-
1 Abfahrt
f <-, -en>1) отход, отправление; отплытие; отъезд, выездdas Zéíchen zur Ábfahrt gében* — давать сигнал к отправлению
2) спуск (с горы на лыжах); скоростной спуск (в горнолыжном спорте)3) канц вывоз (мусора)4) съезд (с автострады) -
2 Abfahrt
Ábfahrt f =, -en1. отхо́д, отправле́ние; отплы́тие; отъе́зд, вы́езд2. спуск ( с горы на лыжах); скоростно́й спуск ( горнолыжный спорт)3. съезд ( с автострады) -
3 Galopp
Galópp m -s, -e и -s1. гало́пstá rker Galópp — приба́вленный гало́п ( конный спорт)
im Galópp1) гало́пом2) разг. на́спех, наско́комetw. im Galópp erlédigen [máchen] разг. — зако́нчить [сде́лать] что-л. одни́м ма́хом [о́чень бы́стро]
kurz vor der Á bfahrt ging á lles é twas im Galópp разг. — пе́ред отъе́здом всё де́лалось впопыха́х [в спе́шке]
es geht mit ihm im Galópp zu É nde разг. — его́ пе́сенка спе́та, ему́ недо́лго оста́лось жить
2. гало́п ( танец)
Перевод: с немецкого на русский
с русского на немецкий- С русского на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский
- Французский