-
1 bidirectionnel
-
2 bidirectionnel
прил.1) тех. двусторонний (напр., о связи) (La communication entre l'unité centrale et les électroniques de gestion est bidirectionnelle.)2) выч. двунаправленный -
3 bidirectionnel
bidiʀɛksjɔnɛladjzweiseitig ( gerichtet), Zweirichtungs..., in zwei Richtungen -
4 bidirectionnel simultané
прил.выч. дуплексныйФранцузско-русский универсальный словарь > bidirectionnel simultané
-
5 bidirectionnel à l'alternat
прил.выч. полудуплексный, попеременно действующий в каждом направленииФранцузско-русский универсальный словарь > bidirectionnel à l'alternat
-
6 commutateur unipolaire bidirectionnel
выключатель с переключающим контактом
-
[Интент]EN
changeover switch
A changeover switch, more commonly called an SPDT switch, is a type of switch that can be positioned in two closed states. The switch has three pins: the "common" (C) pin, the "normally closed" (NC) pin, which is connected to the common pin when the switch is not pressed, and the "normally open" (NO) pin, which is connected to the common pin when the switch is pressed.
[Wikimedia]
single-pole-double-throw switch
SPDT
device with a single input and two outputs, which is transferring the through connection from one output to the other output with switch actuation
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]FR
commutateur unipolaire bidirectionnel
SPDT
dispositif à une seule entrée et deux sorties, qui transfère la connexion d’une sortie à l’autre sur l'actionnement du commutateur
[IEC 62047-5, ed. 1.0 (2011-07)]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commutateur unipolaire bidirectionnel
-
7 compteur bidirectionnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > compteur bidirectionnel
-
8 entraînement bidirectionnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > entraînement bidirectionnel
-
9 thyristor diode bidirectionnel
симметричный диодный тиристор, симметричный динисторDictionnaire polytechnique Français-Russe > thyristor diode bidirectionnel
-
10 thyristor triode bidirectionnel
симметричный триодный тиристор, симметричный тринисторDictionnaire polytechnique Français-Russe > thyristor triode bidirectionnel
-
11 shunt bidirectionnel
сочетание сброса крови "слева направо" и "справа налево" -
12 bus bidirectionnel
сущ.выч. двунаправленная шинаФранцузско-русский универсальный словарь > bus bidirectionnel
-
13 canal bidirectionnel à l'alternat
сущ.выч. полудуплексный каналФранцузско-русский универсальный словарь > canal bidirectionnel à l'alternat
-
14 compteur bidirectionnel
сущ.выч. реверсивный счётчикФранцузско-русский универсальный словарь > compteur bidirectionnel
-
15 effet thermique bidirectionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > effet thermique bidirectionnel
-
16 entraînement bidirectionnel
Французско-русский универсальный словарь > entraînement bidirectionnel
-
17 flux bidirectionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > flux bidirectionnel
-
18 limiteur bidirectionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > limiteur bidirectionnel
-
19 microphone bidirectionnel
сущ.радио. двунаправленный микрофонФранцузско-русский универсальный словарь > microphone bidirectionnel
-
20 mode bidirectionnel
Французско-русский универсальный словарь > mode bidirectionnel
См. также в других словарях:
bidirectionnel — ● bidirectionnel, bidirectionnelle adjectif Qui peut assurer dans les deux sens la liaison entre deux éléments. bidirectionnel, elle adj. Qui fonctionne dans deux directions … Encyclopédie Universelle
bidirectionnel — ● adj. ►FLUXDON S écrit aussi Bi Directionnel . * Se dit d un canal de communication qui permet d échanger des informations simultanément dans les deux sens. Syn. duplex. Contraire: simplex, unidirectionnel. Les port parallèles des ordinateurs… … Dictionnaire d'informatique francophone
Texte bidirectionnel — Certains systèmes d’écritures, tels que l’alphabet arabe et hébreu, s’écrivent de droite à gauche (Right To Left, RTL, en anglais). Dans ce cas, le texte commence du côté droit de la page et se termine du côté gauche, au contraire du sens… … Wikipédia en Français
Système électrique bidirectionnel — Un système électrique bidirectionnel est une technique de retour de charge électrique autoproduite vers un réseau principal d approvisionnement énergétique. Description À l aide de compteurs électriques, les compagnies productrices d électricité… … Wikipédia en Français
thyristor diode bidirectionnel — simetrinis dinistorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional diode thyristor; diac vok. Diac, n; Zweirichtungs Thyristortriode, f rus. диак, m; симметричный динистор, m; симметричный диодный тиристор, m pranc. diac, m;… … Automatikos terminų žodynas
compteur bidirectionnel — apgrąžinis skaitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. add subtract counter; backward forward counter; bidirectional counter; reciprocal counter; reversible counter; up down counter vok. bidirektionaler Zähler, m; reversibler… … Automatikos terminų žodynas
liaison bidirectionnel — dvikryptė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional link vok. Zweirichtungsstrecke, f; zweiseitig gerichtete Strecke, f rus. двухнаправленная линия, f pranc. liaison bidirectionnel, f; liaison bilatéral, f … Automatikos terminų žodynas
transfert bidirectionnel — dvikryptis perdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional transfer; bidirectional transmission vok. Zweirichtungsübertragung, f rus. двунаправленная передача, f pranc. transfert bidirectionnel, m; transfert bilatéral, m … Automatikos terminų žodynas
trafic bidirectionnel — dvipusiai mainai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. two way exchange vok. wechselseitiger Austausch, m rus. двухсторонний обмен, m pranc. trafic bidirectionnel, m … Automatikos terminų žodynas
thyristor triode bidirectionnel — simetrinis trinistorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bidirectional triode thyristor vok. Doppelwegthyristor, m rus. симистор, m; симметричный триодный тиристор, m; триак, m pranc. thyristor triode bidirectionnel, f; triac … Radioelektronikos terminų žodynas
thyristor bidirectionnel — simetrinis tiristorius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bidirectional thyristor vok. Zweirichtungsthyristor, m rus. симметричный тиристор, m pranc. thyristor bidirectionnel, m … Radioelektronikos terminų žodynas