-
1 carril-bici
(pl carriles-bici)1 cycle lane, US bikeway* * *SM(pl carriles-bici) cycle lane, bikeway (EEUU)* * *masculino (Esp) cycle lane* * *masculino (Esp) cycle lane* * *( Esp)cycle lane* * *carril-bici (pl carriles-bici) nmBr cycle lane, US bikeway* * *cycle lane -
2 carril
m.1 lane.carril bus bus lanecarril lento slow lanecarril rápido fast lane2 rail.3 rut.4 run, run in stocking, ladder, run in hose.* * *1 (de ferrocarril) rail2 (de carretera) lane3 (surco) furrow4 (de cortina) rail\carril bus bus lanecarril de aceleración slip roadcarril de adelantamiento overtaking lane, fast lanecarril lateral service road* * *noun m.1) lane2) rail* * *SM1) [en carretera] lanecarril bici — cycle lane, bikeway (EEUU)
carril de adelantamiento — overtaking lane, fast lane
2) (Ferro) (=vía) rail; Caribe, Cono Sur (=tren) train3) (=camino) track, lane4) (Agr) [del arado] furrow5) LAm (Dep) (=calle) lane* * *a) (Auto) ( de tránsito) laneconducir por el carril de la derecha — to drive on the right o the right-hand side of the road
b) (Ferr) railc) (AmL) (Dep) lane* * *= furrow, lane.Ex. The design was cut in a wax ground so that, when the plate was immersed in acid, the furrows allowed the acid to bite into the copper, making grooves that would hold ink Mezzotint = El diseño se tallaba sobre una superficie de cera de modo que, cuando la lámina se sumergía en ácido, los surcos permitían que el ácido corroyera el cobre, haciendo surcos que recibían la media tinta.Ex. The title of the article is 'Changing lanes on the information superhighway: academic libraries and the Internet'.----* carretera de doble carril = dual carriageway.* carril bus = bus lane.* carril de aceleración/desaceleración = ramp.* carril de adelantamiento = fast track, fast lane.* * *a) (Auto) ( de tránsito) laneconducir por el carril de la derecha — to drive on the right o the right-hand side of the road
b) (Ferr) railc) (AmL) (Dep) lane* * *= furrow, lane.Ex: The design was cut in a wax ground so that, when the plate was immersed in acid, the furrows allowed the acid to bite into the copper, making grooves that would hold ink Mezzotint = El diseño se tallaba sobre una superficie de cera de modo que, cuando la lámina se sumergía en ácido, los surcos permitían que el ácido corroyera el cobre, haciendo surcos que recibían la media tinta.
Ex: The title of the article is 'Changing lanes on the information superhighway: academic libraries and the Internet'.* carretera de doble carril = dual carriageway.* carril bus = bus lane.* carril de aceleración/desaceleración = ramp.* carril de adelantamiento = fast track, fast lane.* * *A1 ( Auto) (de tránsito) laneconducir por el carril de la derecha to drive on the right o the right-hand side of the road2 ( Ferr) rail3 (Andes, Ven) ( Dep) laneCompuestos:bus laneovertaking lane, fast lanecycleway, cycle path* * *
carril sustantivo masculinoa) (Auto) lane;
carril de adelantamiento overtaking lane, fast lane;
carril de bicicletas cycleway, cycle pathb) (Ferr) railc) (AmL) (Dep) lane
carril sustantivo masculino
1 Ferroc rail
2 Auto lane
carril bus, bus lane
3 (de una ventana, puerta) slide
' carril' also found in these entries:
Spanish:
salida
- andarivel
- pista
English:
bicycle lane
- lane
- filter
- inside
- outside
- passing lane
* * *carril nm1. [de carretera] lanecarril de aceleración Br acceleration lane, US on-ramp;carril bus bus lane;carril lento slow lane;2. [de vía de tren] rail3. [de ruedas] rut4. [guía] rail* * *m lane* * *carril nm1) : lanecarretera de doble carril: two-lane highway2) : rail (on a railroad track)* * *carril n1. (de carretera) lane2. (raíl) rail -
3 ciclovía
См. также в других словарях:
bikeway — ☆ bikeway [bīk′wā΄ ] n. a path, lane, or route set aside for bicycle riders … English World dictionary
Bikeway — A Bikeway is a route, way or path which in some manner is specifically designed and /or designated for bicycle travel. See also Bicycle boulevard Bicycle trail Bicycle transportation engineering Foreshoreway Greenway List of cycleways List of… … Wikipedia
bikeway — [[t]ba͟ɪkweɪ[/t]] bikeways N COUNT A bikeway is a road, route, or path intended for use by cyclists. [AUSTRALIAN] Syn: cycleway … English dictionary
bikeway — noun Date: 1965 a thoroughfare for bicycles … New Collegiate Dictionary
bikeway — /buyk way /, n. See bicycle path. [1960 65; BIKE1 + WAY] * * * … Universalium
bikeway — noun A bicycle lane or path … Wiktionary
bikeway — n. path or track for bicyclists … English contemporary dictionary
bikeway — bike•way [[t]ˈbaɪkˌweɪ[/t]] n. civ trs a path for the use of bicyclists • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang
bikeway — /ˈbaɪkweɪ/ (say buykway) noun a path or section of a road reserved for the use of bicycle riders; cycleway; cyclepath …
bikeway — ˈ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ noun : a thoroughfare for bicycles … Useful english dictionary
Minuteman Bikeway — The Minuteman Commuter Bikeway in Bedford, near Wiggins Avenue The Minuteman Bikeway is a 10 mile (16 kilometre)[1] paved multi use rail trail located in the Greater Boston area of Massachusetts … Wikipedia