-
1 bibułka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( cienki papier) tissue paper; ( papierosowa) cigarette paper* * *f.(= cienki papier) tissue paper; bibułka przebitkowa carbon paper; owijać w bibułkę przen. beat about the bush; nie owijając w (różową) bibułkę frankly speaking; not beating about the bush.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bibułka
-
2 bibułka
-
3 bibułka
-
4 bibułka
bibuł|ka♀, мн. Р. \bibułkaek 1. тонкая бумага;2. папиросная бумага* * *ж, мн Р bibułek1) то́нкая бума́га2) папиро́сная бума́га -
5 bibułka
• tissue paper -
6 bibułka
uige -
7 bibułka kondensatorowa
конденсаторная бумагаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > bibułka kondensatorowa
-
8 bibułka kondensatorowa
• condenser tissueSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bibułka kondensatorowa
-
9 bibułka marszczona
• crepe tissue paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bibułka marszczona
-
10 bibułka papierosowa
• cigarette paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > bibułka papierosowa
-
11 karbowana bibułka
гофриро́ванная бума́га -
12 krepina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krepina
-
13 krepowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krepowy
-
14 papierosowy
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > papierosowy
-
15 karbowany
-
16 karbowany:
karbowan|y:\karbowany:а bibułka гофрированная бумага; \karbowany:а blacha тех. рифлёное железо\karbowany:e włosy завитые волосы;
-
17 bibuł|ka
f 1. (do papierosów) cigarette paper 2. (do ozdób) crêpe paper; (do pakowania, serwetkowa) tissue paper 3. (przebitkowa) copying paper- □ bibułka krepowa crêpe paperThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bibuł|ka
-
18 filtracyjn|y
adj. [bibułka, prasa] filter attr.- warstwa filtracyjna filter bedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > filtracyjn|y
-
19 karbowan|y
adj. corrugated- karbowana blacha/tektura corrugated iron/cardboard- karbowana bibułka crepe paper- buty na karbowanych podeszwach shoes with corrugated solesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karbowan|y
-
20 krepin|a
f sgt 1. (bibułka) crêpe paper- róże z krepiny crêpe paper roses2. (taśma) upholstery tape 3. Teatr (sztuczne włosy) artificial hairThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > krepin|a
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bibułka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bibułkałce; lm D. bibułkałek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. bibuła I w zn. 1. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} cienki papier (biały… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bibułka — ż III, CMs. bibułkałce; lm D. bibułkałek 1. rzad. zdr. od bibuła (tylko w zn. 1). 2. «bardzo cienki papier mający różnorakie przeznaczenie, np. (w elektrotechnice) jako materiał izolacyjny, jako papier dekoracyjny, higieniczny itp.» Bibułka… … Słownik języka polskiego
bibuła — ż IV, CMs. bibułaule; lm D. bibułauł 1. «papier chłonący ciecze, używany do filtrowania płynów, osuszania atramentu itp.» ∆ Bibuła filtracyjna «gatunek bibuły używanej do oddzielania osadu od cieczy» 2. «cienki papier służący do wyrobu ozdób, do… … Słownik języka polskiego
cieniutki — cieniutkitcy forma zdr. o odcieniu intensywnym od cienki a) w zn. 1: Cieniutka nitka. Cieniutka obrączka. Cieniutka bibułka. Cieniutki płaszczyk. b) w zn. 2: Cieniutki dyszkant. Cieniutkie tony fletu … Słownik języka polskiego
filtracyjny — przym. od filtracja Bibułka, prasa filtracyjna. Aparat filtracyjny … Słownik języka polskiego
gofrować — ndk IV, gofrowaćruję, gofrowaćrujesz, gofrowaćruj, gofrowaćował, gofrowaćowany techn. «marszczyć, karbować; wytłaczać (zwykle mechanicznie) wzór na tkaninie, papierze lub blasze» Gofrowana bibułka. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
karbonowy — «zawierający węgiel, grafit» Bibułka karbonowa. ∆ chem. Kwasy karbonowe «grupa kwasów organicznych» … Słownik języka polskiego
karbować — ndk IV, karbowaćbuję, karbowaćbujesz, karbowaćbuj, karbowaćował, karbowaćowany 1. «robić na czymś karby, nacięcia; nacinać, wycinać, znaczyć» Karbować ścięte drzewa. ◊ Karbować sobie w pamięci «zapamiętywać» 2. «układać coś w karby; fałdować,… … Słownik języka polskiego
krepina — ż IV, CMs. krepinanie; lm D. krepinain 1. «bibułka marszczona, używana do dekoracji, wyrobu ozdób, sztucznych kwiatów itp.» 2. rzem. «taśma tapicerska» 3. teatr. «sztuczne włosy służące do charakteryzacji» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
krepowy — przym. od krepa (zwykle w zn. 1) Krepowa tkanina, sukienka. ∆ Bibułka krepowa → krepina w zn. 1 … Słownik języka polskiego
listkowy — «składający się z listków; przypominający listek, listki» Listkowy ornament. Sałata listkowa. ∆ Złoto listkowe «cieniutkie jak bibułka blaszki złota używane do barwienia tłoczeń w oprawach książek, linii rytych w kamieniu itp.» … Słownik języka polskiego