-
1 zweiseitig
zweiseitig adj iki sayfalık;zweiseitig beschrieben iki yüzü de yazılı -
2 zweiseitig
zweiseitig, duo latera habens.
-
3 zweiseitig
-
4 zweiseitig
zweiseitig adj two-sided, bilateral -
5 zweiseitig
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > zweiseitig
-
6 zweiseitig
zweiseitig adj 1. двустранен, билатерален; 2. състоящ се от 2 страници; ein zweiseitiger Artikel статия от две страници; zweiseitige Verträge двустранни договори. -
7 zweiseitig
-
8 zweiseitig
-
9 zweiseitig
zweiseitig a двусторо́нний, двугра́нный; см. achtseitig -
10 zweiseitig
1) ( vom Umfang) iki sayfalık2) ( zwischen zwei Parteien) iki taraflı -
11 zweiseitig
-
12 zweiseitig
zweiseitig -
13 zweiseitig
I Adj.1. two-sided; auch Fotokopie: double-sided2. Brief, Artikel etc.: attr. two-page..., präd. two pages long; zweiseitige Anzeige double(-page) spread3. POL., Vertrag, Gespräche etc.: bilateral4. Stoff: reversibleII Adv.: zweiseitig beschriftet / bedruckt etc. written / printed etc. on both sides ( oder on either side)* * *bilateral* * *zwei|sei|tig [-zaitɪç]1. adjBrief, Erklärung etc two-page attr; Kleidungsstück reversible; Vertrag etc bilateral, bipartite; (COMPUT ) Diskette double-sided2. advon two sidesein zwéíseitig tragbarer Anorak — a reversible anorak
* * *zwei·sei·tig\zweiseitig bedruckt printed on both sides\zweiseitig sein to be [or cover] two pages\zweiseitige Verrechnungen FIN reciprocal offsets\zweiseitiges Handelsabkommen HANDEL bilateral trade agreement* * *A. adj1. two-sided; auch Fotokopie: double-sided2. Brief, Artikel etc: attr two-page …, präd two pages long;zweiseitige Anzeige double(-page) spread3. POL, Vertrag, Gespräche etc: bilateral4. Stoff: reversibleB. adv:* * *adj.bilateral adj.two sided adj.two-sided adj. adv.bilaterally adv. -
14 zweiseitig
двустороннийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zweiseitig
-
15 zweiseitig
'tsvaɪzaɪtɪç 1. adjde dos caras, bilateral2. advpor las dos caras, por los dos lados1 dig (vom Umfang) de dos páginas2 dig (zwischen zwei Parteien) bilateral3 dig(Kleidung, Stoff) reversibleAdjektiv1. [Broschüre, Anzeige] de dos páginas2. [Vertrag, Abkommen] bilateral -
16 zweiseitig
zwei·sei·tig adj\zweiseitig sein to be [or cover] two pages -
17 zweiseitig
-
18 zweiseitig
zweiseitig tosidet -
19 zweiseitig
zweiseitig tvåsidig -
20 zweiseitig
zweiseitig dwustronny; Anzeige dwustronicowy
См. также в других словарях:
zweiseitig — Adj. (Aufbaustufe) aus zwei Seiten bestehend Beispiel: Er hat ein zweiseitiges Referat für den Unterricht geschrieben. zweiseitig Adj. (Aufbaustufe) zwischen zwei Parteien Synonym: bilateral Beispiel: Der Erbvertrag ist ein zweiseitiges… … Extremes Deutsch
zweiseitig — zweiseitig:⇨bilateral … Das Wörterbuch der Synonyme
zweiseitig — ↑bilateral … Das große Fremdwörterbuch
zweiseitig — bilateral; beidseitig * * * zwei|sei|tig [ ts̮vai̮zai̮tɪç] <Adj.>: 1. auf beiden Seiten [bestehend]: das Blatt ist zweiseitig bedruckt. 2. nach zwei Seiten hin; zwischen zwei Parteien o. Ä.: zweiseitige Verträge. 3. zwei Seiten lang: ein… … Universal-Lexikon
zweiseitig gerichtete Strecke — dvikryptė linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bidirectional link vok. Zweirichtungsstrecke, f; zweiseitig gerichtete Strecke, f rus. двухнаправленная линия, f pranc. liaison bidirectionnel, f; liaison bilatéral, f … Automatikos terminų žodynas
zweiseitig bedruckte Leiterplatte — dvipusė spausdintinė plokštė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double sided printed board; two sided printed board vok. doppelseitige Leiterplatte, f; zweiseitig bedruckte Leiterplatte, f rus. двухсторонняя печатная плита, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
zweiseitig — zwei·sei·tig Adj; 1 nur attr, nicht adv; zwei Seiten lang <ein Artikel> 2 nur attr od adv; zwei Gruppen betreffend ≈ bilateral … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zweiseitig — zwei|sei|tig … Die deutsche Rechtschreibung
zweiseitig gehaltene Wand — Wandhalterung, eine an zwei gegenüberliegenden Rändern gehaltene Wand … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
bilateral — zweiseitig; beidseitig; zwei Staaten betreffend; zwischen zwei Staaten; zwischenstaatlich * * * bi|la|te|ral 〈Adj.〉 zweiseitig (Vertrag) [<lat. bis „doppelt“ + latus „Seite“] * * * … Universal-Lexikon
Aserbaidschanische Flagge — Flagge Aserbaidschans Vexillologisches Symbol: ? … Deutsch Wikipedia