-
1 bilateral agreement
Law: B.L.A.Универсальный русско-английский словарь > bilateral agreement
-
2 bilateral agreement
двустороннее внешнеторговое соглашение.В сфере коммерческих воздушных перевозок — договоренность между двумя странами, устанавливающая, что воздушное судно одной страны имеет право совершать посадки на территории другой страны, а также доставлять либо вывозить из нее грузы или пассажиров.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > bilateral agreement
-
3 Bilateral Agreement, двустороннее соглашение
Power engineering: BLAУниверсальный русско-английский словарь > Bilateral Agreement, двустороннее соглашение
-
4 bilateral agreement for reciprocal acceptance of airworthiness certificates (signed between the Governments)
двустороннее соглашение о взаимном признании удостоверений о годности к полётам (подписанное между правительствами...)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bilateral agreement for reciprocal acceptance of airworthiness certificates (signed between the Governments)
-
5 bilateral avtale
(jus) bilateral agreement -
6 bilateral
[baɪˈlætərəl] adjectiveaffecting, signed, or agreed, by two sides, countries etc:ذو جانِبَيْن، ثُنائيa bilateral agreement.
-
7 bilateral
adj.bilateral.* * *► adjetivo1 bilateral* * *adj.* * *ADJ bilateral* * *adjetivo bilateral* * *= bilateral.Ex. In this article the economics of unilateral, bilateral, and multilateral action are compared.----* negociación bilateral = bilateral negotiation.* * *adjetivo bilateral* * *= bilateral.Ex: In this article the economics of unilateral, bilateral, and multilateral action are compared.
* negociación bilateral = bilateral negotiation.* * *bilateral* * *
bilateral adjetivo
bilateral
bilateral adjetivo bilateral: la aceptación bilateral del acuerdo, the bilateral acceptance of the agreement
' bilateral' also found in these entries:
Spanish:
contrato
English:
bilateral
- two
* * *bilateral adjbilateral* * *adj bilateral* * *bilateral adj: bilateral♦ bilateralmente adv -
8 bilateral handelsavtale
(diplomati) bilateral trade agreement -
9 Bilateral Aviation Safety Agreement
Transport: BASAУниверсальный русско-английский словарь > Bilateral Aviation Safety Agreement
-
10 Bilateral Destruction Agreement
Chemical weapons: BDAУниверсальный русско-английский словарь > Bilateral Destruction Agreement
-
11 Bilateral Steel Agreement
Abbreviation: BSAУниверсальный русско-английский словарь > Bilateral Steel Agreement
-
12 bilateral restraint agreement
двустороннее соглашение о введении ограничений в сфере внешней торговли.Соглашение (договоренность или программа) с участием правительственных органов, производителей и поставщиков товарной продукции, торговых ассоциаций или профсоюзов одной страны и аналогичных им партнеров другой страны, заключаемое с целью установления контроля или ограничений в торговле отдельными товарами.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > bilateral restraint agreement
-
13 bilateral airworthiness agreement
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bilateral airworthiness agreement
-
14 convenio bilateral
• bilateral agreement -
15 tratado bilateral
• bilateral agreement -
16 accord bilatéral
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > accord bilatéral
-
17 acuerdo bilateral
• bilateral agreement• two-way agreement -
18 acuerdo bilateral
m.bilateral agreement, two-way agreement.* * *(n.) = bilateral agreementEx. Bilateral agreements should be substituted by standards to allow open systems interconnection.* * *(n.) = bilateral agreementEx: Bilateral agreements should be substituted by standards to allow open systems interconnection.
-
19 convenio bilateral
m.bilateral agreement, bilateral arrangement. -
20 tratado bilateral
m.bilateral agreement, bilateral treaty.
См. также в других словарях:
bilateral agreement — See bilateral contract … Ballentine's law dictionary
Bilateral agreement — A written statement signed by two parties that specifies the terms for exchanging energy. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
bilateral — bi·lat·er·al /ˌbī la tə rəl/ adj: affecting, obligating, or shared by both parties a bilateral agreement bi·lat·er·al·ly / rə lē/ adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
bilateral — bilateralism, bilateralness, n. bilaterally, adv. /buy lat euhr euhl/, adj. 1. pertaining to, involving, or affecting two or both sides, factions, parties, or the like: a bilateral agreement; bilateral sponsorship. 2. located on opposite sides of … Universalium
bilateral — adjective bilateral agreement/arrangement/treaty etc an agreement etc between two groups or nations compare multilateral, unilateral bilaterally adverb … Longman dictionary of contemporary English
bilateral — bi|lat|er|al [ ,baı læt(ə)rəl ] adjective a bilateral agreement or activity is one that involves two groups or countries: bilateral negotiations/talks ╾ bi|lat|er|al|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
bilateral — UK [baɪˈlæt(ə)rəl] / US [ˌbaɪˈlæt(ə)rəl] adjective a bilateral agreement or activity is one that involves two groups or countries bilateral negotiations/talks Derived word: bilaterally adverb … English dictionary
bilateral — bi•lat•er•al [[t]baɪˈlæt ər əl[/t]] adj. 1) pertaining to or involving two or both sides, factions, or the like: a bilateral agreement[/ex] 2) located on opposite sides of an axis 3) bio Biol. pertaining to the right and left sides of a structure … From formal English to slang
bilateral contract — see contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. bilateral contract … Law dictionary
bilateral loans — USA A loan agreement between a borrower and a single lender (as opposed to a syndicated loan agreement where there are multiple lenders). In some financing transactions the borrower may have two or more bilateral loan agreements, each with a… … Law dictionary
bilateral facility — United Kingdom A loan or other credit facility provided by a single lender to a borrower (or associated borrowers) under the terms of one facility agreement. A bilateral loan is a loan provided under a bilateral facility but the expression… … Law dictionary