Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

bezhołowie

  • 1 безначалие

    сущ.
    • anarchia
    • bezhołowie
    • nierząd
    * * *
    bezhołowie разг., bezkrólewie перен., bezprawie, bezrząd

    Русско-польский словарь > безначалие

  • 2 неразбериха

    сущ.
    • anarchizm
    • bałagan
    • bezład
    • dezorganizacja
    • dezorientacja
    • niejasność
    • nieporozumienie
    • nieporządek
    • nieład
    • pogmatwanie
    • pomieszanie
    • pomylenie
    • rozstrojenie
    • zamieszanie
    • zamęt
    • zawstydzenie
    • zmieszanie
    * * *
    bałagan разг., bezhołowie, bezład, chaos, sądny dzień перен., galimatias, urwanie głowy, gmatwanina, groch z kapustą, gwałt, miszmasz, harmider, kołomyjka

    Русско-польский словарь > неразбериха

См. также в других словарях:

  • bezhołowie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} stan zamieszania, chaosu wynikającego ze zburzenia dotychczasowego systemu rządzenia i niewykształcenia w jego miejsce systemu nowego; bezrząd, bezład <ukr.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bezhołowie — n I, blm pot. «zakłócenie zwykłego porządku; bezład, zamieszanie, chaos, nieład» Panuje gdzieś bezhołowie. ‹ukr.› …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»