Перевод: с польского на английский

с английского на польский

bijać

См. также в других словарях:

  • bijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, bijaćam, bijaća, bijaćają, bijaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} bić kogoś co jakiś czas, od czasu do czasu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gdy był młody, ojciec bijał go bez litości. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bijać — ndk I, bijaćam, bijaćasz, bijaćają, bijaćaj, bijaćał, bijaćany rzad. «bić kogoś, coś w pewnych odstępach czasu» bijać się «brać co pewien czas udział w biciu się, w bijatyce» …   Słownik języka polskiego

  • bijać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} bić się co jakiś czas, od czasu do czasu; brać udział w bijatykach {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podstawić — komuś nogę a) «wysunąć swoją nogę pod nogi idącego, żeby się przewrócił»: Czeka się przed drzwiami na dzwonek, a potem wszyscy naraz biegną do środka, rozpychając się łokciami, bijąc teczkami po głowach, podstawiając nogę biegnącym z przodu. WO… …   Słownik frazeologiczny

  • podstawiać — Podstawić komuś nogę a) «wysunąć swoją nogę pod nogi idącego, żeby się przewrócił»: Czeka się przed drzwiami na dzwonek, a potem wszyscy naraz biegną do środka, rozpychając się łokciami, bijąc teczkami po głowach, podstawiając nogę biegnącym z… …   Słownik frazeologiczny

  • bić — ndk Xa, biję, bijesz, bij, bił, bity 1. «zadawać razy, ciosy; chłostać, smagać» Bić kogoś pięściami, rózgą, kijem, batem. Bić kogoś, coś z całej siły, do utraty przytomności, do upadłego, ile wlezie. Bić po łapach; bić po plecach, po twarzy a. w… …   Słownik języka polskiego

  • opędzić — dk VIa, opędzićdzę, opędzićdzisz, opędź, opędzićdził, opędzićdzony opędzać ndk I, opędzićam, opędzićasz, opędzićają, opędzićaj, opędzićał, opędzićany 1. «odgonić, przepędzić (zwłaszcza muchy, komary itp.), odpędzić; odganiając coś od kogoś… …   Słownik języka polskiego

  • pobić — dk Xa, pobićbiję, pobićbijesz, pobićbij, pobićbił, pobićbity pobijać ndk I, pobićam, pobićasz, pobićają, pobićaj, pobićał, pobićany 1. «bijąc, uderzając w coś wtłoczyć, wcisnąć, wepchnąć głębiej uderzany przedmiot» Pobić czop, gwóźdź, klin, kołek …   Słownik języka polskiego

  • posiniaczyć — dk VIb, posiniaczyćczę, posiniaczyćczysz, posiniaczyćacz, posiniaczyćczył, posiniaczyćczony pot. «pobić kogoś silnie, aż wystąpią mu siniaki, aż do zrobienia mu siniaków; bijąc porobić siniaki wielu osobom» Posiniaczone plecy. Był cały… …   Słownik języka polskiego

  • potłuc — dk XI, potłuctłukę, potłuctłuczesz, potłuctłucz, potłuctłukł, potłuctłuczony, potłuctłukłszy 1. «rozbić na kawałki (zwykle kilka przedmiotów kolejno) albo bijąc w coś zniszczyć, uszkodzić w wielu miejscach; porozbijać» Potłuc talerze, szklanki.… …   Słownik języka polskiego

  • przybić — dk Xa, przybićbiję, przybićbijesz, przybićbij, przybićbił, przybićbity przybijać ndk I, przybićam, przybićasz, przybićają, przybićaj, przybićał, przybićany 1. «wbijając gwóźdź, kołek itp. przymocować, umocować, przytwierdzić coś» Przybić półkę na …   Słownik języka polskiego

Книги

  • Pēdējā jūdze, Deivids Baldači. Melvins Marss reiz bija talantīgs futbolists, kuram tika paredzēta galvu reibinoša karjera, pasaules slava, miljoni bankas kontā… Tagad viņš gatavojas saņemt augstāko soda mēru – nāvējošu… Подробнее  Купить за 549.45 руб электронная книга
  • Sākt šajā brīdī, Debija Makombera. Notikumu centrā ir juriste un darbaholiķe Libija Morgana, kura pēkšņi zaudē darbu un ir spiesta sākt dzīvi no jauna – sākt tieši šajā brīdī! Mek-lējot izeju no negaidītās situācijas, Libija… Подробнее  Купить за 537.73 руб электронная книга
  • Uz naža asmens, Deivids Morels. Reiz, bērnībā, viņi bija labākie draugi, kuri kopā spēlēja karu un sapņoja par dižām uzvarām kaujas laukā. Pieauguši viņi kopā cīnījās kā DELTA vienības labākie kareivji. Nu viņi ir aizgājuši… Подробнее  Купить за 512.09 руб электронная книга
Другие книги по запросу «bijać» >>