffre romain Roman numeral; chiffre de vente sales (pl).

[ʃifr] nom masculin

1. MATHÉMATIQUES figure, number

nombre à deux/trois chiffre s two/three digit number

jusqu'à deux chiffres après la virgule up to two decimal points

arrondi au chiffre supérieur/inférieur rounded up/down

en chiffres ronds in round figures

chiffre arabe/romain Arabic/Roman numeral

2. [montant] amount, sum

le chiffre des dépenses s'élève à 2 000 euros total expenditure amounts to 2,000 euros

3. [taux] figures, rate

les chiffres du chômage the unemployment figures

4. COMMERCE

chiffre d'affaires turnover

faire du chiffre (familier) to run at a healthy profit

5. INFORMATIQUE digit

chiffre binaire bit, binary digit

chiffre de contrôle check digit

6. TÉLÉCOMMUNICATIONS code, ciphering

[service] cipher (office)

7. [d'une serrure] combination

8. [initiales] initials

[à l'ancienne] monogram

9. MUSIQUE figure

Dictionnaire Français-Anglais > chiffre
5 bit

Le terme "bit" est l’acronyme de "binary digit". Le bit est une unité de numération binaire (0 ou 1) utilisée pour le codage informatique de caractères (lettres, chiffres, ponctuation, symboles), par exemple l’ASCII (American standard code for information interchange). Un ensemble de 8 bits forme un octet. Le kilobit (Kbit) est une unité de mesure équivalant à 1.000 ou 1.024 bits. Le mégabit (Mbit) est une unité de mesure équivalant à un million de bits. Le gigabit (Gbit) est une unité de mesure équivalant à un milliard de bits. Le térabit (Tbit) est une unité de mesure équivalant à 1.000 gigabits. L’abréviation "bit/s" ou "bps" (bit par seconde) désigne une unité de débit de transmission des données.

Voir aussi: ASCII, bps, codage, numérique, octet.

Le Dictionnaire du NEF > bit

См. также в других словарях:

binary code — binary codes N VAR Binary code is a computer code that uses the binary number system. [COMPUTING] The instructions are translated into binary code, a form that computers can easily handle … English dictionary
Binary code — The word Wikipedia represented in ASCII binary. A binary code is a way of representing text or computer processor instructions by the use of the binary number system s two binary digits 0 and 1. This is accomplished by assigning a bit string to… … Wikipedia
binary code — Computers. a system of representing letters, numbers, or other characters, using binary notation. * * * Code used in digital computers, based on a binary number system in which there are only two possible states, off and on, usually symbolized by … Universalium
binary code — dvejetainis kodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. binary code vok. binärer Kode, m; Binärkode, m; dualer Kode, m; Dualkode, m rus. двоичный код, m pranc. code binaire, m … Automatikos terminų žodynas
binary code — dvejetainis kodas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Kodas, kuriam užrašyti vartojami du ženklai, paprastai 0 ir 1. Pavyzdžiui, skaičiaus 25 dvejetainis kodas yra 11001. Dvejetainiu kodu rašomi kompiuteriniai atminties adresai ir skaičiai … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Binary code (computing) — [ ASCII binary.] Binary code is the system of representing text or computer processor instructions by the use of a two digit number system. This system is composed of only the number zero, representing the off state, and the number one,… … Wikipedia
binary code — noun code using a string of 8 binary digits to represent characters • Hypernyms: ↑code, ↑computer code … Useful english dictionary
binary code — noun A code that uses the binary digits (0 and 1), usually in groups of eight to represent characters, machine instructions or other data … Wiktionary
binary code — representation of symbols based on the number 2 using the digits 0 and 1 … English contemporary dictionary
binary code — /ˈbaɪnəri koʊd/ (say buynuhree kohd) noun any means of representing information by a sequence of the digits 1 and 0 …
binary code — Actual representation of a quantity in a base 2 number system … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на английский

binary+code

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на английский

binary+code

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: