-
1 bezielen
-
2 bezielen
-
3 bezielen
сущ.общ. поставить (своей) целью, назначить определённый срок (для чего-л.) -
4 bezielen
одушевить, вдохновить; обнадёжить* * *(d)* * *гл.общ. воодушевлять, одушевлять, вдохновлять, оживлять -
5 ñì.: bezielen
-
6 bezielt
прил.общ. ñì.: bezielen -
7 wat bezielt je toch? - что на тебя нашло? какая муха тебя укусила?
ncolloq. ñì.: bezielenDutch-russian dictionary > wat bezielt je toch? - что на тебя нашло? какая муха тебя укусила?
-
8 вдохновлять
-
9 воодушевлять
vgener. oppeppen, animeren, bezielen, aanvuren, bemoedigen, inspireren -
10 одушевлять
vgener. bezielen -
11 оживлять
vgener. animeren, verlevendigen, bezielen, doen herleven, doen opleven, opwekken
См. также в других словарях:
Bezielen — Bezielen, verb. reg. act. welches im Oberdeutschen am üblichsten ist. Etwas bezielen, darauf zielen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bezielen — be|zie|len <sw. V.; hat (bildungsspr. selten): auf etw. zielen, sich auf etw. beziehen, etw. zu treffen suchen … Universal-Lexikon
Bezwecken — Bezwêcken, verb. reg. act. 1) Von Zweck, ein kleiner Nagel, mit Zwecken beschlagen, bey den Schustern. 2) * Von Zweck, finis, haben einige Neuere dieses Wort für bezielen, zum Endzweck haben, aufbringen wollen, aber wenig Dank damit verdient. So… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart