-
61 big-time
крутой, важный -
62 big time
крутой, важный -
63 big time
en yüksek düzey -
64 big-time comedian
big-time comedian знаменитый комический актер -
65 big-time operator
big-time operator матерый жулик -
66 big-time artist
-
67 big time operator
n AmE sl1)2)If you're such a big time operator why are you standing here in the rain? — Если ты такой крупный деятель, почему ты тут стоишь и мокнешь под дождем?
3)That twit thinks he's a big time operator. A stud he's not — Этот придурок думает, что он неотразимый мужчина. Какой он там мужчина, да еще неотразимый
The new dictionary of modern spoken language > big time operator
-
68 big-time gangster
знаменитый гангстер, матёрый бандитThe big-time gangster Arnold Rothstein was asked who shot him. Keeping faithful to the gangster tradition of secrecy even as he was dying, he said, "Me mudder did it."
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > big-time gangster
-
69 big-time operator
1) Общая лексика: крупный делец2) Сленг: активный, пользующийся авторитетом у других студент, человек, напрасно старающийся достичь больших успехов4) Табуированная лексика: бабник (см. small-time operator), донжуан (см. small-time operator) -
70 big time operator
Жаргон: крупный мошенник -
71 big-time politics
Общая лексика: большая политика -
72 big-time racketeer
Общая лексика: крупный бандит, крупный вымогатель, крупный рэкетир -
73 big-time singer
Общая лексика: замечательный певец -
74 big-time; heavy-hitter; tough guy
Американский английский: крутой (when in the slang context in Russian)Универсальный англо-русский словарь > big-time; heavy-hitter; tough guy
-
75 big-time racketeer
крупный, крутой бандитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > big-time racketeer
-
76 big-time policy
-
77 big-time operator
[fam.] [U] grand capitaine d'industrie; magnat de l'industrie ou de la financeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > big-time operator
-
78 big-time spender
[U] personne munificente/prodigue/dépensière; fam. panier percé pf. gros joueurEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > big-time spender
-
79 big-time sport
-
80 big-time tennis
См. также в других словарях:
Big Time — Концертный альбом Тома Уэйтса … Википедия
Big Time — can refer to the following:Albums* Big Time , an album by Tom Waits * Big Time , album by rap duo Ultra, Tim Dog and Kool Keith * Big Time , an album by Little Texas * Big Time , an album by Trace Adkinsongs* Big Time , a song by Big Rich * Big… … Wikipedia
big time — big time1 n the big time informal the position of being very famous or important, for example in the entertainment business or in politics ▪ The 46 year old author has finally hit the big time . >big time adj [only before noun] ▪ big time… … Dictionary of contemporary English
Big Time — Album par Tom Waits Sortie septembre 1988 Durée 64:15 Genre Rock expérimental, blues, Rock Producteur Chris Blackwell Kathleen Brennan Tom Waits … Wikipédia en Français
big-time — ☆ big time [big′tīm΄ ] adj., adv. Slang at, of, or to a very great degree, extent, etc. [a big time swindle, to be hurt big time] * * * … Universalium
big-time — ☆ big time [big′tīm΄ ] adj., adv. Slang at, of, or to a very great degree, extent, etc. [a big time swindle, to be hurt big time] … English World dictionary
big time — big time, adj. big timer, n. 1. Informal. the highest or most important level in any profession or occupation: She s a talented violinist, but she s not ready for the big time. 2. Slang. a very good time. 3. Theat. (in vaudeville) any highly… … Universalium
big time — big′ time′ n. 1) inf inf the highest or most important level in any profession or occupation 2) sbz a circuit of vaudeville theaters presenting just two performances daily and featuring only the most successful entertainers • Etymology: 1860–65,… … From formal English to slang
big-time — UK US adjective [before noun] INFORMAL ► used to describe someone or something that is very successful: »Malik is a big time real estate developer … Financial and business terms
big time — big ,time adverb SPOKEN used for emphasizing how extreme or severe something is: Did you have problems with it? Yeah, big time … Usage of the words and phrases in modern English
big time — This can be used to with the meaning very much if you like something big time, you like it a lot … The small dictionary of idiomes